Sta znaci na Engleskom НАШЕ ВЕБ ЛОКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• our website
• our site

Примери коришћења Наше веб локације на Српском и њихови преводи на Енглески

Информације о веб локацији за преусмеравање( веб локација која вас је довела до наше веб локације).
The Internet address(referral site) which brought you to our website.

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
To ensure the privacy of our website, we only use these plugins together with the so-called"Shariff" solution.

Информације о веб локацији за преусмеравање( веб локација која вас је довела до наше веб локације).
The redirecting site(the website that led you to our Website).

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
To safeguard data protection on our website, we only use these plugins in conjunction with the“Shariff” solution.

Аналитике и провајдера претраживача који нам помажу у побољшању и оптимизацији наше веб локације;
Analytics and search engine providers that assist us in the improvement and optimisation of Our Website;

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
In order to guarantee data protection on our website, we use these plug-ins exclusively with the Shariff solution.

Аналитички колачићи- ови колачићи користе се за праћење коришћења и перформанси наше веб локације и услуга.
Analytics cookies- these cookies are used to track the use and performance of our website and services.

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
To ensure data protection on our website, we only use these plug-ins in conjunction with the so-called“Shariff” solution.

Чим сазнамо за илегални садржај веб локација трећих страна, одговарајући линк ће бити уклоњен са наше веб локације.
As soon as we learn about the illegal content of third-party websites, the corresponding link will be removed from our site.

Коришћењем наше веб локације потврђујете да сте прочитали и разумели нашу политику колачића и политику приватности:.
By using our website, you confirm that you have read and understood our cookie policy and privacy policy:.

Чим сазнамо за илегални садржај веб локација трећих страна, одговарајући линк ће бити уклоњен са наше веб локације.
As soon as we become aware of illegal content of third party web sites, the corresponding link will be removed from our site.

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
To warrant the protection of data on our website, we use these plug-ins only in combination with the so-called“Shariff” solution.

Било какав губитак настао при преносу информација од или на нас или са или на наше Веб локације путем Интернета или преко других медија за повезивање;
Any loss incurred in transmitting information from or to us or from or to our Website by the internet or by other connecting media;

Да би осигурали приватност наше веб локације, ми користимо само ове плугинове заједно са такозваним" Схарифф" решењем.
In order to guarantee data protection on our website, we only use these plugins in conjunction with the so-called“Shariff” solution.

Користимо сопствене колачиће и колачиће трећих страна како бисмо извршили анализу употребе и мерења наше веб локације како бисмо побољшали наше услуге.
We use own and third party cookies for analyzing and measuring usage of our website to improve our services.

Осим као што је наведено у наставку, не дијелимо, нити продајемо, нити објављујемо трећим странама, било које информације прикупљене путем наше веб локације.
Except as set out below, we do not share, or sell, or disclose to a third party, any information collected through our website.

Информације о аутоматизованим технологијама за прикупљање података са вашег уређаја при коришћењу наше веб локације, као што је адреса интернет протокола( ИП адреса).
Automated technologies in order to collect information from your device when you use our Website, such as your Internet Protocol address(IP address).

Ако изаберете да не користите колачиће или спречавате њихову употребу преко подешавања претраживача, нећете моћи да користите све функционалности наше веб локације.
If you choose not to use cookies or you prevent their use through your browser settings, you will not be able to use all the functionality of our website.

Сакупљамо, обрађујемо и користимо личне податке о коришћењу наше веб локације( подаци о коришћењу) само уколико је то неопходно како би омогућили или наплаћивали корисника за коришћење услуге.
We collect, process and use personal information about the use of our website(user data) only to the extent that this is necessary to enable or charge the user for the use of the service.

Сакупљамо, обрађујемо и користимо личне податке о коришћењу наше веб локације( подаци о коришћењу) само уколико је то неопходно како би омогућили или наплаћивали корисника за коришћење услуге.
We collect, process and make use of personal data on the use of our website(usage data) only insofar as this is necessary in order to enable or charge the user for the use of the service.

Гоогле аналитику користимо на нашој веб локацији са функцијом анонимизације ИП-а.
We use Google Analytics on our website with an IP anonymization feature.

Поред тога, не обећавамо да ће наша веб локација бити доступна у сваком тренутку.
We cannot guarantee our Website will be available at all times.

Обавезно означите нашу веб локацију и обавестите своје пријатеље о њој.
Make sure you bookmark our site and tell your friends about it.

Ако наставите да прегледате нашу веб локацију, прихватате ове колачиће. прихватам.
If you continue browsing our website, you accept these cookies.I accept.

Одјећа на нашој веб локацији одражава нашу личност, диверсификован тим и динамичан укус.
The clothing on our site reflects our personality, diversified team, and dynamic taste.

Поред тога, не обећавамо да ће наша веб локација бити доступна у сваком тренутку.
We do not guarantee our website will be available at any time.

Ако на нашој веб локацији не пронађете оно што желите.
If you do not find what you are looking for on our site.

Можете погледати наше рукавице на нашој веб локацији са книт итемс.
You can look at our gloves on our site with knit items.

Поред тога, не обећавамо да ће наша веб локација бити доступна у сваком тренутку.
Therefore, we will not be liable if our website is unavailable at any time.

Док посетите нашу веб локацију, пратит ћемо.
While you visit our site, we will record.