Sta znaci na Engleskom STADO - prevod na Енглеском

• flock
• herd
• sheep
• fold
• cattle
• flocks
• herds

Примери коришћења Stado на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje stado?
What herd?

Stado, stoj!
Flock, halt!

Raspušteno stado.
Unruly flock.

Ustanite, stado, za mnom.
Rise, flock, and follow.

Pokažite nam stado.
Show us the herd?

Stado mora da se proredi.
The herd must be thinned.

Oni su moje stado.
They are my flock.

Stado je sredstvo, i ništa više!
The herd is a means, no more!

Pogledajte moje stado.
Behold my flock.

Voda je za stado mog oca!
The water is for my father's flock.

A kada zagrlim svoje stado.
And when I hug my flock.

Gromovito Stado je pobedilo!
The Young Thundering Herd has won!

Gde je moje stado?
Where are our cattle?

Stado koje je tamo gore je važno.
The herd up there is important.

Ne pratite stado.
Don't follow the herd.

Zakolji stado koje je ubilo pastira.
Slay the flock that killed the shepherd.

Koliko je daleko tvoje stado?
How far are your cattle?

Na kraju krajeva, stado ne pripada njima.
The sheep after all are not his.

To je bilo njihovo prvo stado.
They were our first cattle.

Na kraju krajeva, stado ne pripada njima.
After all, the sheep don't belong to him.

Nahranite moju jagnjad, moje stado.
Feed my lambs, feed my sheep.

Stado se raspršilo preko cele planine.
They're scattering the herd all over the mountain.

Ali naše je stado malo.
But, señor, our herds are small.

Pa, pastir mora da zaštiti svoje stado.
Well, a shepherd's got to protect his flock.

I kako je tvoje stado sa mnom."'.
And how thy cattle was with me."'.

Mi, želimo da te ubacimo u stado.
We, uh, want to bring you into the fold.

Najbolji sving svoj stado i vratiti, gospodine.
Best swing your herd and turn back, mister.

Pastir mora da zaštiti svoje stado.
A shepherd has got to protect his flock.

Jebi ga, imaš stado koje nikad nije videlo ravnicu.
Hell, you got cattle ain't never seen flat land.

Izgubljeno jagnje se vratilo u stado!
The lost lamb has returned to the fold!