Sta znaci na Engleskom НАШИ ЧАСОВИ - prevod na Енглеском

• our classes
• our lessons

Примери коришћења Наши часови на Српском и њихови преводи на Енглески

А наши часови могу бити веома различити.
Our lessons may well be different.

Уз квалитетну наставу сваког јутра, наши часови се фокусирају на активној пракси језика омогућава брз напредак у комуникационим вештинама.
With quality courses every morning, our lessons focus on the active practice of the language allowing for quick progress in communication skills.

Наши часови су намерно мала тако да ученици заиста упозна своје професоре.
Our classes are intentionally small so that students truly get to know their professors.

Са разноврсним културним и образовним срединама, наши часови су испуњени динамичким интеракцијама и размјенама занимљивих идеја и вриједности.
With the diverse cultural and educational backgrounds, our classes are filled with dynamic interactions and exchanges of interesting ideas and values.

Наши часови су дизајнирани на такав начин да су предавачи знају студенте по имену.
Our classes are designed in such a way that the lecturers know the students by name.

Са ученик-у-факултета однос 12: 1 и просјечном величином од 17 ученика, наши часови пружају студентима персонализовану пажњу у заштићеним условима.
With a student-to-faculty ratio of 12:1 and an average class size of 17 students, our classes provide students with personalized attention in a supportive environment.

Наши часови су мали, са наставе и лични контакт са разним тутор сваки дан, 5 дана у недељи.
Our classes are small, with teaching and personal contact with your tutor every day, 5 days a week.

Наше партнерство са Универзитета у Нортхамптон, а наши споразуми са Биркбецк колеџу Универзитета у Лондону( где се уче наши часови) и Универзитета у Лондону Студентски централне, нас је у јединственој позицији да је могуће обезбедити нашим студентима високо kvalitet' универзитет искуство" са значајном, индивидуалну подршку у срцу Лондона.
Our partnership with the Worchester University St. martins business school(where our classes are taught) and the University of London Student Central, put us in a unique position to make it possible to provide our students with a high quality‘university experience' with significant, individual support in the heart of London.

Наши часови се фокусирају на језику који вам је потребан да ефикасно раде у вашем радном окружењу.
Our classes focus on the language you need to operate efficiently in your working environment.

Пошто су наши часови су мали, наши професори ће блиско сарађивати са вама да вам дам личну пажњу.
Our classes are small, which enables our professors to work closely with you and give you personal attention.

Наши часови се фокусирају на језику који вам је потребан да ефикасно раде у вашем радном окружењу.
Our classes will help you develop the language you need to operate efficiently in your working environment.

Наши часови пружају интерактивно искуство које укључује теорију, инструктор-лед демонстрације, и пратеће задатке.
Our classes provide an interactive experience that includes theory, instructor-led demos, and follow-up assignments.

Наши часови у Шарџи су опремљени најмодернијом технологијом која помаже ученицима да науче на најбољи могући начин.
Our classes at Sharjah are fitted with state-of-the-art technology to help students learn in the best way possible.

Наши часови су мале, наши тутори добро квалификовани и високо искусни, а сваки студент се третира као појединац.
Our classes are small, our tutors well-qualified and highly experienced, and every student is treated as an individual.

Наши часови су све практичне и челу са сертификованим Адобе, Аутодеск, Макон и јединства инструктора који су такође дизајнери и програмери.
Our classes are all hands-on and led by Certified Adobe, Autodesk, Maxon and Unity instructors who are also designers and developers.

Сви наши часови су опуштени и интерактивни и наставници покривају широк спектар интересантних тема како би се осигурало да су лекције жив и ангажовање.
All our classes are relaxed and interactive and teachers cover a wide variety of interesting topics to ensure that lessons are lively and engaging.

Наши часови су мали( никад више од 15 ученика), а имамо ниже цене него већини школа у Оклахоми са комплементарним уџбеницима без икаквих додатних трошкова.
Our classes are small(never more than 15 students), and we have lower prices than most schools in Oklahoma with complementary textbooks provided at no extra cost.

Наши часови су професионално произведен у великом, добро осветљеном студију користе професионалне видеографе и звучне техничара који раде квалитетне камере, расвету и опрему за снимање.
Our lessons are professionally produced in a large, well-lit studio using professional videographers and sound technicians operating a high-quality camera, lighting and recording equipment.

Naši časovi nisu uvek isti, ovo ih čini zanimljivijim.
Our classes are always different this makes them more fun.

У нашим часовима ћете наћи студенте свих узраста и националности.
In our classes you will find students of all ages and nationalities.

Заменио сам нашим часовима око, тако да можемо- применили оно- шта?
I switched our classes around so that we can-- applied what--what?

Vrata su otvorena svima… Dođite i pogledajte naše časove.
Everyone is welcome to come and watch our classes.

Za nekoliko nedelja, svako iz kampa je dolazio na naše časove.".
In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes.".

Kako su osmišljeni naši časovi.
How our classes are organised.

Taksista: Nažalost, naš čas je istekao.
Moderator: Unfortunately, our time is up.

То је наш час.
It is our hour.

То је наш час.
This is our hour.

Ево неких фотографија са наших часова.
Here are some photos from our class.

Taksista: Nažalost, naš čas je istekao.
MODERATOR: Unfortunately, our time is over.

Током јесени и пролећа сесија, Америцан Университи студенти често учествују у нашим часовима и посета за говорећи прилике једном недељно током ручка.[-].
During Fall and Spring sessions, American University students often participate in our classes and visit for speaking opportunities once a week during lunch…[-].