Sta znaci na Engleskom POSAO ZAHTEVA - prevod na Енглеском

• job requires
• work requires
• business requires
• job demands
• task takes
• task requires
• business needs

Примери коришћења Posao zahteva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj posao zahteva viziju.
This work requires vision.

Prihvataju je, zato što posao zahteva bol i napor.
They embrace it… because work requires pain.

Ovaj posao zahteva dva koraka.
This task takes two steps.

Često sam kontroverzan jer moj posao zahteva to.
I usually do overtime because my job demands it.

Ovaj posao zahteva više ruku!
Such work requires several hands!

Često sam kontroverzan jer moj posao zahteva to.
I am rather comminicative as my job demands that.

Ovaj posao zahteva ULAGANJA.
This business requires investment.

Često sam kontroverzan jer moj posao zahteva to.
He often shoulders more responsibility when my job demands it.

Ovaj posao zahteva dva koraka.
This process requires two steps.

Da li imaš sposobnosti, znanja i veštine koje taj posao zahteva?
Do you have the skills, time, and energy that this task requires?

Ovaj posao zahteva ULAGANJA.
This business requires investments.

Stvari koje bi oni trebalo da usvoje su veoma jednostavne i spadaju u osnove funkcionisanja digitalnih medija u svetu.- Usvajajte nove tehnologije- Iako posao zahteva samo objavljivanje tuđih vesti, ili eventualno, pisanje autorskih tekstova, trebalo bi se pozabaviti i tehnologijama.
The thing they should adopt are very simple and constitute the fundamentals of the functioning of the digital media in the world.- Adopt new technologies- Although the task requires only the publication of someone else's news or, perhaps, writing of articles, it is also necessary to deal with the technologies themselves.

Moj posao zahteva da znam sve.
My job demands I know everything.

Prihvatanje činjenice da svaki posao zahteva određen nivo rutine je veoma teško za Vas.
Acceptance that any job requires some level of routine is hard for them.

Posao zahteva Vašu punu pažnju.
Your business needs your full attention.

Uvođenje REACH propisa u vaš posao zahteva razumevanje uloga i odgovornosti.
Implementing REACH in your business requires an understanding of the roles and responsibilities involved.

Posao zahteva Vašu punu pažnju.
Your business requires your full attention.

Policijski posao zahteva fokusiranje, Roy.
Police work requires focus, Roy.

Posao zahteva Vašu punu pažnju.
Your business needs your complete attention.

Razgovor za posao zahteva ozbiljnu pripremu.
To be in business requires serious preparations.

Posao zahteva spartansko življenje.
Job requires somewhat of a Spartan existence.

I da vas posao zahteva odredjen nivo tajnosti.
And that your job requires a certain level of secrecy.

Posao zahteva od vas da podižete teške stvari.
Your job requires you to lift heavy items.

Svaki posao zahteva određen trud.
Every business requires effort.

Naš posao zahteva odnose sa ljudima, a to nam je slaba strana.
Our work requires, uh, interaction with people.

Vidite, ovaj posao zahteva iskustvo, nerve, i prokleto mnogo ludosti.
See, this job requires experience nerve and a hell of a lot of stupidity.

Njihov posao zahteva dosta strpljenja, a plodovi njihovog rada nisu uvek tako očigledni.
The work requires much patience and the fruits of their labors are not always apparent.

Prvi deo- Ako posao zahteva manje od dva minuta vremena, obavite ga odmah.
First part: If the task takes less than 2 minutes, do it now.

Ako vaš posao zahteva da budete u bliskom kontaktu sa ljudima- posebno sa ljudima koje želite da izbegnete- posedovanje emocionalne inteligencije spasiće vas nepotrebne glavobolje.
But if your work demands being in close contact with people-- the people you'd like to avoid-- having the mindset to know how to respond to them will save you a lot of headaches.

Ovaj posao zahteva čelične živce.
The job requires nerves of steel.