Примери коришћења Моћној вези на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
Designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play- with many examples you can try at home(and one that maybe you shouldn't).На конференцији" Озбиљна игра", 2008.дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
At the 2008 Serious Play conference,designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play- with many examples you can try at home”.На конференцији" Озбиљна игра", 2008. дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
At the 2008 Serious Play conference, designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play-- with many examples you can try at home and one that maybe you….На конференцији" Озбиљна игра", 2008.дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
CEO of the"innovation and design" firm IDEO,Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play- with many examples you can try at home(and one that maybe you shouldn't).На конференцији" Озбиљна игра", 2008. дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
Here's an interesting TED video where designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play-- with many examples you can try at home(and one that maybe you shouldn't).На конференцији" Озбиљна игра", 2008.дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
This TED Talk comes from the 2008 Serious Play conference,where designer Tim Brown discussed the powerful relationship between creative thinking and play- with many examples you can try at home(and one that maybe you shouldn't).На конференцији" Озбиљна игра", 2008. дизајнер Тим Браун говори о моћној вези између креативног мишљења и игре- са много примера које можете пробати код куће( и једним који можда не би требало).
Tim Brown on creativity and play: WEB At the 2008 Serious Play conference, designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play-- with many examples you can try at home(and one that maybe you shouldn't).Што више релевантна,корисне и моћне везе можемо да, већи наш утицај ће бити.
The more relevant,useful and powerful connections we can make, the greater our impact will be.Такође, придружите се питањима везаним за индустрију у којима можете да поделите своје стручности и изградите моћне везе.
Also, join industry-related Q&A sessions where you can share your expertise and build powerful connections.Такође, придружите се сесијским питањима и питањима везаним за индустрију где можете делити своју стручност и изградити моћне везе.
Also, join industry-related Q&A sessions where you can share your expertise and build powerful connections.Отворена комуникација је поуздан начин да се моћним везу.
Open communication is the surefire way to a powerful relationship.Тешко је описати осећај који осећам када је видим, али то је моћна веза.
It's hard to describe the feeling I get when I see her, but it's a powerful connection.Ипак, традиција је моћна веза- наши заједнички пријатењи у Италији, наше дуго познанство, наша заједничка путовања, наша Европа.
Yet tradition is a powerful link- our mutual friends in Italy, our long acquaintance, our common vacation spots, our Europe.У„ Херманосу“ Еладио каже да је, када је наредио да убију Макса,поштедео Гаса због његове нестабилне, али очигледно моћне везе са Чилеом.[ 1].
In"Hermanos", Eladio says that when he ordered Max killed,he spared Gus because of his unstated but apparently powerful connection to Chile.[2].Ако пате од депресије или анксиозности, ваше вежбање може да игра кључну улогу у управљању симптомима,хвала на моћну везу између вашег физичког и менталног здравља.
If you suffer from depression or anxiety, your workout can play a key role in managing your symptoms,thanks to the powerful link between your physical and.Слободно уживајте у природним и прелепим песмама било где у било ком тренутку,без проблема жице заиста могу да ослободе ваше руке, моћну везу, дизајн аутоматског упаривања и ергономске ушице, такође вам пружају једноставно и удобно искуство.
Feel free to enjoy natural and beautiful songs at anywhere anytime,no problem of wire can truly free your hands, powerful connection, auto-pairing design, and ergonomic earbuds, also provide you with simple and comfortable experience.Човек који помиње неки дубоко моћан емоционалну везу са њом.
Одо мора прихватити Кирину везу са моћним бејџоранским политичарем.
Такође, ова листа е-поште са уграђеним бољим БКСНУМКСБ везама до моћних маркетиншких напора.
Ако је ова ситуација уобичајена у свим браковима, чак ивише у шпанској култури у којој су породичне везе веома моћне и одржавају се током времена.
If this situation is common in all marriages,even more in the Spanish culture in which family ties are very powerful and are maintained over time.Она је такође успоставиле блиске везе с моћним играчима изван светске политике, пре свега“ Бертелсманом”, највећом медијском компанијом у Европи, у чијем се власништву налазе РТЛ, највећи европски телевизијски канал, издавачка кућа“ Рандом Хаус” и низ часописа.
She's also forged close ties to powerful figures outside the world of politics, most notably Bertelsmann, Europe's largest media company, which owns RTL, the Continent's largest commercial broadcaster, book publisher Random House and a stable of magazines.
