Sta znaci na Srpskom IT'S WISE - prevod na Српском

• паметно је
• мудро је
• da je pametno
• da je mudro
• pametno je
• mudro je

Примери коришћења It's wise на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think it's wise.
Mislim da je mudro.

But it's wise to go slow.
Али је мудро ићи споро.

Who thinks it's wise….
Kako ko misli da je pametno….

It's wise to seek advice.
Pametno je pitati za savet.

Do you think it's wise?
Mislite li da je to pametno?

It's wise not to tempt fate.
Мудро је не замерати се судбини.

Do you think it's wise calling me here?
Misliš li da je mudro što me zoveš ovde?

It's wise to avoid the wound.
Mudro je pokušati izbeći povrede.

Do you think it's Wise for mom to see me?
Misliš li da je pametno da me mama vidi?

It's wise to prearrange honeymoons.
Mudro je unapred aranžirati medeni mesec.

Do you really think it's wise to refuse them?
Zar stvarno mislite da ih je pametno odbiti?

But it's wise to know the pre-requisites yourself.
Мудро је бирати повољне услове за себе.

Do you think it's wise to split up?
Да ли мислите да је паметно да се раздвојимо?

It's wise to use your first try as a learning experience.
Паметно је користити свој први покушај као искуство учења.

I don't know if it's wise, but it's right.
Ne znam da li je mudro, ali je ispravno.

That's very sweet, Trillian, but do you really think it's wise?
To je tako ubavo, Trilian, al misliš li dal je mudro?

I think it's wise to stay away.
Mislim da je pametno da se držim podalje.

You're in the underworld, Ares, where it's wise to obey me.
Nalaziš se u podzemnom svetu, Arese. Ovde je mudro slušati me.

I think it's wise to educate yourself.
Pametno je sto zelis da se sam edukujes.

Uh, given our history, do you think it's wise for you to be here?
Uh, s obzirom naša povijest, misliš da je pametno za vas biti ovdje?

You think it's wise traveling in your condition?
Misliš da je mudro putovati u tvom stanju?

It's wise to read several VPN reviews before making a decision.
Мудро је прочитати неколико ВПН рецензија прије него што донесете одлуку.

Les, do you think it's wise for us to split up?
Les, misliš li da je pametno za nas da se razdvojimo?

It's wise to listen, but unwise to follow without question.
Mudro je saslušati, ali nije mudro da ih bez ikakve sumnje pratite.

I mean, do you think it's wise to wear the uniform to ceremonies?
Misliš li da je pametno nositi uniformu na ceremonije?

So it's wise to place one giant order and just pay for shipping once.
Зато је паметно ставити један огромни поредак и само платити за испоруку једном.

At your age, do you think it's wise to get yourself upset like that?
Misliš da je pametno u tvojim godinama toliko seuzrujavati?

I think it's wise to keep all the doors locked.
Mislim da je pametno da zaključam sva vrata.

If you're in the U.S., for example, it's wise to keep the contest to U.S. participants only.
Ако сте у САД-у, на пример, паметно је одржати такмичење само за америчке учеснике.

You sure it's wise to split up the team, leave this base?
Siguran si da je mudro da se razdvojimo, da ostavimo ovu bazu?