Sta znaci na Engleskom НАПРОСТО - prevod na Енглеском S

Пригушити
Глагол
just
samo
upravo
jednostavno
baš
tek
prosto
isto
odmah
je
непосредно
merely
samo
jednostavno
tek
prosto
već
pukog
пука
absolutely
apsolutno
potpuno
sasvim
naravno
zaista
definitivno
baš
uopšte
totalno
skroz
is
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si

Примери коришћења Напросто на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Напросто га волим.
I just love him.
Или је напросто потреба?
Or is it just need?
Напросто нису имали људи.
They just didn't have people.
Или је напросто потреба?
Or is it merely a need?
Религија је напросто идеал.
Religion is simply an ideal.
То је напросто у мојој Крви….
It's just in my blood….
Напросто им је превише компликовано.
It's simply too complicated for them.
То није напросто симптом.
It is not merely a symptom.
То напросто није наша мисија.
That's not just our mission.
Или је напросто потреба?
Or are they merely necessary?
То напросто није наша мисија.
That simply isn't our mission.
То није напросто симптом.
We are not merely a symptom.
То, напросто, више није физички могуће.
It's no longer physically possible.
Европски емисари су напросто претерали.
European teams are simply overrated.
Није напросто био у употреби.
She wasn't just being used.
Напросто они нису имали потребне вештине.
They simply haven't had the skills.
То су напросто племенити људи.
They are just noble people.
Ове бројке су напросто катастрофалне.
These numbers are absolutely outrageous.
То је, напросто, закон бројки.
It's simply the law of numbers.
Сједињене Државе напросто немају више времена.
The USA simply has no time left.
Јер ја, напросто не могу остарити.
So that I may not just grow old.
Напросто они нису имали потребне вештине.
They just didn't have the necessary skill.
Зашто нам напросто не кажеш своје решење?
Why not just tell us your solution?
Ја напросто волим људе овде, моје пријатеље.
I absolutely love it here, guys.
Један плави лептир напросто је пао с неба.
A blue butterfly simply fell out of the sky.
А то напросто није физички могуће.
Because it is just not physically possible.
Потцењивати њихову моћ напросто је- опасно.
And underestimating their power is just dangerous.
То су напросто глупости и то сви знају.
That's just rubbish and everyone knows it.
Учесници у студији су напросто тражили да" пронађу Валли".
Participants in the study were simply asked to“find Wally.”.
То, напросто, више није физички могуће.
And it's no longer physically possible for me.
Резултате: 230, Време: 0.0561
S

Синоними за Напросто

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески