Sta znaci na Engleskom НАША МОЋ - prevod na Енглеском

• our power
• our strength

Примери коришћења Наша моћ на Српском и њихови преводи на Енглески

Толика је била наша моћ.
Such was our power.

Наша моћ је расла свакодневно.
Our power rises every day.

У тим особинама лежи наша моћ.
In that space lies our power.

Наша моћ лежи у бродовима.
Our power comes from our ships.

Наше тријединство је наша моћ! 9.
Allah is our strength! 9.

Али наша моћ је у нашој бројности.
Our power is in our number.

Наше тријединство је наша моћ!
Our unity is our power!

Нека наша моћ буде закон за праведност.
But let our strength be a law of righteousness;

У том простору је наша моћ да изаберемо наш одговор.
In that space is our power to chose our response.

Али наша моћ је у нашој бројности.
But our strength is in our numbers.

Када они имају јаку везу са Исусом, наша моћ над њима сломљено.
Once they gain that connection with JESUS, our power over them is.

Нека наша моћ буде закон за праведност.
But let our strength be our norm of justice;

Када они имају јаку везу са Исусом, наша моћ над њима сломљено.
If they build a close connection with Jesus, our power over them is broken.".

Наша моћ може укључивати способност да обављамо ствари, да радимо;
Our power may include the capacity to accomplish things, to work;

А тада, када пребивају у Христу- тада је наша моћ над њима уништена“.
If they gain that connection with Jesus, our power over them is broken".

Наша моћ потиче и од преузимања одговорности за наш живот.
Our power comes from taking responsibility for our lives.

Али, када они имају јаку везу са Исусом, наша моћ над њима сломљено.
But when they have a strong relationship with Jesus, our power over them broken.

Толика је наша моћ… Толико је наше краљевство… Такав је мој пољубац.
Such is our power… such is our kingdom, such is my kiss.

Постоји ова полинезијска реч коју зовемо мана, и то је наш дух и наша моћ.
There's this Polynesian word we use called mana, and that's our spirit and our power.

Морамо да кренемо са свешћу да су наше знање, наша моћ, и наша легитимност ограничене.
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.

Наш ум, наша моћ да одредимо сопствени живот, наше осећање за лепоту, наше стваралаштво, наше етичко опажање, наше интегрисање индивидуалног и друштвеног у нашу личност, као и бројне друге карактеристике јесу пројаве те образности.
Our intelligence, our power of self-determination, our aesthetic sense, our creativity, our moral perception, our integration of the individual and the social into our personhood, and numerous other characteristics provide manifestations of such likeness.

Ниједан од краљева нема нашу моћ, част, власт.".
None of the kings has our power, honor, dominion.".

Фосфатидна киселина( ПА) Може да опорави нашу моћ када одемо на лоше.
Phosphatidic acid（PA）So can recover our power when we go to bad.

То је један од начина на који Председник ограничава нашу моћ.
It's one of the ways the Chairman limits our power.

И само у нашој моћи да променимо оно што нам не одговара.
And only in our power to change what does not suit us.

Спасавање планете није у нашој моћи, нити је наша одговорност.
Saving the planet is not within our power or responsibility.

Оно што је у нашој моћи.
What Is In Our Power.

Министарство је урадило све што је у нашој моћи и нашој надлежности.
We have done all that is within our power and control.

А не можемо да користити наше моћи да јој помогнемо.
And we cannot use our power to help her.

Оно што је у нашој моћи.
What is within our Power.