Sta znaci na Engleskom НАБОРИ - prevod na Енглеском

• folds
• ruffles
• corrugations
• creases

Примери коришћења Набори на Српском и њихови преводи на Енглески

Набори се поново подижу.
The folds are up again.

Одећа са украсима, џеповима и набори;
Outerwear with frills, pockets and ruffles;

Набори ће се поново отворити.
The folds will be opened again.

Назолабијални набори постају мање изражени.
Nasolabial folds become less pronounced.

Појављују се прва масна база и чак набори.
The first fat base and even folds appear.

Прогладте набори и поплитеус их чиодама.
Progladte folds and popliteus them with pins.

Набори су овде означене са таквим стрелицама.
Folds are indicated here by such arrows.

Тако се добијају набори, фестони и напухавања.
Thus, ruffles, festoons and puffs are obtained.

Али то, наравно, ако не користите набори.
But this, of course, unless you use the corrugations.

На траци са дубљим набори три реда џепова.
On the Ribbon, with deeper folds of three rows of pockets.

Честа места формирања су удови и набори коже.
Frequent places of formation are limbs and skin folds.

Примене набори тоалет има и предности и мане.
Application corrugations toilet has both advantages and disadvantages.

Намењен за узорковање и скидање набори, квартала.
Intended for sampling and stripping folds, quarters.

Промишљена непажња, велики набори- ваша слика је потпуна.
Thoughtful carelessness, large folds- your image is complete.

Кожа је изглађена, мале боре и набори нестају.
The skin is smoothed, small wrinkles and creases disappear.

На непотпуне набори морају да преузму две дужине коначну величину.
On incomplete folds must take two lengths of the final size.

Кожа се не савија, добро се уклапа, набори су неприхватљиви.
The skin does not sag, it fits tight enough, folds are unacceptable.

Набори драперије су осенчени ултрамарин плавом са коштано-црном.
The folds of the drapery are shaded in ultramarine blue with bone black.

Корзети, подвезице, чарапе и набори, различити пеигноирс су релевантни.
Corsets, garters, stockings and ruffles, various peignoirs are relevant.

Повуците краја нит скупштине да добију униформу набори и осваја их.
Pull the ends of the thread assembly to obtain uniform folds and sweeps them.

Корак 9: Набори са корака 8 сада се поново отварају на једној страни ромба.
Step 9: The folds from step 8 are now opened again on one side of the rhombus.

Међу декоративним елементима за такве моделе су набори, џепови и пикадо.
Among the decorative elements for such models are folds, pockets and darts.

У неким случајевима кожни набори на зглобу прстију ометају уклањање прстена.
In some cases, the skin folds on the finger joint interfere with the removal of the ring.

Обућа од ципела 2018 су украшена бујном чипком, набори, луксузним возовима.
Prom dresses mullet 2018 are decorated with lush lace, ruffles, luxurious trains.

Набори из претходног корака затим формирају две мале бочне стијенке и торба је готова.
The folds from the previous step then form two small sidewalls and the bag is done.

Пре него што се на отвореном у праху набори између прстију посебан ароматичан талка.
Before going outdoors powder the folds between the fingers special aromatic talc.

Погледајте набори претходне акције( у овом оличење, угао исправити).
Check out the folds of the previous action(in this embodiment, the angle to straighten).

Набори невероватно другачији оквир завеса протезао преко прозора на дну прозора ниша.
Creases remarkably different frame curtain stretched over a window at the bottom of the window niches.

Резултат недостатка хијалуронке- појава знакова старења, бројни набори, нездрава боја.
The results of a lack of hyaluronka- the appearance of signs of aging, numerous folds, unhealthy hue.

Светло окупили су се у меким набори провидних материјала изгледа сјајно за строга панела ормана.
Light gathered in soft folds of translucent material looks great for strict panel cabinets.