Sta znaci na Engleskom НАЗАД НА ПОСАО - prevod na Енглеском

• back to work
• back to business
• get back to work

Примери коришћења Назад на посао на Српском и њихови преводи на Енглески

Назад на посао.
Back to work.

Сада назад на посао.
Now back to work.

Назад на посао.
Go back to work.

Онда назад на посао.
Then back to work.

Назад на посао.
Back to business.

У реду, назад на посао.
Okay, back to work.

Назад на посао.
Get back to work!

Девојке, назад на посао.
Girls, back to work.

Па, назад на посао.
Well, back to work.

Ви људи можете назад на посао.
You men can go back to work.

Назад на посао, момци!
Back to work, guys!

Сви, назад на посао.
Back to work, everybody.

Назад на посао после испоруке.
Back to work after delivery.

Морам назад на посао.
I gotta get back to work.

Назад на посао, лење мазге.
Back to work, you braying mules.

Добро, назад на посао.
All right, back to work.

У реду, момци, назад на посао.
All right, you men, back to work.

Морам назад на посао.
Have to go back to work.

У сваком случају, назад на посао.
Anyways, back to business. Listen.

Желим назад на посао.
I want to come back to work.

Морам да беже назад на посао.
I have to run back to work.

Јануара назад на посао овде идемо!!!
January 2nd back at work here we go!!!

И ја сам размишљао о скалирање назад на посао.
And I've been thinking about scaling back at work.

И почињем назад на посао у понедељак, па.
And I'm starting back at work on Monday, so.

Не обраћајте пажњу на мене, сви назад на посао.
Don't mind me, back to work everyone. Back to work.

Назад на посао, они показују побољшану компетентност, већа мотивација, бољу интеракцију и међусобну подршку…[-].
Back to work, they show improved competence, higher motivation, better interaction and mutual support…[-].

Могао бих рећи да је стварно збуњен, па сам се окренуо разговор назад на посао.
I could tell he was really flustered, so I turned the conversation back to work.

Можете да славите, пола дана, а онда назад на посао." Ово је заједнички резултат владе и опозиције, рекла је, истичући да то значи поделу одговорности за bудућност, конкретно у погледу наставка и интензивирања реформи.
This is a major achievement you have to be proud of, you can celebrate- for half a day- and then go back to work". This was a joint result for both the government and the opposition, she said, underlining how this also meant sharing the responsibility for the future, particularly with regard to maintaining and deepening the reforms.

Време за забаву за одмор је готово, а ми морамо да враћамо наше жао трупе назад на посао.
Vacation fun time is over, and we have to drag our sorry carcasses back to work.

Након што су завршене обје врсте ТМС третмана, пацијент је у стању да се врати натраг у њихов дан, вози се назад на посао или код куће и настави нормално.
After TMS treatment is complete, you're able to go straight back into your day, drive back to work or home, and continue on as normal.