Sta znaci na Engleskom НАЗИВАО - prevod na Енглеском

• called
• named
• dubbed
• call
• known as

Примери коришћења Називао на Српском и њихови преводи на Енглески

Блажен би се називао.
I would gladly call myself that.

Не бих ја то називао теоријом.
I wouldn't call it a'theory'.

Демократију никада нисам називао окупацијом.
It was never called an occupation.

Не бих ја то називао теоријом.
I should not call it a theory.

Називао је себе и будалом и неспособним.
He would then call himself an idiot and a failure.

Не бих ја то називао теоријом.
I would not call this a theory.

Колосеум се није испрва тако називао.
The Colosseum was not originally called the Colosseum.

Не бих ја то називао теоријом.
I would never call it a theory.

Линколн никада није присталице конфедерације називао терористима.
Rosie never called the troops terrorists.

Не бих ја то називао теоријом.
I wouldn't even call it a theory.

Он је о њему говорио с искреним одушевљењем и називао га шеиком.
He loved him dearly and called him Sheikho.

Не бих то називао толеранцијом.
But I wouldn't call it tolerance.

Он никада себе није називао старцем.
He is never called an elder.

Ја тебе нисам називао погрдним именима!
I haven't called you any names!

Он никада себе није називао старцем.
He never called himself an Elder.

Ја тебе нисам називао погрдним именима!
We haven't called you any nasty names whatsoever!

Он никада себе није називао старцем.
He never called himself a veteran.

За његову марљивост према својој дужности, он је на крају промишљено називао" министром поплава".
For his diligence to his duty, he was ultimately derisively dubbed the‘minister of the floods'.

Не бих ја то називао теоријом.
Would not really call that theory.

Он је таква изненадно преображена створења називао„ наказама пуним наде“.
He called these suddenly emerging new creatures"hopeful monsters.".

Не бих ја те људе називао издајницима.
I wouldn't call her a traitor.

Предлог закона о смјештају главног града на Потомац називао је Закон о боравку;
The bill placing the capital city on the Potomac was called the Residence Act;

Не бих ја те људе називао издајницима.
I would not call them traitors.

Име Ведел, вероватно скраћени облик од Веделски, је начин на који је композитор потписивао своја писма и називао себе у војним документима.
The name Vedel, probably an abbreviated form of Vedelsky, was how the composer signed his letters, and named himself in military documents.

Не бих ја те људе називао издајницима.
No way would I call them traitors.

У Северној Америци се овај посредник назива посредником за некретнине( или некретнином), док би се у Великој Британији тај посредник називао агентом за некретнине.
In North The usa, this intermediary is called a real estate broker(or real estate agent), although in the United Kingdom, the middleman could be known as an estate agent.

Не бих ја те људе називао издајницима.
I wouldn't call this person a traitor.

У Северној Америци се овај посредник назива посредником за некретнине( или некретнином), док би се у Великој Британији тај посредник називао агентом за некретнине.
In North America, this intermediary is generally known as a property broker(or realtor), although in the United Kingdom, the intermediary would be known as an estate agent.

Чак га је и народ називао' Сином Давидовим‘.*.
Both were called"son of David".

Почетни надимак клуба је Грађани, међутим то се мијења 1907. у Канаринци након што је предсједник клуба( који је био узгајивач канаринаца) називао своје момке„ канаринцима” и тада је промјенио опрему у жуто-зелену.
The club's original nickname was the Citizens, but this was superseded by 1907 by the more familiar Canaries after the club's chairman(who was a keen breeder of canaries) dubbed his boys“The Canaries” and changed their strip to yellow and green.