Sta znaci na Engleskom НАШЕМ ДОМУ - prevod na Енглеском

our home
naš dom
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našoj zemlji
nas dom
нашу почетну
našoj kuci
нашој матичној
naš stan
our house
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našem domu
našu kucu
nasoj kuci
našoj porodici
naš stan
našem gradu
naše zgrade
our homes
naš dom
našoj kući
нашој кући
нашу кућу
našoj zemlji
nas dom
нашу почетну
našoj kuci
нашој матичној
naš stan

Примери коришћења Нашем дому на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јутро у нашем Дому.
Morning at our house.
Ја пуштајући жена боравак у нашем дому.
I'm letting the woman stay in our home.
Сам гледао у нашем дому.
I was just looking at our home.
Желим да се Халеи осећа мирно у нашем дому.
I want Haley to feel peaceful in our home.
Телевизија је у нашем дому заузела.
Television goes off in our house.
Смех и гужву која је била нормална ствар у нашем дому.
Conflict and turmoil was the norm in our home.
Телевизија је у нашем дому заузела.
The television was on in our house.
То су моји избори донели ово насиље у нашем дому.
That my choices brought this violence into our home.
Чињеница је да ништа у нашем дому није уништено.
But nothing in our house was damaged.
Смех и гужву која је била нормална ствар у нашем дому.
Laughter and entertainment were a constant in our home.
Чињеница је да ништа у нашем дому није уништено.
Needless to say, NOTHING in our house was wasted.
Довољно је да имамо конекцију за интернет у нашем дому.
It takes only having an internet connection in our home.
Али с временом, у нашем дому порастао је лего лудило.
But in the course of time, lego craziness increased in our home.
Јеховина стваралачка моћ је очигледна и по нашем дому, Земљи.
Jehovah's creative power is evident in our home, the earth.
Сваких пар година ће соба у нашем дому требати украшавање.
Every couple of years a room in our home will need decorating.
Управо наведен је довољан да се акваријум одржи у нашем дому.
Just listed is enough for the aquarium to take place in our home.
Само смо хтеле бити породица у нашем дому међу звездама.
All we ever wished was to be a family in our home among the stars.
Уље чајевца је познато као жути кератин који се налази у нашем дому.
Tea tree oil is known as yellow keratin found in our home.
Потпуно смо шокирани овим што се десило у нашем дому у Ранчију.
We are completely shocked by what has happened in our home in Ranchi.
Желим да мирно спавам знајући да је моја породица безбедна у нашем дому.
I sleep way better knowing my family is safe inside our home.
Али нашем дому прети опасност и да сам отишла, ионако ме не би поштовао.
But our home is threatened, and if I left… You wouldn't respect me anyway.
Желим да мирно спавам знајући да је моја породица безбедна у нашем дому.
I want to go to sleep peacefully knowing that my family is safe in our home.
Желим да могу да користим ствари у нашем дому за своје првобитне намјене.
I want to be able to use the things in our home for their original intended purposes.
Због тога, боје у нашем дому могу значајно допринети нашем самопоуздању.
Thus, the colour design at our home can contribute very much to our wellbeing.
Многе од њих тичу се нашег односа са другим људима, или у нашем дому или ван њега у друштву.
Many of these concern our relations with other people, either inside our homes or outside in society.
Технологија заснована на радару могла би сваки предмет у нашем дому да учини паметним без потребе да се у сваки од њих уграђује рачунарска компонента.
Radar-based technology could make every object in our homes smart without having to add computation for each one.
Ми памтимо трагедију рата и учинићемо све да се нико никада више не усуди да га започне, дапрети нашој деци, нашем дому, нашој земљи.
We remember what the tragedy of war means and will do everything so that nobody will ever dare to unleash it anew,threaten our children, our homes and our land”.
Са растућим бројем кућних апарата у нашем дому, заштитно уземљење постало је неопходан атрибут сваког приватног дома..
With the growing number of household appliances in our home, protective earthing has become an indispensable attribute of any private home..
Ми се сећамо шта значи трагедија рата и учинићемо све- све да га нико и никада више не отпочне, дане прети нашој деци, нашем дому и нашој земљи.
We remember what the tragedy of war means and will do everything so that nobody will ever dare to unleash it anew,threaten our children, our homes and our land”.
Naš dom je vaš dom!.
Our home is your home!.
Резултате: 41, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески