Sta znaci na Engleskom ZAHTEVA VREME - prevod na Енглеском

• takes time
• requires time
• time-consuming
• needs time
• require time
• take time
• demands time

Примери коришћења Zahteva vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav zahteva vreme.
The love takes time.

Da li je komplikovano ili zahteva vreme?
Is it difficult or time-consuming?

To zahteva vreme sa samim sobom.
That needs time with yourself.

To je proces, zahteva vreme.
It's a process. Takes time.

To zahteva vreme, strpljenje i mnogo ljubavi.
This takes time, patience and much love.

Sve ovo zahteva vreme.
All this takes time.

Naći odgovore na ova pitanja zahteva vreme.
Answering these questions requires time.

Zrelost zahteva vreme.
Maturity requires time.

To zahteva vreme, strpljenje i mnogo ljubavi.
It takes time, patience, and lots of love.

Izgradnja tima zahteva vreme.
Building a team needs time.

Rainmeter zahteva vreme za pronalaženje svih mogućnosti.
OPM needs time to sort everything out.

To sve košta i zahteva vreme.
It all costs and takes time.

Umetnost zahteva vreme i posvecenost.
Art takes time and dedication.

To sve košta i zahteva vreme.
That all costs money and takes time.

Lepo ponašanje zahteva vreme jer ništa nije tako nevaspitano kao žurba.
Manners require time, as nothing is more vulgar than haste.

Promena svesti zahteva vreme.
Changes in consciousness take time.

Ipak, moramo da priznamo da dobro razmišljanje jeste proces koji zahteva vreme.
But we must acknowledge that thinking well is a time-consuming process.

Dobar dizajn zahteva vreme.
That good designs require time.

Oni se mogu promeniti, ali ta promena je veoma spora i zahteva vreme.
They can change but the change is prolonged and time-consuming.

Slušanje zahteva vreme i trud.
Listening requires time and effort.

Ali prihvatanje je nešto što zahteva vreme.
But acceptance is something that takes time.

A saradnja zahteva vreme, Charlie.
And collaboration takes time, Charlie.

Sve ovo zahteva proces, a taj proces zahteva vreme.
It all comes down to the process and the process requires time.

Asertivnost zahteva vreme i praksu.
Assertiveness takes time and practice.

Pronaći sopstveni stil i glas je presudno, ali to zahteva vreme.
Finding one's own style and tone of voice is crucial, but it requires time.

Sve navedeno zahteva vreme i energiju.
All of the above takes time and energy.

Biomolekularna transfistropija je delikatan i složen proces koji zahteva vreme.
The bio-molecular transfistropia is a delicate and complex process which requires time.

Ovo ispitivanje zahteva vreme i novac.
This investigation takes time and money.

To zahteva vreme, razmišljanje i samoispitivanje da otkrijemo šta je stvarno naša najveća potreba.
It demands time, and thought, and self-scrutiny to find out what really is our greatest need.

Svaka od ovih stavki zahteva vreme.
Each of these stages requires time.