Sta znaci na Engleskom НАУЧНА БИБЛИОТЕКА - prevod na Енглеском

• scientific library

Примери коришћења Научна библиотека на Српском и њихови преводи на Енглески

ГСЛ ГНУ научна библиотека.
Gsl The GNU Scientific Library.

Слободна алтернатива је ГНУ научна библиотека.
A free alternative is the GNU Scientific Library.

То укључује регионалну научна библиотека названа по В. А. Артисевицх;
It includes regional Scientific Library named after V.A. Artisevich;

Цхелиабинск Регионалн универзална научна библиотека.
Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library.

ГСЛ- ГНУ научна библиотека( ГСЛ) је нумеричка библиотека за програмере Ц и Ц++.
GNU Scientific Library(GSL) is a numerical library for C and C++ programmers.

Пројекат за приступ информацијама од научна библиотека је у току.
A project for accessing information from the scientific library is underway.

ГСЛ- ГНУ научна библиотека( ГСЛ) је нумеричка библиотека за програмере Ц и Ц++.
GSL- The GNU Scientific Library is a numerical library for use in C and C++ programs.

Постоји електронска библиотека и електронски каталог у научна библиотека Универзитета.
There is an electronic library and electronic catalog in the scientific library of the University.

ГСЛ- ГНУ научна библиотека( ГСЛ) је нумеричка библиотека за програмере Ц и Ц++.
GNU Scientific Library- The GNU Scientific Library(GSL) is a numerical library for C and C++ programmers.

Библиотека Матице српске је најстарија српска национална библиотека и прва јавна научна библиотека у Срба.
The Matica Srpska Library is the oldest Serbian national library and the first public and scientific library of Serbs.

Библиотека Земаљског музеја БиХ је организована као специјална научна библиотека, са око 300 000 свезака публикација( књига, часописа, новина).
The National Museum Library is a specialised scientific library with around 300,000 volumes(books, magazines, newspapers).

Фејсбук страницаБИБЛИОТЕКА ИНСТИТУТА ДРУШТВЕНИХ НАУКАБиблиотека Института друштвених наука је специјализована научна библиотека.
Facebook pageTHE LIBRARY OF THE INSTITUTE OF SOCIAL SCIENCESThe Library of the Institute of Social Sciences is a specialized scientific library.

Убрзо се увидело да је Универзитету ипак потребна једна општа научна библиотека, али избијање Балканских и Првог светског рата одложили су њено оснивање.
Soon it was realized that the university required a general scientific library, but the outbreak of World War I delayed its establishment.

НЕФУ научна библиотека има статус републичке и интер-универзитетске библиотеке, то је истраживање и методички центар за другим библиотекама и академским институцијама.
NEFU scientific library has a status of the republican and inter-university library, it is a research and methodical center for other libraries and academic institutions.

У Москви, у раскошној палати Толстојевих, где је смештен Меморијални музеј и научна библиотека Гогољев дом, у организацији Амбасаде Републике Србије и Департмана за културу Града Москве одржано је књижевно вече под насловом„ Само нас љубав може спасити“ на коме је представљено стваралаштво Љиљане Хабјановић Ђуровић.
In Moscow, in the Tolstoy palace, where is placed Memorial Museum and Scientific Library Gogoljev home, organized by the Embassy of the Republic of Serbia and the Department of Culture of the City of Moscow held a literary evening under the title"Only love can save us" in which was presented works of Ljiljana Habjanović Djurovic.

Између два светска рата Библиотека Матице српске је наставила да делује као јавна и научна библиотека: као јавна библиотека настојала је да књигу учини што доступнијом читаоцу, као научна библиотека тежила је да формира збирке које ће служити при истраживачком раду на проучавању Војводине, јер је Матица српска своју делатност усмерила у том правцу.
Between the two World Wars, the Matica Srpska Library continued its activities as a public and scientific library. As a public library, its intentions were always to make the books as accessible to the readers as possible. As a scientific library, it provided resources that served for studies on Vojvodina, which was the aim of the Matica Srpska Society.

Музеј се састоји од научне библиотеке, архива, радионице за рестаурацију, и приватне архитектонске канцеларије.
The museum consists of a scientific library, archive, restoration workshops, and private architectural office.

Такође научне библиотеке.
The Scientific Library.

За просвету и научној библиотеци.
The Educational and Scientific Library.

Сви студенти имају приступ научној библиотеци ССУ.
All the students have access to the scientific library of SSU.

Претраживање фондова 48 националних библиотека Европе и водећих европских научних библиотека.
Access to the collections of the 48 National Libraries of Europe and leading European Research Libraries.

Претраживање фондова 48 националних библиотека Европе и водећих европских научних библиотека.
You can search the collections of the 48 National Libraries of Europe and leading European Research Libraries.

Сада се они чувају у научним библиотекама у Бухари и Ташкенту.
Now these are stored in the academic libraries in Tashkent and Bukhara.

Године почео је рад на утемељењу Библиотеке Земаљског музеја БиХ, као прве научне библиотеке на тлу Босне и Херцеговине.
Work on its founding commenced with the establishment of the Museum Society in Sarajevo in 1884, when it was conceived as the first scientific library in Bosnia and Herzegovina.

Универзитет кампус се налази удобно у центру града у пешачкој удаљености од других универзитетских зграда, за просвету и научној библиотеци, и старог града.
The University campus is situated conveniently in the town center within walking distance of the other university buildings, the Educational and Scientific Library, and the old town.

Библиотека Научне установе Института за хемију, технологију и металургију ИХТМ-а спада у специјализоване научне библиотеке.
Library of the Scientific Institution Institute for Chemistry, Technology and Metallurgy- IHTM falls to specialized scientific library.

Један од највећих у региону универзитетским научних библиотека садржи око 1 милиона докумената у руским и страним језицима.
One of the largest in the region university scientific libraries contains about 1 million documents in Russian and foreign languages.

Први задатак ће бити да се одреде функционални захтеви за инфраструктуру агрегатора у области библиотека, посебно узимајући у обзир захтеве из заједнице научних библиотека.
A first task will be to create the functional requirements for the library-domain aggregation infrastructure, especially taking into account the requirements from the research library community.

Сајт Европске библиотеке вам омогућавају претраживање фондова 48 националних библиотека Европе и водећих европских научних библиотека.
The European Library offers access to the collections of the 48 national libraries of Europe and leading European research libraries.

У оквиру пројекта Europeana Libraries постоје три кључна радна дела који ће заједно обезбедити ефикасну агрегацију и укључивање дигиталних садржаја из научних библиотека у Europeanu.
Within the Europeana Libraries project there are three key work packages that will work together to ensure the efficient aggregation and ingestion of the digital content from the research libraries into Europeana.