Sta znaci na Engleskom НАПРАВИТИ ПРВИ ПОТЕЗ - prevod na Енглеском

• make the first move

Примери коришћења Направити први потез на Српском и њихови преводи на Енглески

Жене направити први потез.
Make the first move.

Они једноставно немају појма о томе како направити први потез.
Then he has no clue how to do the first step.

Жене направити први потез.
Women make the first move.

Они су забринути због тога ко ће направити први потез.
They feel concerned about who will make the first move.

Како направити први потез на момку?
How to Make the First Move on a Guy?

Они једноставно немају појма о томе како направити први потез.
He just didn't know how to make the first move.

Шта мислите ко би требао направити први потез: девојчица или момак?
Who do you think should make the first move, a guy or a girl?

У датинг игри, мушкарци морају направити први потез.
For heterosexual matches, women have to make the first move.

Шта мислите ко би требао направити први потез: девојчица или момак?
Who do you think should make the first move in a relationship, the boy or the girl?

У датинг игри, мушкарци морају направити први потез.
In the dating game, men have to make the first move.

Умјесто да омогуће двосмерну комуникацију након меча, жене морају направити први потез.
Instead of allowing two-way communication after a match, women have to make the first move.

Ако седите у кафићу и чекате, ко ће направити први потез, постоји ризик да проведете ноћ у сјајној изолацији.
If you sit in a cafe and wait, who will make the first move, there is a risk to spend the night in splendid isolation.

Али, увек можете прогутати свој понос и направити први потез.
But, you can always swallow your pride and make the first move.

Припрема за шта очекивати може вам помоћи да се осећате удобније користећи апликацију и чак направити први потез.
Being prepared for what to expect can help you feel more comfortable using the app and even making the first move.

Они једноставно немају појма о томе како направити први потез.
But you just can't quite figure out how to make the first move.

Изгледа да је наша мајка била у праву- даме не би требале направити први потез.
Turns out our mother was right- ladies shouldn't make the first move.

Да ли момци то воле када девојке направе први потез?
Do you like it when girls make the first move?'?

Да ли момци то воле када девојке направе први потез?
Do Guys Like it When Women Make the First Move?

Uvijek moramo napraviti prvi potez.
Always having to make the first move.

Neko mora napraviti prvi potez.
Someone has to make the first move.

Ja sam napravio prvi potez.
I'm the one that made the first move.

Наравно, вруће је када девојка направи први потез и пружа вам олакшање, јер знате да је сигурно заинтересована.
Of course, it's super attractive when a woman makes the first move since it lets you know she's interested in you.

Наравно, вруће је када девојка направи први потез и пружа вам олакшање, јер знате да је сигурно заинтересована.
Of course, it's hot when the girl makes the first move and gives you relief since you know she's interested for sure.

Al okrenula odlučio nijansu grimizni dok je pokušavao da izbegne stalni pogled u Vanda Perkinsa, ali opet, pre nego što je mogao da odgovori, Vanda napravio prvi potez vešto klizanja ruku ispod stola i osecaj velike izbočine u Al je pantalone.
Al turned a decided shade of crimson as he tried to avoid the steady gaze of Wanda Perkins, but again, before he could answer, Wanda made the first move by deftly slipping her hand under the table and feeling the huge bulge in Al's trousers.

Ema je napravila prvi potez.
Emma made her first move.

Biljke su napravile prvi potez.
Plants make the move first.

Muškarci ne vole žene napraviti prvi potez.
Men don't like women to make the first move.

Vreme je da mladi mužjak napravi prvi potez.
Time for a young male to make his move.

Mekenzi je napravila prvi potez i pozvala Džefa na ručak.
But it was MacKenzie who made the first move and asked Jeff out to lunch.