Sta znaci na Engleskom MOŽDA ZAHTEVA - prevod na Енглеском

• may require
• might require

Примери коришћења Možda zahteva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj proces možda zahteva.
The court may require.

Ovo možda zahteva moje nadgledanje.
This may require my supervision.

Ovaj proces možda zahteva.
This Order may require.

Možda zahteva mrvicu više strpljenja.
You may need to acquire a smidge more patience.

Ovaj proces možda zahteva.
This course may require.

Knjige možda zahtevaju jedan čitav dan posvećenosti.
Some of the duties may require a whole day for completion.

Ovaj proces možda zahteva.
This process may require.

Iako to možda zahteva više vremena, verujte nam, leđa će vam biti zahvalna!
It may take you a little longer, but your back will thank you!.

Ovaj proces možda zahteva.
The court may require that.

Ovaj članak možda zahteva čišćenje kako bi se zadovoljili standardi kvaliteta Vikipedije.
This article may require cleanup to meet the Archive's quality standards.

Opštinske vlasti će ga možda zahtevati;
It might be required by district authorities;

Ova je možda zahtevala više.
This one might've required more.

Niža efikasnost vakcina ne mora biti rezultat kvaliteta same vakcine, već toga što stariji pojedinci možda zahtevaju više antigena da bi indukovali odgovarajući imuni odgovor.
The lower effectiveness may not be a result of the vaccine itself, but because older individuals may require more antigen to induce a proper immune response.

Mreže možda zahtevaju da prenesete i instalirate bezbednosni sertifikat na uređaj.
Some networks may require you to transfer and install a security certificate on your device.

Problemi povodom novca možda zahtevaju Vašu pažnju danas.
Matters in your love life may need attention today.

Njegov posao možda zahteva da nosi uniformu, nešto što ne pokazuje individualnost.
His job might require him to wear a uniform, something that shows absolutely no individuality.

Ali drugačije okruženje možda zahteva neke druge stvari.
But a different environment may require some other things.

Napomena: Organizacija možda zahteva da podesite VPN vezu na iPhone uređaju da biste pristupili SharePoint beležnicama kada niste povezani sa mrežom organizacije.
Note: Your organization may require you to set up a VPN connection on your iPad or iPhone to access SharePoint notebooks when you're not directly connected to your network.

Kompatibilni fotoaparati će možda zahtevati ažuriranje firmvera.
Even for compatible cameras, firmware update may be required.

Na primer, polje možda zahteva broj faksa, ali neki klijenti možda nemaju faks mašine.
For example, a field may require a fax number, but some of your customers may not have fax machines.

Za decu sa specijalnim potrebama, ovo možda zahteva više nego samo im reći.
For kids with special needs, this may require more than just telling them.

Zajedničko bankarsko regulatorno telo možda zahteva izmenu ugovora, što ne bi bilo lako izvesti kada deset zemalja EU, uključujući i Britaniju, nisu članice evrozone.
The single banking regulator might require a treaty change, which would be difficult when ten EU countries, including Britain, are not members of the euro.

Dakle, ključno je prepoznati momenat u kome ste, biti fleksibilan i pripremati se na sledeće faze razvoja, koje možda zahtevaju neki sasvim drugačiji pristup poslovanju.
Finally, the key is to recognize the moment you're in, to be flexible and to prepare for the next stage of development which may require the different approach to the business.

Zapamtite, ovo možda zahteva par poseta.
Remember, this may take a couple of visits.

Za decu sa specijalnim potrebama, ovo možda zahteva više nego samo im reći.
For children on the autism spectrum, this may require more than just telling them.

Vaši simptomi možda zahtevaju hitnu intervenciju.
Your symptoms may require emergency treatment.

Pretpostavljam da se takvo zaboravljanje dešava svakome, a možda je posebno učestalo kod onih koji pišu, ili slikaju, ili komponuju, jer kreativnost možda zahteva takvo zaboravljanje, kako bi sećanja i ideje mogle iznova da se rode i sagledaju u novom kontekstu i perspektivi.
I suspect that such forgettings occur for everyone, and they may be especially common in those who write or paint or compose, for creativity may require such forgettings, in order that one's memories and ideas can be born again and seen in new contexts and perspectives.

Tako da, neke bebe koje razvijaju žuticu možda zahtevaju lečenje da se spusti nivo bilirubina.
So some babies who develop jaundice may need treatment to lower their bilirubin levels.

Путовање можда захтева планирање унапред и сређивање распореда, али бити породица једног аутомобила велика је лекција одрживости.
Travel may require planning ahead and rearranging schedules, but being a one car family is a great lesson in sustainability.

Сама природа апликације можда захтева коришћење комуникационе мреже која повезује више рачуанра.
The very nature of the application may require the use of a communication network that connects several computers.