Sta znaci na Engleskom КЉУЧНА РАЗЛИКА - prevod na Енглеском

• key difference
• key distinction
• crucial difference
• main difference
• important difference

Примери коришћења Кључна разлика на Српском и њихови преводи на Енглески

Кључна разлика је у трајању сесије.
Another key difference here is session duration.

Али постоји кључна разлика између прибалтичких држава и нас.
There's an important difference, though, between the robot and ourselves.

Кључна разлика: Глумац је особа која делује.
Key distinction: An actor is a person that acts.

И акроними и иницијализми су скраћенице, али постоји кључна разлика између њих, барем тренутно.
Both acronyms and initialisms are abbreviations, but there is a key difference between the two, at least at present.

Кључна разлика: Глумац је особа која делује.
Key distinction: An actor is an individual that acts.

Међутим, постоји кључна разлика између цркве у Делима 2 и комунистичког друштва које треба разумети.
However, there is a crucial difference between the church in Acts 2 and a communist society that must be understood.

Кључна разлика је у томе што људи са булимијом" чисте" после.
The key difference is that people with bulimia"purge" afterward.

Главни уредник NOIZZ Галеб Никачевић изјавио је да је кључна разлика у генерацијама у начину конзумирања културе.
NOIZZ Editor-in-Chief Galeb Nikačević says that the key difference between generations is in the way they consume culture.

Ово је кључна разлика између трансфера и преврата;
This is the key difference between a transfer and a rollover;

Друштвена стигма се увијек одликује емоционалним бојањем и често је потпуно неоправдана стварношћу, што је кључна разлика између друштвене стигме и измишљених стереотипа.
Social stigma is always characterized by emotional coloring and is often completely unjustified by reality, which is the key difference of social stigma from invented stereotypes.

Кључна разлика између Риппле и Битцоин је да се не вади.
The key difference between Ripple and Bitcoin is that it is not mined.

Британски аутори стварају првокласне програме за" Нетфликс"," Амазон" и друге америчке стриминг платформе, али постоји кључна разлика између производње сјајних садржаја како би се попунила туђа креативна агенда и тога да их сами пустите у рад и контролишете.
British creators make first-class programmes for Netflix, Amazon and the other American streamers, but there's a crucial difference between producing great content to fit someone else's creative agenda, and commissioning and controlling it yourself.

Наравно, кључна разлика је та да смо ми творци своје трансформације.
Of course, the key difference is we are the authors of our transformation.

Кључна разлика је велика брзина којом сцоутс наћи могућности трговања.
The key difference is the high speed with which scouts find trading opportunities.

Ово питање је кључна разлика између библијског хришћанства и већине„ хришћанских“ секти( култова).
This question is a key difference between biblical Christianity and most of the“Christian” cults.

Кључна разлика је у идентификацији људи са политиком у„ националној држави”.
The key distinction is the identification of a people with a polity in the nation-state.

То значи да је кључна разлика у томе што је потребно допунити дизајн посебним регулатором( такозвани РГБ адаптер).
That is, there is a key difference- the need to complement the design of special control(so-called RGB-adapter).

Кључна разлика између ове две технологије је технологија која се користи за чување података.
The key difference between the two is the technology which is used for holding data.

Ово је кључна разлика између конзервативаца и либертаријанаца са једне и левичара са друге стране.
This is a key difference between conservative and libertarian on the one side and leftist on the other.

Кључна разлика између ове две технологије је технологија која се користи за чување података.
The key difference between the two is the underlying technology used to operate them.

Њихова кључна разлика у односу на класична угоститељска предузећа која су уобичајена за нас је радикално другачији концепт плаћања.
Their key difference from the classic catering enterprises that are usual for us is a radically different concept of payment.

Кључна разлика између ове две технологије је технологија која се користи за чување података.
The main difference between these two techniques is the mechanism used for clearing the cache.

То је наша кључна разлика од Сједињених Америчких Држава и неколико њихових савезника, који су, на пример, подржали државни удар у Украјини у фебруару 2014. године.“.
This is our most important difference to the USA and its allies, who, for example, supported the overthrow in Ukraine in February 2014.

Кључна разлика између социопата и социофобије је способност потоњих да изразе симпатије.
The key difference between sociopaths and sociophobia is the ability of the latter to express sympathy.

То је наша кључна разлика у односу на Сједињене Америчке Државе и неке од њихових савезника који су, на пример, подржали државни преврат у Украјини у фебруару 2014. године“, нагласио је Путин.
This is our main difference from the United States and some of its allies, who, for example, supported the coup in Ukraine in February 2014,” he said.

Кључна разлика између Друпал-а и других система за управљање садржајем је процедура инсталације.
A key difference between Drupal and other content management systems is the installation procedure.

Па, кључна разлика је у томе како се модерни џинс држе заједно, заковице.
Well, the key difference is in how modern jeans are held together, rivets.

Кључна разлика од функционалних језика је да Бакус' језик има следећу хијерархију типова.
A key distinction from functional languages is that Backus' language has the following hierarchy of types.

Кључна разлика у томе како се ова питања јављају у ИА у односу на одраслу особу је да им се даје контекст.
The key difference for how these issues arise in YA versus adult is that they are given context.

Кључна разлика између сна и хипнагошке халуцинације је да ће се халуцинације осећати веома реално.
The key difference between a dream and a hypnagogic hallucination is that the hallucination will feel very real.