Примери коришћења Програм обухвата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програм обухвата период од 2006. до 2010.
Наш Институт Хаирстилинг програм обухвата руке-на учење да вам пружи реалном салон искуства са фокусом на лепоту и веллнесс.
Our Institute Hairstyling Program incorporates hands-on learning to provide you with real salon experience with a focus on beauty and wellness.Програм обухвата 1, 5 или 2 академске године.
Са две концентрације у финансијској истрази и превенцији иоткривању превара, програм обухвата кривицно правосуђе, математику, економију, етику и социологију.
With two concentrations in Financial Investigation, andFraud Prevention and Detection, the program incorporates criminal justice, math, economics, ethics, and sociology.Програм обухвата обавезне и изборне предмете.
Студијски програм обухвата два стажирања која можете да завршите у Холандији или иностранству.
Програм обухвата складиште за стављање заражених датотека.
The program includes storage for placing infected files.Студијски програм обухвата креативне, комерцијалне и технолошке аспекте музичке продукције.
Music Production- programme encompasses creative, commercial and technological aspects of music production.Програм обухвата анимиране демо узорке: Промена боје очију;
The program includes animated demo samples: change eye color;Из тог разлога програм обухвата елементе европске историје, филозофије, књижевности, културе, религије, науке и политике.
For this reason the programme encompasses the elements of European history, philosophy, literature, culture, religion, science and politics.Програм обухвата два годину студија током најмање 4 семестра.
The program comprises two years of study over at least 4 semesters.Овај Курс Мастер програм обухвата један обавезан и три изборна модула да се заврши као и обавезно мање дисертације.
This coursework Master's programme comprises one compulsory and three elective modules to be completed as well as a compulsory minor dissertation.Програм обухвата све аспекте организационог коришћење мрежа.
The program covers all aspects of the organisational use of networks.Комплетан јуниори Програм обухвата часове енглеског језика у јутра и поподневним друштвене активности сваког дана у недељи( од понедељка до петка).
The complete juniors programme includes English language lessons in the mornings and afternoon social activities each weekday(Monday to Friday).Програм обухвата све ИнВитро центара у Москви и Московској области.
The program involves all Invitro centers in Moscow and the Moscow region.Овај онлине или на кампус програм обухвата теме извршни нивоу у пословне администрације, са модулом специјализованих курсева усмерених на функције људских ресурса.
This online or on-campus program covers executive-level topics in business administration, with a module of specialized courses focused on the HR function.Програм обухвата курсеве и искуства у правном истраживању и писању;
The program encompasses courses and experiences in legal research and writing;Ова брижљиво израђен једногодишњи програм обухвата практичне индустријске апликације са ригорозном, научно утемељена наставном плану врхунски која је трансформисала неколико професионалаца стучно глобалним пословним лидерима данас и сутра.
This carefully-crafted one-year programme incorporates practical industry applications with a rigorous, cutting-edge research-based curriculum that has transformed several mid-career professionals to global business leaders of today and tomorrow.Програм обухвата велики скуп готових логотипа или можете изабрати свој.
The program includes a large set of ready-made logos or you can choose your own.Овај програм обухвата енглески и три наставног предмета модула.
This programme includes English and three academic subject modules.Програм обухвата више од 40 курсева, приправнички стаж( трећа година) и тезе писања.
The programme includes more than 40 courses, an internship(third year) and thesis writing.Овај програм обухвата две струје: управљање операцијама и статистика.
This programme includes two streams: Operations Management and Statistics.Програм обухвата један семестар студија на Универсидад Ибероамерицана у Мексико Ситију.
The program includes one semester of studies at Universidad Iberoamericana in Mexico City.Овај програм обухвата основне принципе маркетинга, менаџмента и рачуноводства.
This program covers the basic principles of marketing, management, and accounting.Програм обухвата теме као што су људски ресурси, људска организација и психологија рада.
The programme covers topics such as human resources, human organisation and work psychology.Не-теза програм обухвата 5 обавезне модула, 5 Изборни модула и термин пројекат.
The non-thesis program includes 5 compulsory modules, 5 elective modules and a term project.Програм обухвата 27 стандардне тестове у седам група, плус још пет за корисника тестова.
The program includes 27 standard tests in seven groups, plus another five for the user tests.Овај програм обухвата осам триместру покривених преко еквивалента 2 ½ календарске године.
This program comprises of eight trimesters covered over an equivalent of 2½ calendar years.Програм обухвата скуп различитих ефеката и омогућава вам да их додате на видео ћаскања.
The program includes a set of different effects and allows you to add them to the video chats.Наведени програм обухвата 99 градова и општина у Србији( Шумадија и Западна Србија, Јужна и Источна Србија).
The programme encompasses 99 towns and municipalities in Serbia(Sumadija and Western Serbia, and South and Eastern Serbia regions).
