Sta znaci na Srpskom NATIONAL AWARDS - prevod na Српском

• националне награде
• националних признања
• националних награда
• националним наградама
• nacionalne nagrade

Примери коришћења National awards на Енглеском и њихови преводи на Српски

National awards.
Nacionalnih nagrada.

He's won 5 National Awards.
Osvojio je 5 Nacionalnih nagrada.

National Awards- looking for the best single shot by a local photographer from over 50 countries.
Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.

This program has won national awards.
Програм је освојио националне награде.

We have national awards in many areas and are specialists in health and social care, design and the creative industries.
Имамо националне награде у многим областима и да су специјалисти у здравственој и социјалној заштити, дизајна и креативних индустрија.

This program has won national awards.
Program je dobijao nacionalne nagrade.

Learn to teach from more than 20 teacher preparation programs, including a Professional Development School that has won four major national awards.
Научите да предаје више од 20 припрему наставника програми, укључујући професионални развој школу која је освојила четири велике националне награде.

Our programs have won national awards.
Program je dobijao nacionalne nagrade.

The picture collected several national awards and became the leader of Indian and Chinese hire in 2017.
Слика је окупила неколико националних награда и постала лидер индијског и кинеског ваљка 2017. године.

Project teams and distinguished researchers from the University have received numerous international and national awards for the best technological innovations.
Пројектни тимови и истакнути појединци са Универзитета добитници су бројних међународних и националних признања за најбоље технолошке иновације.

Over past 5 years, JCU academics has won 31 national awards for teaching excellence from the Australian Teaching and Learning Council.
Током протеклих пет година, академици ЈЦУ освојили су 31 национална награда за наставу изврсности из Аустралијског савјета за учење и учење- више од многих већих универзитета.

Project teams and prominent researchers from the University of Novi Sad have been the recipients of numerous international and national awards for the best technical innovations.
Пројектни тимови и истакнути појединци са Универзитета добитници су бројних међународних и националних признања за најбоље технолошке иновације.

He received many national awards in the field of art and a Watercolor Award on 12 International Exhibition of Miniature Art in Toronto, Canada in 1997.
Добитник је бројних националних признања из области уметности као и Награда за акварел на 12. међународној изложби минијатуре у Торонту 1997. године у Канади.

Won 12 important Yugoslav national awards for illustration.
Добила је 12 националних награда за илустрацију.

Last year this saw thousands of our students undertake work placements, compete in national entrepreneurial challenges and skills competitions and win more national awards than ever before.
Прошле године овај видео хиљаде наших ученика предузети рада пласмана, такмиче у националним предузетничке изазове и вештине такмичења и освојити више националних награда него икада раније.

Despite the simplicity of the plot, the film got several national awards and won the audience award at the Cannes Film Festival in 2013.
Упркос једноставности радње, филм је прикупио неколико националних награда и освојио награду публике на филмском фестивалу у Кану 2013. године.

A full 98 percent of the skiable terrain is covered by state-of-the-art snowmaking to supplement the average 16 feet of natural snow, a feature that Okemo has been lauded for repeatedly in national awards.
Потпуно 98 посто скијашких терена покривено је најсавременијим снегом како би допунила просјечне 16 стопа природног снега, што је карактеристика коју је Окемо већ више пута похвалио у националним наградама.

Despite the straightforwardness of the plot, the film collected several national awards and won an audience prize at the Cannes Film Festival in 2013.
Упркос једноставности радње, филм је прикупио неколико националних награда и освојио награду публике на филмском фестивалу у Кану 2013. године.

The juries are chaired by Mike Trow, editor, photographer, producer(Professional competition) and Rebecca McClelland, Photography Director/ Head of Art Production for Saatchi Saatchi& Prodigious(Open, Youth competitions and National Awards).
Председник жирија је Мајк Троу( Mike Trow) уредник, фотограф, продуцент( Професионално такмичење) и Ребека Меклиланд( Rebecca McClelland), директорка фотографије и шефица уметничке продукције за Saatchi Saatchi& Prodigious( Отворено такмичење, Такмичење за младе и Националне награде).

Over the past five years, JCU academics have won 31 national awards for teaching excellence from the Australian Teaching and Learning Council- more than many larger universities.
Током протеклих пет година, академици ЈЦУ освојили су 31 национална награда за наставу изврсности из Аустралијског савјета за учење и учење- више од многих већих универзитета.

For this creative vulnerable categories of people and the youngest in sports, UniCredit and toys which their children have outgrown and bank participates by Considering that our communication platform"Life is full of ups and concept we received two international and two national awards. Bank during 2015 supported numerous CSR activities.
Za ovaj koncept Banka je dobila dve Banka je i tokom 2015. godine, podržala niz društveno odgovornih su njihova deca prerasla, a još uvek mogu da se koriste, a banka platforma" Život je pun uspona i padova. Mi smo uz vas u različitim međunaronde i dve nacionalne nagrade. aktivnosti.

TWT development and production of the product has won more than and 20 patents and dozens of national awards, and is the founder of the Ministry of machinery industry valve production standard.
Развој ТВТ и производња производа је освојио више од 20 патената и и десетине националних награда, и оснивач Министарства машине Индустријска производња вентила стандард.

The awards also include the BBC Nations and Regions, who often present awards at local ceremonies for similar reasons; the winners of these local awards are therefore frequently put forward for the national awards themselves allowing all areas of the country to be represented at the national awards..
Награде су такође и Би-Би-Си нације и регије, које често представљају награде на локалним церемонијама из сличних разлога; победници ових локалних награда су због тога послати даље за националне награде, што омогућава свим областима земље да буду представљене на националним наградама..

The winners of these local awards are therefore frequently put forward for the national awards themselves allowing all areas of the country to be represented at the national awards..
Победници ових локалних награда су због тога послати даље за националне награде, што омогућава свим областима земље да буду представљене на националним наградама..

The" National Award in the field of professional beauty 2009".
Националне награде у области професионалног лепоте 2009"".

National Award- best single image taken by a local photographer from 60+ countries.
Националне награде- најбоља појединачна фотографија коју је направио локални фотограф из више од 60 земаља.

The program was given a National Award.
Program je dobijao nacionalne nagrade.

National Award.
Националне награде.

His photograph, National Award winner.
Njegovu sliku, dobitnik nacionalne nagrade.

The project won a national award.
Програм је освојио националне награде.