Sta znaci na Engleskom НАУЧИТЕ ГА - prevod na Енглеском

• teach him

Примери коришћења Научите га на Српском и њихови преводи на Енглески

Научите га да поштује себе.
Teach him to value himself.

Сада смо са вама и научите га.
Please be with him and teach him.

Научите га да поштује себе.
Teach him to defend himself.

Од ране доби, научите га да показује зубе.
From an early age, teach him to show his teeth.

Научите га да прихвати разлике.
Teach him to accept differences.

Ако можете, и научите га тајни спокојног осмеха.
If you can, teach him the secret of quiet laughter.

Научите га да прихвати разлике.
Teach them to accept differences.

Ако животиња не ућути, научите га команди" Тишина!" или" Плаце!".
If the animal does not shut up, teach him the command"Quiet!" or"Place!".

Научите га да се не зезалице са тобом.
Teach him not to mess with you.

Пре него што сазнате какве су користи пузања и научите га да предузме прве кораке.
Before you know the benefits of crawling and teach him to take those first steps.

Научите га да нежно очисти његов нос.
Teach him to gently cleanse his nose.

Одвратите га од зависти, ако можете, и научите га тајни спокојног осмеха.
Steer him away from envy, if you can, and teach him the secret of quiet laughter.

Научите га да испљуне воду и не прогута.
Teach him to spit out the water and not swallow it.

Такође, научите га или њу да контролише љутњу око насилника, и уклоните било какве иницијале за насилнике, као новац за ручак.
Also, teach him or her to control anger around bullies, and remove any bully incentives, like lunch money.

Научите га да разговара са собом на позитиван начин.
Teach them to talk to themselves positively.

Научите га да позитивно доживи свет око њега..
Teach him positively perceive the world.

Научите га да на сваког непријатеља долази један пријатељ.
Teach him that for every enemy there's a friend.

Научите га да консултује и преговара о могућим рјешењима.
Teach him to consult and negotiate possible solutions.

Научите га да на сваког непријатеља долази и један пријатељ.
Teach them that for every enemy, there is a friend.

Научите га како да узгаја свој пиринач и спасићете му живот.
Teach him how to grow his own rice and you will save his life.

Научите га да' другачији' није луд или чудан, већ само' другачији'.
Teach him that'different' is not crazy or weird, but just'different'.

Научите га да верује у властите идеје, чак и ако му сви кажу да су оне погрешне.
Teach him to have faith in his own ideas, even if everyone tells him they are wrong.

Научите га да увек има узвишену веру у себе, јер тада ће увек имати узвишену веру у човечанство и Бога.
Teach him always to have sublime faith in himself, because then he will always have sublime faith in human kind.

Научите га да без обзира на то колико су тешке или неправедне околности у којима се налазе они увек могу да направе позитивне кораке.
Teach them that no matter how tough or unjust their circumstances, they can always take positive action.

Научи га лепом понашању.
Teach him some manners.

Научи га да машта;
Always teach him to dream.

Научи га и учини га здравим!
Teach him and make him grow healthy!

Научи га новим триковима како би му помогао у интеракцији с тобом.
Teach him new tricks to help him interact with you.

Научи га чудесним стварима које пружају књиге.
Teach him the wonders of books.

Научи га да контролише пса, тако да може ходати и тако даље.
Teach him to control the dog so that he can walk around and so on.