Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ ЗАХТЕВА - prevod na Енглеском

• program requires
• programme requires
• program takes
• programme demands

Примери коришћења Програм захтева на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм захтева писање тезе.
The program requires thesis writing.

Али овај програм захтева регистрацију.
This program requires registration.

Програм захтева укупно 120 ЕСПБ;
The program requires a total of 120 ECTS;

Улазак у овај програм захтева дипломски степен и сродни предмети…[-].
Entry to this program requires a graduate degree and related coursework…[-].

Програм захтева успешно окончање 90 кредита.
This program requires the completion of 90 credits.

Једногодишњи програм захтева стално присуство и 24 сата кредит наравно кредита.
The one-year program requires full-time attendance and 24 hours of course credits.

Програм захтева тезу и нон-теза за матуру.
The program requires a thesis and non-thesis for graduation.

Обично траје 3-4 године, овај програм захтева обиман проучавање, истраживање и напоран рад.
Typically lasting 3-4 years, this program requires extensive studying, research, and hard work.

Овај програм захтева 30 сати кредитне за завршетак.
The program takes 30 credit-hours to complete.

У 4. семестру( шири преко 3 календарске године) програм захтева 68 радних дана од којих 34 раде дана.
In 4 semester(spread over 3 calendar years) the programme requires 68 teaching days of which 34 are working days.

Овај програм захтева 30 сати кредитне за завршетак.
This program requires 30 credit hours to complete.

Докторирао Доктор права Програм захтева 140 четвртфинале јединице и заврши преко отприлике четири године.
The Juris Doctor Program requires 140 quarter units and is completed over approximately four years.

Програм захтева успешно окончање 90 кредита.
The program requires the successful completion of 90 credits.

Мастер програм захтева тезу и језик наставе је турски.
The Master programme requires a thesis and the language of instruction is Turkish.

Програм захтева од 1, 5 година искуства у безбедности.
The program requires from 1.5 years of experience in security.

У таквим случајевима програм захтева и дефиницију за бесконачно велики( или бесконачно прецизан) резултат, и механизам за узимање коначног дела тог резултата.
In such cases the program requires both a definition for an infinitely large(or infinitely precise) result, and a mechanism for taking a finite portion of that result.

Програм захтева 134 сати семестар на ригорозне академског рада за матуру.
The program requires 134 semester hours of rigorous academic work for graduation.

Овај програм захтева 30 сати кредитне за завршетак.
The program requires 30 hours of credit for completion.

Програм захтева од минимум 30 сати кредита( опција теза) или 36 сати( опција не теза).
The program requires a minimum of 30 credit hours(thesis option) or 36 h….

Овај програм захтева двије претходне године образовања на француском језику.
This program requires two prior years of education in the French language.

Програм захтева успјешно завршавање најмање 30 кредита курсева на дипломским нивоима.
The program requires the completion of at least 30 graduate level credits.

Мастер програм захтева од услужних усмјерења, мотивације и социјалне компетенције наших ученика.
The Master's programme demands service orientation, motivation and social competence from our students.

Програм захтева успешно окончање 16-Цоре-курсева и 13 личних предмета развоја.
The program requires successful completion of 16 core courses and 13 personal development courses.

Овај програм захтева писмо о намерама, и интервју за одређивање свој фит за програм..
This program requires a letter of intent, and an interview to determine your fit for the program..

Програм захтева успјешно завршавање најмање 30 кредита курсева на дипломским нивоима.
The program requires successful completion of a minimum of 30 credits of graduate-level courses.

Овај мастер програм захтева много од својих ученика, тако да је идеално ако желите за кратко вријеме покрити пуно тла.
This master's programme demands a great deal from its students, so it's ideal if you want to cover a lot of ground in a short time.

Програм захтева од минимум 30 сати кредита( опција теза) или 36 сати( опција не теза).
The program requires a minimum of 30 credit hours(thesis option) or 36 hours(non-thesis option).

Програм захтева минимални резултат од 92 у ТОЕФЛ ИБТ, или 6, 5 у ИЕЛТС са 7, 0 у писаној форми ИЕЛТС.
The Program requires a minimum score of 92 in TOEFL IBT or 6.5 in IELTS with 7.0 in IELTS writing.

Програм захтева укупно око 15-20 предметних сати, разложити на следеће главне категорије.
The program requires a total of about 15-20 subject hours, broken down into the following major categories.

Програм захтева заједнички труд три различите групе: владе, радничких синдиката и послодаваца, и радника.
The program requires communal efforts from three different groups, the government, the labour unions and employers, and the employees.