Примери коришћења Наше сајтове на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Web локација која вас је упутила на наше сајтове; и.
Наше сајтове на свој Фацебоок профил везу. Ово може.
Web локација која вас је упутила на наше сајтове; и.
Ако нисте сагласни са наким од услова, молимо дане приступате и не користите наше сајтове.
Web локација која вас је упутила на наше сајтове; и.
Internet sites which led you to our website; and.Combinations with other parts of speech
Основни разлог сакупљамо ваше личне податке је за побољшање услуга које ми достављамо Вам кроз наше сајтове.
The primary reason we collect your personal information is to improve the services we deliver to you through our websites.Web локација која вас је упутила на наше сајтове; и.
The То нам омогућава да пратите информације, као што су колико поједини корисници имамо иколико често посећују наше сајтове.
It allows us to track information, such as how many individual users we have andhow often they visit our websites.Када посетите наше сајтове, постоје одређене информације које су забележене које су углавном анонимне информације и не откривају ваш идентитет.
When you visit our Website, there's certain information that's recorded which is generally anonymous information and does not reveal your identity.Нисте у обавези да тражите сагласност за активности корисника на Google сајтовима( ми добијамо ту сагласност када корисници посећују наше сајтове).
You are not required to seek consent for a user's activity on Google's sites(we obtain that ourselves when users visit our sites).Услова коришћења- Придржавате се Услова коришћења иважећих смерница за заједнице када посетите наше сајтове или учествујете у нашим заједницама.
Terms of Use and- You adhere to the below Terms of Use andto the applicable community policies when you visit our site or participate in Нисте у обавези датражите сагласност за активности корисника на Google сајтовима( ми добијамо ту сагласност када корисници посећују наше сајтове).
You are not required to seek consent fora user's activity on Witanworld or Witenagemot world sites(we obtain that ourselves when users visit our sites).Услова коришћења- Придржавате се Услова коришћења иважећих смерница за заједнице када посетите наше сајтове или учествујете у нашим заједницама.
Terms of Use and Policies- You adhere to the Terms of Use andto the applicable community policies when you visit our sites or participate in Настављајући да претражујете или користите наше сајтове, слажете се да можемо да складиштимо и приступамо колачићима и другим технологијама за праћење као што је описано у овој политици колачића.
By continuing to browse or use our Sites, you agree that we can store and access Cookies and Other Tracking Technologies as described in this Cookies Policy.Да би наши веб-сајтови, мобилни сајтови и мобилне апликације били једноставни за коришћење и ажурни,користимо сервис веб-аналитике Google Analytics с циљем да разумемо како посетиоци користе наше сајтове.
In order to ensure Кад год користите наше сајтове, мобилни локације, мобилне апликације или апликације на било других уређаја, као што су ПС3 или Ксбок( колективно зове Моомин Схоп-а" Дигитални Производи и услуге"), информације могу бити прикупљене кроз употребу колачића и сличних технологија.
Whenever you use our websites, mobile sites, mobile applications or applications on any other devices such as PS3 or Xbox, information may be collected through the use of cookies and similar technologies.На пример, ако сте посетили сајт на мрежи путовања компаније можете да видите огласе из исте путне компаније приказивањем специјалне понуде илипоказујући производе које сурфирали када дођете на наше сајтове.
For example, if you visited the Кад год користите наше сајтове, мобилни локације, мобилне апликације или апликације на било других уређаја, као што су ПС3 или Ксбок( колективно зове Моомин Схоп-а" Дигитални Производи и услуге"), информације могу бити прикупљене кроз употребу колачића и сличних технологија.
Whenever you use our websites, Pristup našem Sajtu je dozvoljen na privremenoj osnovi.
Access to Our Sites are permitted on a temporary basis.Intelektualna svojina sadržana na našim sajtovima i našim brendovima je zaštićena.
The intellectual property contained in our websites and Kolačići na našem sajtu su obično podeljeni u sledeće kategorije.
Cookies on our Sites are generally divided into the following categories.Da dozvolite našim sajtovima da pravilno funkcionišu;
Ensuring that our Websites operate effectively;Vodimo i ažuriramo naše sajtove i onlajn usluge( npr. mere bezbednosti).
Administer and update our sites and online services(e.g. security measures).Da dozvolite našim sajtovima da pravilno funkcionišu;
Enabling our websites to function properly.Sve naše sajtove je takođe lako ažurirati od strane ne-tehničkih korisnika.
All our sites are also easy to update for non-technical users.Da dozvolite našim sajtovima da pravilno funkcionišu;
To ensure that our websites function properly;Naši sajtovi koriste aplikaciju za web analitiku pod nazivom" Matomo".
Our sites are using a web analytics application called"Matomo".Да бисте приступили нашим сајтовима људе из готово сваке земље на свету.
To access our websites people from virtually every country in the world.Da dozvolite našim sajtovima da pravilno funkcionišu.
To allow our sites to function correctly.Da dozvolite našim sajtovima da pravilno funkcionišu;
Allow our websites to function properly;
