Примери коришћења Програм заштите на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програм заштите за принцезе.
Сада је у глодара програм заштите.
Now he's in the rodent protection program.Програм заштите принцезе.
The Princess Protection Program.Србија је навела да има програм заштите сведока.
Програм заштите за принцезе.
The Princess Protection Program.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
студијски програмуслужни програмпрограм је дизајниран
докторски програмпрограм је намењен
магистарски програмпрограм је осмишљен
нови програмnuklearni programдипломски програм
Више
Шта се стварно дешава кад неко уђе у програм заштите сведока.
Here's what happens when someone enters the Witness Protection Program.Програм заштите незапослености.
A Unemployment Protection Program.Можда бих могао да ти обезбедим имунитет,убацим те у програм заштите сведока.
I might be able to get you immunity… orget you into the witness protection program.Нису веровали у програм заштите Специјализованог тужилаштва“, каже Дрецун.
They did not believe in the Special Prosecutor's Office protection program," Drecun says.Мислим, молим те реци ми да Нисте челу програм заштите сведока или било шта.
I mean, please tell me that you're not heading up the Witness Protection program or anything.А са друге стране, било је Албанаца који су се нудили дабуду сведоци, али су тражили наш програм заштите.
On the other hand,there were Albanians who offered to testify but sought our protection program.Упркос бројним захтевима за програм заштите сведока и амнестију за оружје, надлежни у УН су нас одбили.
Despite numerous demands for a witness protection program and weapons amnesty, we were refused by the UN authorities“.Програм заштите за принцезе скрива Розалинду у Џоовом дому у Луизијани, где ће се маскирати као типична америчка тинејџерка по имену Рози Гонзалес.
The Princess Protection Program hides Rosalinda in Mason's home in Louisiana, where she is to masquerade as a typical American teenager named Rosie Gonzalez.Она је такође била присутна у телевизијском филму Програм заштите за принцезе као Брук, девојка која открива да је њена другарица из одељења принцеза.
She was also seen in the television movie Princess Protection Program as Brooke, a girl that discovers that her classmate is a princess.На пример, СоФи има програм заштите од незапослености где ће своје кредите пласирати у дванаестомесечну издржљивост ако сте незапослени.
For example, SoFi has a Unemployment Protection Program where they will place your loans into a 12 month forbearance if you are unemployed.Описан као" инструмент" у геополитичком ривалству између Москве и Запада од стране заменика руског премијера и бившег министра спорта, Виталија Мутка, Родченков се тренутно крије у Сједињеним Државама, инаводно је ушао у програм заштите сведока.
Described as“an instrument” in a geopolitical rivalry between Moscow and the West by Russia's vice premier and former sports minister, Vitaly Mutko, Rodchenkov is currently in hiding in the United States,reportedly enrolled in a witness protection program.Постојали су напори да се развије програм заштите леопарда средином 1990-их али су касније одложени када су истраживачи за дивље животиње закључили да постоје мали изгледи за дугорочни опстанак животиње.
Efforts to develop a leopard conservation program in the mid-1990s were shelved when wildlife researchers concluded that there was little prospect for the population's long-term survival.Програм заштите леопарда је израдио пројекат под називом Jozani-Chwaka Bay Conservation Project који је напуштен 1997. године када истраживачи за дивље животиње нису успели да пронађу доказе за наставак присуства леопарда у и око Јозани шуме, шуме у којој су били сатерани последњи леопарди.
A leopard conservation program was drafted by the CARE-funded Jozani-Chwaka Bay Ове смернице за изложеност буци наводе да је„ Дозвољени ниво изложености“( ПЕЛ) буке 90 дБА као 8-сатни просек пондерисаног времена.[ 1]Рудници који су изложени временски пондерираном просеку од најмање 85 дБА спадају у„ Акциони ниво“ у којем су радници са изложеношћу већом од тог нивоа смештени у програм заштите слуха.
These noise exposure guidelines state that the"Permissible Exposure Level"(PEL) of noise is 90 dBA as an 8-hour time-weighted-average.[23]Mine workers exposed to a time-weighted average of at least 85 dBA fall into the"Action Level" in which workers with exposures exceeding that level are placed into a hearing conservation program.Просторни план Републике Србије, Национални програм заштите животне средине и Стратегија одрживог коришћења ресурса су три кључна стратешка документа који се баве одрживим управљањем природних ресурса и кроз које се остварује ЦОР 15. 1 Одрживо коришћење екосистема, посебно шума, мочвара и планина.
The Spatial Plan of the Republic of Serbia, National Environmental Protection Programme and Strategy for Sustainable Use of Resources are the three key policy documents that deal with sustainable management of natural resources and contribute to the fulfilment of SDG target15.1 Sustainable use of ecosystems, especially forests, wetlands and mountains.Такођер, учествује у обезбјеђивању идавању на употребу докумената неопходних за одржавање привремено измијењеног идентитета за лица укључена у програм заштите и за потребе службеника Одјељења, те спроводи међународне споразуме са јединицама за заштиту свједока других држава по питању измјештања свједока у другу државу.
Moreover, the Section participates in ensuring andproviding documents required for maintenance of temporarily altered identities for individuals included in the protection programme and if required for employees of the Section, implements international agreements with witness Рекао је да ће сву своју имовину ставити у слепо поверење, али да ће процес потрајати због њихове сложености.[ 1][ 2] Током пандемије КОВИД-19 2020. године, Џастис и предузећа његове породице примили су најмање између 11 милиона и24 милиона долара помоћи кроз Програм заштите плате.[ 3] Његово луксузно одмаралиште, Гринбрир Хотел Корпорејшн, добило је зајам између 5 и 10 милиона долара, али компанија није обећала да ће задржати посао у замену за помоћ.
He said he would place all his assets in a blind trust, but that the process would take time because of their complexity.[21][22] During the 2020 COVID-19 pandemic, Justice and his family's businesses received at least between $11 million and$24 million in aid through the Paycheck Protection Program.[15] His luxury resort, the Greenbrier Hotel Corporation, received a loan of between $5 million and $10 million, but the company did not promise to retain any jobs in exchange for the aid.Програма заштите за принцезе тајне.
The Princess Protection Program.Програма заштите за принцезе.
The Princess Protection Program.Ni programa zaštite svjedoka.
No witness protection programme.Било је то као бити у програму заштите свједока или бити невидљив.".
It was like being in the witness protection program or being invisible.”.Amerika pomaže program zaštite svedoka u Srbiji.
US aid to assist witness protection programme in Serbia.Шта су радили у програму заштите сведока?
What were they doing in the Witness Protection program?Stavili smo njega u program zaštite svedoka.
We put him in the Witness Protection Programme.И сада су у програму заштите сведока?
And now they're in the Witness Protection program?
