Примери коришћења Националне награде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Националне награде.
Програм је освојио националне награде.
The project won a national award.Националне награде за истраживање.
National Prize of Investigation.Програм је освојио националне награде.
Националне награде у области професионалног лепоте 2009"".
The" National Award in the field of professional beauty 2009".Програм је освојио националне награде.
The program has won a national award.Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.
National Award- best single image taken by a local photographer from 60+ countries.Научите да предаје више од 20 припрему наставника програми,укључујући професионални развој школу која је освојила четири велике националне награде.
Learn to teach from more than 20 teacher preparation programs,including a Professional Development School that has won four major national awards.Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.
National Award: Best single image by a local photographer in more than 60 countries.Победници ових локалних награда су због тога послати даље за националне награде, што омогућава свим областима земље да буду представљене на националним наградама. .
The winners of these local Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.
National Awards- looking for the best single shot by a local photographer from over 50 countries.Председник жирија је Мајк Троу( Mike Trow) уредник, фотограф, продуцент( Професионално такмичење) и Ребека Меклиланд( Rebecca McClelland), директорка фотографије и шефица уметничке продукције за Saatchi Saatchi& Prodigious( Отворено такмичење,Такмичење за младе и Националне награде).
The juries are chaired by Mike Trow, editor, photographer, producer(Professional competition) and Rebecca McClelland, Photography Director/ Head of Art Production for Saatchi Saatchi& Prodigious(Open,Youth competitions and National Awards).Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.
National Award- finding the best single image taken by a local photographer in over 50 countries.The Имамо националне награде у многим областима и да су специјалисти у здравственој и социјалној заштити, дизајна и креативних индустрија.
We have national awards in many areas and are specialists in health and social care, design and the creative industries.Спајдер, доктор клиничке психологије и Националне награде за истраживање, сматра да се велики потенцијал хипнозе губи, и објашњава да се може успешно користити за лечење хронично болесних, оних који не реагују добро на друге третмане, и то аллевиате симптома код пацијената оболелих од рака, између осталих апликација.
Spider, doctor in Clinical Psychology and National Prize of Investigation, considers that the great potential of the hypnosis is being wasted, and explains that it can be used successfully to treat the chronically ill, those that do not respond well to other treatments, and to alleviate symptoms in cancer patients, among other applications.Osvojila si nacionalnu nagradu, i pomogla mi da upisem Newhoff.
You won a national award and helped me sign Newhoff.Nacionalnu nagradu za društveno.
National Award for Corporate Social Responsibility.Nacionalnih nagrada.
National awards.Године освојила је Националну награду Аустрије за Жене у уметности.
In 2002 she received the Austrian National Award for Women in the Arts.Добила је 12 националних награда за илустрацију.
Won 12 important Yugoslav national awards for illustration.Eurobanka je dobila nacionalnu nagradu u kategoriji takmičenja velikih organizacija.
Eurobank won the National Award in the category of large organizations.Program je dobijao nacionalne nagrade.
Our programs have won national awards.Program je dobijao nacionalne nagrade.
The program was given a National Award.Program je dobijao nacionalne nagrade.
This program has won national awards.Osvojio je 5 Nacionalnih nagrada.
He's won 5 National Awards.On je Akšajeva karta za nacionalnu nagradu.
He's Akshay Kumar's ticket to National Award.Njegovu sliku, dobitnik nacionalne nagrade.
His photograph, National Award winner.Program je dobijao nacionalne nagrade.
The program has won a national award.Privredna komora Srbije je dodelila Nacionalnu nagradu za društveno odgovorno poslovanje kompanijama koje su pokazale najveću posvećenost principima društvene odgovornosti.
Chamber of Commerce and Industry of Serbia gave the National Award for socially responsible to the companies that have shown the greatest commitment to the principles of social responsibility in Serbia.
