Sta znaci na Engleskom МУДРО ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is wise
• it is prudent
• it's wise

Примери коришћења Мудро је на Српском и њихови преводи на Енглески

Мудро је не замерати се судбини.
It's wise not to tempt fate.

Пре него што купите колица, мудро је ићи у продавницу.
Before you buy a pram it is wise to go look in the store.

Мудро је користити спасавање.
It is prudent to use a lifejacket.

Ако један партнер сазна да има херпес, мудро је рећи другом.
If one partner finds out they have herpes, it is wise to tell the other.

Мудро је бирати повољне услове за себе.
But it's wise to know the pre-requisites yourself.

Ако је ваша беба гладна, мудро је што пре дојити.
If your baby is hungry, it is wise to breastfeed as soon as possible.

Мудро је да уради адекватно истраживање пре уписа.
It is wise to do thorough research before enrolling.

Пре уписа у програму, мудро је темељно истражити многе различите опције.
Before enrolling in a program, it is wise to thoroughly research many different options.

Мудро је причати о овоме заједно са својим партнером.
It is wise to talk about this together with your partner.

Да бисте повећали шансе за трудноћу, мудро је гледати свој начин живота и исхрану.
To increase the chances of a pregnancy, it is wise to look at your lifestyle and diet.

Мудро је разумети ово пре него што започнете куповину.
It's prudent to understand this just before you commence buying.

Чак и када ваше дијете постане старије, мудро је купити четкицу за зубе која одговара доби.
Even when your child gets older, it is wise to buy a toothbrush that suits the age.

Мудро је да уради адекватно истраживање пре уписа.
It is wise to conduct appropriate research prior to writing it down.

Ако послушате не мене него истински логос, мудро је сложити се да је све Једно.
Listening not to me but to the Word it is wise to agree that all things are one.

Мудро је почети са малим и повећати ово ако је потребно.
It is wise to start with a little and to increase this if necessary.

Ако желите новог партнера, мудро је размотрити универзални закон:' Закон привлачности'.
If you would like a new partner, it is wise to consider a universal law:'The law of attraction.

Мудро је прочитати неколико ВПН рецензија прије него што донесете одлуку.
It's wise to read several VPN reviews before making a decision.

Ако послушате не мене него истински логос, мудро је сложити се да је све Једно.”.
Listening not to myself but to the Logos, it is wise to recognize that all is one”.

Мудро је ставити бебу на дојку што је прије могуће након рођења.
It is wise to put your baby to the breast as soon as possible after birth.

Пошто цене могу варирати, мудро је тражити различите понуде тако да не плаћате превише.
Because the prices can vary, it is wise to request different offers so that you do not pay too much.

Мудро је имати материнство у вашој кући више од 6 недеља пре вашег рока.
It is wise to have the maternity package in your house more than 6 weeks before your due date.

Ако желите да користите ово, мудро је тражити савет од угледног специјалисте за фитотерапију.
If you want to use this, it is wise to seek advice from a reputable specialist in phytotherapy.

Мудро је отићи код доктора, тако да можете тестирати преосјетљивост на буздован.
It is wise to go to a doctor, so that you can possibly test for a hypersensitivity to mace.

Ако после 8-10 недеља још увек постоје грешке у циклусу, мудро је тражити медицинску помоћ да сазнамо шта се дешава.".
If after 8 to 10 weeks you're still not getting a period, it's wise to seek help from a doctor to figure out what's going on.”.

Мудро је што Датан шаље тебе на бунар, Лилија, иначе би нашао своју воду затровану.
It is wise of Dathan to send you to the well, Lilia, or he might find his water poisoned.

Иако у овом тренутку нема конкретних третмана се препоручује женама које су имале прееклампсију да спријечи касније проблеме, мудро је усвојити здрав начин живота.
Although at present no specific treatments are recommended for women who have had preeclampsia to prevent later problems, it is prudent to adopt a healthy lifestyle.

Мудро је задржати потрошњу на картици ниска, чак и ако пропустите награде за кредитне картице.
It is prudent to keep your spending on the card low, even if you miss out on credit card rewards.

Међутим, мудро је избјегавати вакцинацију, посебно у првом тромјесечју, и гдје год је то могуће, одгодити до порођаја.
However, it is wise to avoid vaccination, especially in the first trimester, and wherever possible to delay until after delivery.

Мудро је напоменути да производ функционише ефикасно без утицаја на ниво кортизола у вашем телу.
It is wise to note that the product works effectively without affecting the level of cortisol in your body.

Мудро је одржати потенцију теста и променити миш у зубној четврти како би зауставио настанак клица.
It's wise to maintain the potency of the batter and change one's toothbrush's mind to stop germ build.