Sta znaci na Engleskom МУЗЕЈА УМЕТНОСТИ - prevod na Енглеском

• art museums
• art museum

Примери коришћења Музеја уметности на Српском и њихови преводи на Енглески

Музеја уметности у Мајамију.
The Miami Art Museum.

Блоковог музеја уметности.
The Block Museum of Art.

Збирц Музеја уметности и историје.
The Museum of Art and History.

Па, ако ваше дијете не воли физику, узмина обиласку музеја уметности.
Well, if your child does not like physics, takeit on a tour of the art museum.

Уметнички масивни 340-тонски боулдер стиже до Музеја уметности у Лос Анђелесу.
Artist's massive 340-ton boulder making its way to Los Angeles art museum.

Зграда која стоји иза њих- Институт за уметност у Чикагу- није ни превише обманут, јер садржи један од светских премијерских музеја уметности.
The building behind them-- Art Institute of Chicago-- isn't too shabby either, as it houses one of the world's premier art museums.

Палата је постала главно место Музеја уметности Естоније 1921. године.
The palace became the main site for the Art Museum of Estonia in 1921.

Купио га је будући гувернер Порторика Луис Ферре, оснивач Музеја уметности у Понцеу.
It was bought by the future governor of Puerto Rico, Luis Ferre, the founder of the Art Museum in Ponce.

У октобру 2019. године, Кетрин Лубер, раније из Музеја уметности Сан Антонија, именована је за нову директорку и председницу компаније Миа.[ 1].
In October 2019, Katherine Luber, formerly of the San Antonio Museum of Art, was named as the new director and president of Mia.[10].

Са 45 хиљада квадратних метара изложбеног простора је један од највећих музеја уметности у Северној Америци.
A massive 45,000 square metre venue, the AGO is one of the most spacious art museums in North America.

Лувр Један од највећих музеја уметности на свету, у овом огромном здању је смештена изванредна и посебна колекција сликарских дела, скулптура и антиквитета из целог света.
Louvre- One of the world's great art museums, this vast edifice houses an extraordinary collection of paintings, sculptures and antiquities from all over the world.

Музеј је уврштен у књигу Патрише Шулц" 1. 000 места које треба видети пре него што умрете" и заузима 85. место на листи најпосећенијих музеја уметности на свету( 2011).
The museum is included in the Patricia Schultz book 1,000 Places to See Before You Die and ranks 85th on a list of the most visited art museums in the world(2011).

У организацији Музеја уметности Оранге Цоунти, Рођење кул, кроз скоро 150 уметничких дела, испитује динамичку заједницу архитеката, дизајнера, уметника, филмских стваралаца и музичара који су интерактивни у Јужној Калифорнији током средине 20. века.
Organized by the Orange County Museum of Art, Birth of the Cool, through nearly 150 works of art, examines the dynamic community of architects, designers, artists, filmmakers and musi-cians who interacted in Southern California during the mid-20th century.

Од 1946. до 1949. године, Железна је живела у Сједињеним Државама где је предавала мешовите медије у институцијама у Филаделфији и око ње, попут Музеја уметности у Филаделфији и колеџа Свартмор.
From 1946 to 1949, Zelezny lived in the United States where she taught mixed media at institutions in and around Philadelphia such as the Philadelphia Museum of Art and Swarthmore College.

Након 1944. године, за време совјетске окупације Естоније, палата је још једном служила као главно место музеја уметности Естоније, иако су зграде биле занемарене и до тренутка обнове независности Естоније 1991. потпуно су урушене.
After 1944, during the Soviet occupation of Estonia, the palace once more served as the main venue for the Art Museum of Estonia although the buildings were neglected and by the time of the restoration of Estonia's independence in 1991, completely run down.

Као студент историје уметности у Сцад, бићете идеално смештена између свеобухватног академског пејзаж уметности и дизајна, са излазом на дах Сцад Музеја уметности и других огромних ресурса.
As a student of art history at SCAD, you will be ideally situated among a comprehensive academic landscape of art and design, with access to the breathtaking SCAD Museum of Art and other vast resources.

Тренутно се у палати налази Музеј уметности Кадриорг, огранак Естонског музеја уметности, који приказује инострану уметност од 16. до 20. века.[ 1] Део Естонског музеја уметности, који приказује естонску уметност од 18. века надаље, налази се у близини парка.[ 2][ 3].
The palace currently houses the Kadriorg Art Museum, a branch of the Art Museum of Estonia, displaying foreign art from the 16th to 20th centuries.[1] The KUMU branch of the museum, showing Estonian art from the 18th century onwards is located nearby in the park.[2][3].

Доктор Ердоган Ергун Гунсел је у својој изјави о Музеју уметности рекао да је„ ГУНСЕЛ“, први национални и домаћи аутомобил ТРНЦ-а, омогућио рођење музеја уметности својим доприносима култури и уметности..
Prof. Dr. Erdoğan Ergün Günsel said in his statement regarding the Art Museum that“GÜNSEL”, the first national and domestic car of the TRNC, allowed the birth of the Art Museum with its contributions to culture and art..

Међутим, окупационе нацистичке снаге украле су око 537 уметничких и графичких експоната( укључујући слике са привремених изложби из Државног руског музеја и Музеја уметности у Симферополу), 360 комада декора зграде, комплете јединственог намештаја и низ историјских књига,[ 1] што је у то време износило губитак од 5 милиона рубаља.[ 40][ 2].
However, some 537 artistic and graphics exhibits(including temporary exhibition paintings from the State Russian Museum and the Simferopol Art Museum), 360 pieces of the building's decor, sets of unique furniture, and a series of historic books were stolen by occupying Nazi German forces,[1] amounting to a loss of 5 million rubles at the time.[40][45].

Њене слике, скулптуре и књижевна дела део су колекција Метрополитен музеја у Њујорку; Смитсоновског института; Филаделфијског музеја уметности; Музеја уметности Хекшер; Музеја уметности Хилвуд, Музеја Витни; the Northeast Children' s Literature Collection; Музеја лепих уметности у Бостону; колекција де Грумондове књижевности за децу, Универзитета Јужног Мисисипија; њујоршке јавна библиотека и других.
Her paintings, sculptures and literary works are part of the collections of The Metropolitan Museum, New York; the Smithsonian; the Philadelphia Museum of Art; the Heckscher Museum of Art; Hillwood Art Museum, the Whitney Museum, New York; the Northeast Children's Literature Collection, Thomas J. Dodd Research Center, University of Connecticut, Storrs, Connecticut; the Corcoran Gallery, Washington, DC; the Museum of Fine Arts, Boston; the de Grummond Children's Literature Collection, The University of Southern Mississippi; the New York Public Library; among others.

Музеју уметности.
The Art Museum.

Музеј уметности Валтерс, Балтимор.
Walters Art Museum, Baltimore.

Овај реномирани музеј уметности представља још једну атракцију у Марбели Стари Град.
This renowned art museum is another top attraction in Marbella's Old Town.

Национални Музеј уметности Каталоније.
National Art Museum of Catalonia.

Музеј уметности Естоније.
The Art Museum of Estonia.

Музеј уметности Гранд Рапид библиотека Нортхброок.
Grand Rapids Art Museum Northbrook Library.

Музеј уметности у Милвокију.
Art Museum in Milwaukee.

Свако вече у Музеју уметности почиње бесплатан шоу за плес и певање.
Every night near the Art Museum begins a free show of dancing and singing fountains.

Музеј уметности Турку.
Art Museum of Turku.

Museo del Prado је шпански народни музеј уметности који се налази у Мадриду.
Museo del Prado is the Spanish national art museum situated in Madrid.