Sta znaci na Engleskom НАЧИНИТИ - prevod na Енглеском

• make
• making
• made

Примери коришћења Начинити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може начинити зло.
They can do evil.

Ћу начинити велик народ.”.
I will make him a great nation".

Може начинити зло.
They may do evil.

Не можете од њега начинити роба!
You can't make a slave of him!

Тебе ћу начинити Великим Хетманом!
I will make you a great Hetman!

Али сад ћу ја начинити разлаз.
But now I will make my exit.

Она вас може само бољим човјеком начинити.
It can only make you a better rider.

Моја крв ће ти само начинити горе.
My blood will only make you worse.

Ово ће нас начинити јако непопуларним.
This is going to make us very unpopular.

Моја смрт ће од мене начинити легенду.
My death will make me a legend.

Мораш их начинити делом драме, синко.
You gotta make them part of the drama, son.

Њега је покушала начинити ова књига.
He was doing tapes towards making this book.

Она вас може само бољим човјеком начинити.
It can only make you a better cross racer.

Можда ћу од тебе начинити поклон Аби.
Maybe I will make a present of you to Ubba.

Њих морамо начинити бескућнике, пролетере….
We have to make them homeless, proletarians….

Трећи прст, од Америке начинити боље место.
Finger three, make America a better place.

Јер ћу ондје начинити од тебе народ велик.
For I will make of you there a great people.

То је једна од најозбиљнијих злоупотреба коју интелектуалац може начинити.
These are the most serious mistakes a bioengineer can make.

Те, и од тебе ћу начинити велик народ, и.
And I will make of thee a great nation, and….

Могао бих начинити 60, или бих могао начинити 6.
I could make it 60, or I could make it 6.

Те, и од тебе ћу начинити велик народ, и.
And I will make you into a great nation, and I.

Али можете начинити избор- напустити Ал Каиду и учествовати у мирољубивом политичком процесу”.
But you can make the choice to abandon al Qaeda and participate in a peaceful political process….

Јер ћу ондје начинити од тебе народ велик.
For I will make you into a great nation there.

А не верујем да би се било шта на земљи могло начинити да буде тако изразито бело и бљештаво.
Nor do I believe that any earthly thing could be made to appear so exceedingly white and brilliant.

Није било могуће начинити јединствено име фајла за увезени фајл.
It was not possible to create a unique file name for the imported file.

И вероватно ће морати начинити свој начин живота.
They will have to make their own way in life.

Свако од нас може да промени свет тако што ће дати живи пример другима и симболично начинити први корак!
Each of us can change the world- giving a living example to others and making a symbolic first step!

Ми од њих морамо начинити бескућнике, пролетере….
We have to make them homeless, proletarians….

Сада они убеђују Трампа да је могуће“ Америку поново начинити великом“ само поражавањем Руса у Сирији.
Now they are convincing Trump that“making America great again” is possible only by beating the Russians in Syria.

Ресурси могу Авганистан начинити најбогатијим рударским регионом у свету".
Afghanistan's assets might make it the richest mining area on earth.