Sta znaci na Engleskom НАВИЈАЧ - prevod na Енглеском

• fan
• cheerleader
• supporter

Примери коришћења Навијач на Српском и њихови преводи на Енглески

Почео сам као навијач.
I started out as a fan.

Био сам навијач носио дрес.
I was a fan wearing a jersey.

Занимљиво је бити навијач.
It's fun being a fan.

Ви сте навијач?- Обе екипе.
I'm a fan of both those teams.

Занимљиво је бити навијач.
It's fun to be a fan.

Сигуран сам да ће сваки навијач бити срећан.
I'm sure that any old fan will be happy.

Занимљиво је бити навијач.
It was exciting to be a fan.

Ниједан навијач није позван да напусти утакмицу.''.
No fans were asked to leave the game.”.

Будите његов најгласнији навијач.
Be his loudest cheerleader.

Бићу и даље највећи навијач те репрезентације.
I will be your biggest cheerleader in that endeavor.

Бранка је наш највећи навијач.
Vicki is our biggest cheerleader.

Ајзенхауер је такође био навијач за јуниорску екипу.
Eisenhower was also a cheerleader for the junior varsity team.

Будите ваш највећи навијач.
Let yourself be their biggest cheerleader.

Ерлих је навијач фудбалског тима Макаби Хаифа.[ 2].
Erlich is known as a fan of the football team Maccabi Haifa.[4].

Овде није опасно бити енглески навијач.
It's not easy being an England fan.

Али као навијач Тигре, никад( икада) вози на гамедаиу.
But as an avid Tigers fan, he never(ever) drives on a gameday.

То је вјероватно доказ да сам велики навијач.
Proof that I am a really great cheerleader.

Са овим избором, сваки навијач ће наћи нешто за себе.
With this choice, every fan will find something for themselves.

Супружник треба да се понаша као ваш лични навијач.
A spouse should act like your personal cheerleader.

Навијач СтарВарс-а, Муск је назвао ове ракете по Милленниум Фалцону.
A fan of Star Wars, Musk named these rockets after the Millennium Falcon.

Човече, он ми је био највећа подршка, мој најоданији навијач.
Man, he was my biggest supporter, my biggest fan.

Био сам навијач са 110 килограма који је све појео без добијања тежине.
I was the 110-pound cheerleader who ate everything without gaining weight.

Током прве рунде, био сам код куће и гледао ТВ као навијач.
During the first leg, I'm at home watching on TV like a fan.

Још један навијач је починио самоубиство након неуспелог напада на Андреи Разин.
Another fan committed suicide after a failed attack on Andrei Razin.

Обезбеђење је покушало да преузме знак, а навијач је одбио да га напусти.
Security tried to take the sign, and the fan refused to give it up.

А ваш нови навијач почиње да се љути ако му не можете одмах написати нешто.
And your new fan starts to get angry if you can't immediately write something back to him.

Модел тинејџерског часописа био је навијач у полигоничкој гимназији Лонг Беацха.
The teen magazine model was a cheerleader at Long Beach Polytechnic High School.

Ако се понашате као навијач на спортском такмичењу свог детета, то може да има озбиљне последице.
Acting as fan at your child's athletic competition can have serious repercussions.

Након утакмице са кинеском државном химном, навијач је повикао:" Слобода изражавања!
After the playing of the Chinese national anthem, one fan shouted,”Freedom of expression!

У тужној обрту, један млади навијач покушао самоубиство ван Рубио је Беверли Хилс куће.
In a sad twist, one young fan attempted suicide outside Rubio's Beverly Hills home.