Примери коришћења Наше групе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Историја наше групе током година.
The history of our group over the years.Ваша деца су веома витални за наше групе.
Неки из наше групе долазе/ одлазе различитим данима….
Some of our group are arriving/leaving on different days….Желим само да ти дам плакат наше групе.
I just wanted to give you a flyer for our group.О линком за наше групе у" Цлассматес" могу да науче од мене.
About link to our group in the"Classmates" can learn from me.Цхерил-ово истраживање и прилагођавање наше групе направили су утицај на нас.
Cheryl's research and customization for our group made an impact with us.Отворимо разводну кутију и одредимо фазну, нулту изаштитну жицу наше групе.
We open the junction box and determine the phase, zero andprotective wires of our group.Тхе агенције систем је велика стратегија наше групе да леже кроз цео ворлд.
The agency system is a big strategy of our group to lay out the whole world.Проширите разводну кутију и дефинишите фазне, нултне изаштитне жице наше групе.
We open the junction box and determine the phase, zero andprotective wires of our group.Истовремено је важан корак у развоју наше групе у сегменту Б2Б услуга.
At the same time it is an important step in the development of our Group in B2B services segment.Име наше групе је Београдски Синдикат што би се превело на енглески као Белграде Унион.
The name of our group Beogradski Sindikat which would be translated into English as Belgrade Union.Састанак је завршен и сви ми идемо кући,осим вође наше групе, који остаје да ради на неком другом пројекту.
The meeting ended andall of us go home except for our group leader, who stays to work on another project.Због тога су припадници наше групе током претходне ноћи напали грчку амбасаду у Београду молотовљевим коктелима.
That is why the members of our group attacked the Greek embassy in Belgrade with Molotov cocktails during the last night.У мери у којој то дозвољава закон,ми, други чланови наше групе компанија и треће стране повезане са нама изричито искључују.
To the extent permitted by law, we,other members of our group of companies and third parties connected to us expressly exclude.Вођа чувара наше групе обухвата све администрације чишћења од камена која су потребна у кућама и радним местима.
The Military Made keeper part of our group handles all the rock solid cleaning administrations required at homes and workplaces.Ми смо намерно изабрао да ограниче величину наше групе предмета, како би могли да конкретно фокусирати на потребе сваког студента.
We have deliberately chosen to limit the size of our group courses to be able to focus more specifically on each student's need.За остварење циља наше групе постоји само један врхунски ауторитет- Бог пун љубави који треба да се испољи у свести наше групе.
For our group purpose there is but one ultimate authority-- a loving God as He may express Himself in our group conscience.Можемо да проследимо информације које сте нам дали другим субјектима унутар наше групе компанија и нашим пословним партнерима.
We may pass information that you have given us to other entities within our group of companies and to Операције" кључ у руке" су посебност наше групе и веома смо поносни на нашу способност брзог одзива пошто спашавају животе.
Turnkey operations are a specialty of our group and we take great pride in Други чланови наше групе изненада почињу да шапутају узбудљиво док виде две дуге корњаче из суседног гнезда који се испуштају на море.
Other members of our group suddenly begin to whisper excitedly as they spot two baby turtles from a neighboring nest scuttling out to sea….Ми смо намерно изабрао да ограниче величину наше групе предмета, како би могли да конкретно фокусирати на потребе сваког студента.
Small Ова потврдна процедура која вам омогућава да се одјавите у случају да одлучите да никад не добијете додатне е-поруке из наше групе продајних места.
This optout procedure that is easy permits you unsubscribe in the event that you opt never to acquire any further emails from our group of outlets.Циљана листа е-поште из наше групе може вам пружити досег до највећих светских утицаја и снажних извршних група за изградњу пословних односа и мрежа.
Targeted email list from our group can give you reach to world's top influences and strong executive Овај међународни елемент представља истинско средство за читаву' заједницу' наше Групе, увођењем различитих културних аспеката и међународних искустава, чиме омогућујемо боље разумијевање пословања… на глобалном нивоу.
This international element represents a genuine asset for the entire‘community' of our Group, introducing different cultural aspects and international experiences, thereby enabling a better understanding Због наше групе не морате да их тражите, пошто смо уписали најбоље онлине коцкарске центре у САД-у или где можете играти у доларима, уз сагласне стратегије размене за Американце.
Thanks to our team you don't have Аматерски узгајивачи парадајза из наше групе на друштвеној мрежи Фацебоок су гласали за многе сорте, што нас је задовољило непретенциозношћу и приносом у специфичним условима.
Amateur tomato growers from our group on Facebook social network voted for many varieties, which pleased us with unpretentiousness and yield in specific conditions.Због наше групе не морате да их тражите, пошто смо уписали најбоље онлине коцкарске центре у САД-у или где можете играти у доларима, уз сагласне стратегије размене за Американце.
Due to our team you don't need Da li naša grupa mora da bude deo škole?
Does our group have to be part of a school?Naša grupa ima tradiciju.
Our group has a tradition.Naša grupa se zove" Adam Mališ".
Our group name be Adam Małysz.'.
