Примери коришћења Најбољи период на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најбољи период вашег живота?
Триместра- најбољи период за обуку.
Најбољи период за чишћење?
The best time for cleaning?Сад је најбољи период за расађивање.
Now is the best time to organize.Најбољи период вашег живота?
The best time of your life?Неки од њих чак сматрају да је то био најбољи период њиховог живота.
Some even say it was the best time of their lives.Најбољи период дана: All day long.
Best time of day: All Day.Онда следи најбољи период мог живота: летњи распуст.
For our kids, it is the best time of Најбољи период за чишћење.
The best time for cleaning service.Неки од њих чак сматрају да је то био најбољи период њиховог живота.
Many Најбољи период дана: All day long.
Best time: Lovely all day long.Одрасли стално говоре да је детињство најбољи период живота.
People sometimes used to tell me that childhood is the best time of your life.Најбољи период дана: All day long.
Best time of the day: All day long.Неки од њих чак сматрају да је то био најбољи период њиховог живота.
A lot Најбољи период дана: 6. 30 to 7. 30 hrs.
Затражи стручну ветеринарску савет да одреди најбољи период коришћења.
Seek professional veterinary advice to determine the best period of use.Најбољи период дана: 10. 00 to 14. 00 hrs.
Best period of the day: 10.00 do 14.00 hrs.Већина жена доживљава други тромесечје као најбољи период трудноће.
Most women experience the second trimester as the best period of pregnancy.Најбољи период дана: Morning 6. 00 to 9. 00 hrs.
Best period of the day: Morning, 6.00 to 9.00 hrs.Више о томе касније, алипрво ћемо да знамо који је најбољи период за вас да буде трудна.
More about this later, butwe would first like to know what the best period for you is to be pregnant.Најбољи период дана: Morning and late afternoon.
Best period of the day: Morning and late afternoon.Моунт Килимањаро се може попети у било које време, иако је најбољи период од краја јуна до октобра, током суве сезоне.
Mount Kilimanjaro can be climbed at any time, although the best period is from late June to October, during the dry season.Најбољи период- неколико дана пре почетка менструације.
The best period- a few days before the beginning of menstruation.Тамо му је било јако угодно те је касније то описао као вероватно најбољи период свога живота, вероватно зато што није имао никаквих обавеза.
He felt comfortable there and later described this Најбољи период за жетву се сматра крајем августа.
The best period for harvesting cuttings is considered to be the end of August.На пример, он жели да открије који је најбољи период током соларног циклуса за путовање до Марса и да утврди да ли можемо бити сигурни да ће космонаути бити безбедни на том путу.
For example, he is trying to understand when is the best time during a solar cycle to fly to Mars and determine if we can make sure that cosmonauts are safe.Најбољи период за књижевне податке је средина и друга половина јуна( Минцхенко, Корсхук, 1987).
The best period for the literary data is the middle and second half of June(Minchenko, Korshuk, 1987).Од тог датума, морате одузети 30 дана( време од сетве семена до добијања избоја са неколико правих листова),на крају добијате најбољи период за сетву скуасх за саднице посебно за ваш регион.
From this date, you must subtract 30 days(the time from sowing seeds to getting shoots with several true leaves),in the end you get the best period for sowing squash for seedlings specifically for your region.Најбољи период су последње недеље јуна- прва половина јула, када листови биљке постану жути и слаби.
The best period is the last weeks of June- the first half of July, when the leaves of the plant become yellow and weak.Била је то изузетна прилика да се бар накратко превазиђе шестогодишња изолација Народног музеја и на једном месту поновосагледа историја новијег српског сликарства, по многима његов најбољи период, чак недостижан.
It was an exquisite opportunity to, at least briefly, overcome the six years long isolation of the National Museum andin one place review the history of new Serbian painting, its best period according to many, perhaps even unreachable.
