Sta znaci na Engleskom RAZLIKA U GODINAMA - prevod na Енглеском

• age difference
• difference in years
• age differences

Примери коришћења Razlika u godinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Razlika u godinama.
The age difference.

Shvatam, razlika u godinama.
I see, the age difference.

Razlika u godinama je prevelika.
The age difference is too big.

Postoji li razlika u godinama?
Is there an age difference?

Razlika u godinama može biti dobra.
Age differences can be good.

Re: Sex i razlika u godinama.
Re: Age and age differences.

Razlika u godinama je nebitna.
The age difference is irrelevant.

Bila je velika razlika u godinama.
There was this big age difference.

Razlika u godinama im ne smeta.
The age difference doesn't bother them.

Ali me brine razlika u godinama.
But I worry about our age difference.

Ali razlika u godinama je prevelika.
But the age difference is too great.

Nemoj da te brine razlika u godinama.
Please don't worry about the age difference.

Naša razlika u godinama je velika.
Our age difference is significant.

Nije u pitanju bila samo razlika u godinama.
It is not just an age difference!

Velika razlika u godinama.
Big age difference.

Nije u pitanju bila samo razlika u godinama.
It's not just the age difference.

Velika razlika u godinama, a?
Big age difference, huh?

Još uvijek ne razumijem razlika u godinama.
Still do not understand the difference in years.

Razlika u godinama bila je prevelika.
The difference in years to too great.

Razmišljate da li je razlika u godinama prevelika?
Do you think the age difference is too much?

Meni razlika u godinama ne znači ništa!
The age difference means nothing to me,!

Razmišljate da li je razlika u godinama prevelika?
And do you think the age difference is too big?

Meni razlika u godinama ne znači ništa!
The age difference doesn't mean anything!

Takođe je dodala kako joj razlika u godinama ne smeta.
He adds that the age difference doesn't bother him.

Kolika razlika u godinama je prihvatljiva?
How much age difference is acceptable?

Nije to nista, nemoj da te brine razlika u godinama.
It's not a huge matter and do not care about age differences.

Da li je razlika u godinama bitna?
So does the difference in years really matter?

Nije u pitanju bila samo razlika u godinama.
It wasn't just the age considerable age difference.

Da li je razlika u godinama prepreka za ljubav?
Are age differences a barrier to friendship?

Postoji mnogo uspešnih parova koje, kao i nas, deli velika razlika u godinama.
There are many successful couples as well that have some major age differences between them.