Sta znaci na Engleskom ПРОГРАМ СТУДИЈА - prevod na Енглеском

• program of study
• programme of study
• program of studies

Примери коришћења Програм студија на Српском и њихови преводи на Енглески

Флексибилан, добро заобљен програм студија.
A flexible, well-rounded program of study.

Општа медицина је програм студија шест година;
General Medicine is a six-year study programme;

То је напредни, једногодишњи програм студија.
It's an advanced, one-year programme of study.

Студенти ће израдити програм студија који ће задовољити индивидуалне потребе.
Students will design a program of study to meet individual needs.

Ментори који раде са студентима кроз програм студија.
Mentors who work with students through their program of study.

Да бисте завршили програм студија студент мора да купи 80 ЦП( 120 ЕСПБ).
To complete the study program a student has to acquire 80 CP(120 ECTS).

Напомена: Факултет задржава право да модификује овај програм студија.
Note The faculty reserves the right to modify this program of study.

МБА програм студија представља иновативни бизнис теорије у практичном контексту.
The programme of study introduces innovative business theory in a practical context.

Изаберите две области нагласком да прилагодите свој програм студија.
Select two areas of emphasis to customize your program of study.

Наш избалансиран програм студија ће такође у потпуности вас припремити за дипломске студије.
Our balanced program of study will also fully prepare you for graduate study..

Осим главног предмета, студент може персонализовати програм студија.
In addition to the main subject the student can personalize the programme of study.

Студирање се спроводи у потпуности онлине и програм студија може да стане око вашег рада и личних обавеза.
Studying is carried out entirely online and the programme of study can fit your work and personal commitments.

Дизајн и лабораторијско искуство интегрисани су у читав програм студија.
Design and laboratory experience are integrated throughout the program of study.

Степен програм студија је дизајнирана да дају студентима широк концептуални оквир у теорији и истраживањима лидерства.
Degree program of study is designed to give students a broad conceptual framework in leadership theory and research.

Цолби-Сојер нуди малолетника у комуникацији студијама које допуњава сваки програм студија.
Colby-Sawyer also offers a minor in communication studies that complements any program of study.

Од тада наш програм студија на енглеском језику привукао стотине страних студената из целог света.
Since then our exquisite program of studies in English has attracted hundreds of international students from all over the globe.

Циљ курса је развити интелектуалну и имагинативну моћ студената кроз програм студија који се формира од кохезије између теорије и праксе.
The course aims to develop students' intellectual and imaginative power through a programme of study that is formed from cohesion between theory and practice.

Програм студија у науку мајор животне средине је интердисциплинарна, наглашавајући интегрисани приступ знању у овој области.
The program of study in the Environmental Science major is interdisciplinary, emphasizing an integrated approach to knowledge….

Наравно, 36-кредитни часовни програм студија обухвата специјализоване курсеве у области метеорологије, климатологије, ГИС и опасности.
The 12 course, 36-credit hour program of study includes specialized courses in meteorology, climatology, GIS, and hazards.

Програм студија у науку мајор животне средине је интердисциплинарна, наглашавајући интегрисани приступ знању у овој области.
The program of study in the Environmental Science major is interdisciplinary, emphasizing an integrated approach to knowledge in the field.

Курс има за циљ да развије интелектуалне и маштовит моћ ученика кроз програм студија који се формира од кохезије између теорије и праксе.
The course aims to develop students' intellectual and imaginative power through a programme of study that is formed from cohesion between theory and practice.

Програм студија прилагођен је потребама појединих студената, у зависности од њихових претходних обука и истраживачких интереса.
The program of study is adapted to the needs of individual students, depending on their prior training and research interests.

Магистар Геознаности- Геологија Овај програм студија има два могућа наглашавања- један за професионалну геолог и за друге земље наставника хемије.
MS in Geosciences- GeologyThis program of study has two possible emphases--one for the professional geologist and the other for the earth science teacher.

Програм студија за оне који су заинтересовани да постану прилагођени физички едукатори за специјалне популације у јавним или приватним сценаријима.
A program of study for those interested in becoming adapted Physical Educators for special populations in public or private scenarios.

Наравно, 30-кредитни часовни програм студија обухвата предмете као што су Океан Наука, климатологије, географског информационог система( ГИС) и опасности.
The 10-course, 30-credit hour program of study includes courses such as ocean science, climatology, Geographic Information Systems(GIS) and hazards.

Програм студија за програм ЛЛБ се састоји од 12 модула( са дисертација укључен) и трајање студије је 3 до 8 година.
The programme of study for the LLB programme consists of 12 modules(with the Dissertation included) and the duration of study is 3 to 8 years.

Видео игре дизајн Уметнички Трек је програм студија у игри дизајн, развој интерактивног софтвера, и програмирање које могу бити понудио потпуно онлине или у учионици.
Video Game Design Artistic Track is a program of study in game design, interactive software development, and programming that can be offered completely online or in the classr…+.

Наш програм студија интегрише анализу теорије, студија случаја и истраживања омогућава вам могућност да примењују ове у практичним ситуацијама на терену.
Our program of study integrates analysis of theory, case studies, and research allowing you the ability to apply these to practical situations in the field.

Видео игре дизајн Уметнички Трек је програм студија у игри дизајн, развој интерактивног софтвера и програма који може понудити потпуно онлине или у учионици.
Video Game Design Artistic Track is a program of study in game design, interactive software development, and programming that can be offered completely online or in the classroom.

Програм студија је замишљен као простире велике временске периоде, тако да дубоких увида могу се развити у историји пре грчких култура до савремене историје.
The programme of study is conceived as spanning vast time periods so that profound insights can be developed of the history of pre-Greek cultures through to contemporary history.