Примери коришћења Програм је намењен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програм је намењен деци са.
The program is designed for children with.Овај специјализовани програм је намењен ученицима узраста од 16 до 21 година.
This specialized program is designed for students aged 16 to 21 years old.Програм је намењен студентима….
The program is designed for students….За почетак, овај програм је намењен за кога из било ког дела света.
To begin with, this program is meant for anybody from any part of the world.Програм је намењен да служи потребама две различите групе.
Људи такође преводе
Овај интензивни четвородневни програм је намењен онима на високим руководећим позицијама.
This intensive four-day program is designed for those in senior leadership positions.Овај програм је намењен деци до 12 година.
The program is designed for children up to age 12.Контактне сесије су заказани за вечерњим сатима и за викенде, јер овај програм је намењен студентима који раде пуно радно време.
The contact sessions Програм је намењен искључиво за Словачке телевизијске публике.
The program is intended solely for the Slovak television audience.То јединствени 18 месеци Програм је намењен студентима који желе да раде на међународној сцени у Вине& Спиритс индустрији.
That unique 18-month program is dedicated to students willing to work on the international stage in the wine& spirits industry.Програм је намењен критичким и креативним мислима који имају велики интерес.
Програм је намењен студентима заинтересованим за менаџмент и међународно пословање.
Циљ програма: Програм је намењен свима онима који желе да тренирају као извршни тренер и почео у обављању професије.
Програм је намењен љубитељима и познаваоцима музике као и професионалним музичарима.
The program is designed for music lovers and connoisseurs as well as professional musicians.Овај Блендед Леарнинг програм је намењен појединцима жељних о напредним истраживањима и академским потраге у образовним установама, као и оне који желе да побољшају своје знање и вештине у овим областима.
This blended learning programme is targeted to individuals keen on advanced research and academic pursuits at educational institutions, as well as those who wish to enhance their knowledge and skills in these areas.Програм је намењен ученицима који су заинтересовани да наставе школовање у Канади.
This program is for serious students that wish to continue their studies in Canada.Овај програм је намењен људима који сакупљају и испоручи залихе.
This programme is intended for people who collect and deliver stock.Програм је намењен руководиоцима и врхунским менаџерима из различитих индустрија и области.
The program is designed for executives and top-managers from various industries and fields.Овај програм је намењен искључиво инжењерима и природним научницима.
This program is aimed exclusively at engineers and natural scientists.Програм је намењен младим професионалцима да раде пуно радно време и студијско-пола радног времена.
The programme is designed for young professionals to work full-time and study-part time.Овај програм је намењен студентима који већ имају чврсту радну позадину.
This program is dedicated to students who already have a solid working background.Програм је намењен изградњи друштва и економије у ЕУ заснованих на знању и иновацијама.
The Programme is aimed at building society and economy in the EU, based on knowledge and innovation.Овај програм је намењен покретању из командне линије или из. десктоп фајлова.
This program is meant to be started from the command line or from. desktop files.Програм је намењен ученицима који су заинтересовани да наставе школовање у Канади.
The program is aimed at those students who Овај програм је намењен студентима са БА степен на енглеском или на Хуманитиес.
This program is designed for students with a B.A. degree in English or in Humanities.Програм је намењен краткорочне Сокови курсеве за едукатори Општински образовна институција" Просечна….
The program is targeted short-term refresher courses for educators Municipal educational institution"Average….Овај програм је намењен студентима који желе да постану професионалне рачуновође.
This programme is designed for students who wish to become professional accountants.Програм је намењен углавном за не-европске студенте заинтересоване за истраживање извора европског идентитета.
The program is dedicated mainly to non-European students interested in the exploration of the sources of European identity.Овај програм је намењен студентима који су заинтересовани да уче кинески језик.
This program is designed for students who 
