Примери коришћења Најважнија разлика на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најважнија разлика је цена.
Има тамно наранчасту боју,то је најважнија разлика између њих.
It has a dark orange color,and this is their most important difference.Најважнија разлика је цена.
The most significant difference is the price.Његово поређење са баршуном илиплишом је најважнија разлика, која се спомиње више пута.
His comparison with velvet orplush is the most important difference, which was mentioned more than once.Најважнија разлика је када људи уђу у однос.
У поређењу између Сустанона иТестостерон Енантхате, Најважнија разлика је у њиховом релативном дужини естра.
In the comparison between Sustanon andTestosterone Enanthate, the most important difference is in their relative ester length.Најважнија разлика од јефтиних скупих модела је, наравно, цена.
The most important difference from the cheap expensive models is, of course, price.За људе који желе да добију зеца као кућног љубимца,можда је најважнија разлика у томе што су зечеви били удомачени док зеи нису.
For people looking into getting a rabbit as a pet,perhaps the most important difference is that rabbits have been domesticated while hares have not.Најважнија разлика овог стила од остатка је његова еколошка оријентација.
The most important difference of this style from the rest is its ecological orientation.Укус: Пошто је јасмински пиринач" мирисан", он се суптилно разликује од ароме од регуларног белог пиринча, али најважнија разлика овде је текстура.
Taste: Because jasmine rice is“fragrant,” it does differ subtly in flavor from regular white rice, but the most important difference here is texture.Најважнија разлика између софтвера за маркетинг путем е-поште јесте то што се Сендер.
The most important distinction among email marketing software is that Sender.Ако говоримо о" Пионеер" и" Мастер", која су идентична старој претплате тарифе" Лако" и" стандард", најважнија разлика- број канала.
If we talk about the"Pioneer" and"Master", which are identical to the old subscription fee Tariff"Easy" and"Standard", the most important difference- the number of channels.Најважнија разлика је започињање новог петогодишњег прозора са сваком новом конверзијом.
The major difference is starting of a new five year window with each new conversion.Осим узмицања старих индијских, османских иперсијских центара моћи, најважнија разлика данас је смена Јапана Кином, као централним чиниоцем у азијском односу снага.
Apart from the stirrings of older Indian, Ottoman, andPersian power centers, the most important difference today is the displacement of Japan by China as the central player in the Asian balance of power.Али најважнија разлика између професионалних тестера из куће је да ова друга има мотор.
But the most important difference between the professional saws from home is that the latter has a motor.Ипак, најважнија разлика између муслиманског и хришћанског погледа на Бога је у концепту утеловљења.
The most important difference, though, between the Muslim and Christian view of God is the concept of the Trinity.Најважнија разлика је да 401( к) спонзорише послодавац, па ако не радите, не можете се пријавити за један.
The most important distinction is that a 401(k) is sponsored by an employer, so if you're not working, you can't sign up for one.Најважнија разлика између вас и осталих људи је у томе на који ћете начин користити своју моћ, у коју сврху ћете је употребити.
The main difference between you and someone else is how you apply your power, what you create with your power.Најважнија разлика ИСАФ-а у КСНУМКС-у је што ће овогодишњи производи бити изложени не само данас, већ и у будућности.
The most important difference of ISAF in 2018 is that this year, not only the present but also the future products will be exhibited.Најважнија разлика је у томе што је инфлација у Русији висока, те би емисија таквих обвезница изазвала нагли раст цена.
The main difference is Russia's high inflation, due to which the introduction of the obligations would result in a drastic increase in prices.Најважнија разлика ИСАФ-а у КСНУМКС-у је што ће овогодишњи производи бити изложени не само данас, већ и у будућности.
The most important difference of ISAF in 2019, is that this year, not only today's products will be exhibited but also the future products will be introduced.Најважнија разлика у заштити између земљиштаи водене корњаче( не рачунајући, наравно, да други за живот траже воду)- ово се храни.
The most important difference in care between landand water turtles(not counting of course that the second for life requires water)- this is feeding.Најважнија разлика је у томе што је Европска точак има само једну нулу- докамерички точак има једну нулу и дуплу нулу.
The main difference between the two is that the European variant has a single zero, while the American version has both a single zero and a double zero on the wheel.Најважнија разлика је у томе што је Европска точак има само једну нулу- докамерички точак има једну нулу и дуплу нулу.
The most significant difference between the two is that the European roulette wheel has just a single zero while the American wheel has a single zero and a double zero.Али можда је најважнија разлика између блендера са врчем једни од других у материјалу њихове производње и корисном обиму његовог капацитета.
But perhaps the most important difference between blenders with a jug of each other lies in the material of their manufacture and the useful volume of its capacity.Најважнија разлика Пхотосхоп мрежи од оригиналне верзије је да је примена не захтева инсталацију на вашем рачунару и увек доступна онлине!
The most important difference photoshop online from the original version is that the application does not require installation on your computer and is always available online!Најважнија разлика између презимена и имена је да име може да буде било шта, док неко дели своје презиме са другим члановима породице.
Regardless of tradition and culture, the main difference between the two is that the first name of a person can be any name, whereas the surname is shared with other members of the family.Па ипак, најважнија разлика је у томе што је совјетски„ Буран”, за разлику од америчког шатла, могао да лети и да атерира у аутоматском режиму, што је и показано у његовом једином лету.
However, the main difference was that the Soviet Buran, unlike the shuttle, was able to fly and land in automatic mode, which was perfectly demonstrated during its single flight.Међутим, најважнија разлика од америчког система састојала се у томе што је совјетски брод могао да лети и атерира у аутоматском режиму, што је бриљантно демонстрирано 15. новембра 1988.
But the most important difference from the American model was that the Soviet spaceship could perform the flight and landing in totally automatic mode, which it brilliantly demonstrated on November 15, 1988.Најважнија разлика је што је шабачки трг коштао 20 пута мање, око 400 хиљада евра плус 100 хиљада евра за фонтану, а за Трг Републике издвојено је скоро 10 милиона евра”, изјавио је Зеленовић.
The most important difference is that the Sabac square cost 20 times less, about 400,000 euros, plus 100,000 euros for the fountain, and for Republic Square almost 10 million euros was set aside”, Zelenovic said.
