Примери коришћења Важна разлика на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Друга важна разлика је.
Ево четири важна разлика.
Друга важна разлика је.
Ово је мала али веома важна разлика.
This is a small but very important difference.Друга важна разлика је.
The other important difference is.Браниславе, постоји важна разлика.
Giveaways, but there is an important difference.Ово је важна разлика између ових фондова.
That's the major difference between funds.Важна разлика између АДР-а и ГДР-а је наведена у следећим тачкама.
The important difference between ADR and GDR indicated in the following points.Друга важна разлика је боја сјаја.
Another important difference is the color of the glow.Као што је напоменуто, она је била украјински,што је посебно важна разлика данас.
Ово је важна разлика када је у питању обзиром на Фарм Билл.
This is an important distinction when it comes to considering the Farm Bill.Међутим, откривена је важна разлика- цекропини су ефикасни само против Е. цоли.
However, it was found an important difference- cecropins are effective only against E. coli.Ово је важна разлика када је простор елементарних исхода бесконачан.
This is an important distinction when the sample space is infinite.Немогуће је разликовати ударе само у облику, важна разлика је његова дужина и густина.
It is impossible to distinguish bangs only in a form, important difference is its length and density.Али друга веома важна разлика је како оне долазе до веће једнакости.
But another really important difference is how they get their greater equality.Ова важна разлика утиче на управљање овим двема болестима када они коегзистирају у истом оку.
This important difference affects the management of these two diseases when they co-exist in the same eye.У причи о стварању у Постанку, направљена је веома важна разлика између животиња и људских бића.
In the Creation story in Genesis, a very important distinction is made between animals and human beings.Постоји важна разлика коју морате упознати пре него што купите ову форму звучника.
There's an important distinction you got to know about prior to purchasing this form of speakers.У разматрању аргумента Кинеске собе,Серл тврди да постоји важна разлика између симулације и дуплирања.
In discussing the CRA,Searle argues that there is an important distinction between simulation and duplication.Само је важна разлика: конзерва има више од два пута више кофеина од шољице кафе.
Only there is an important difference: a can has more than twice as much caffeine as a cup of coffee.Да би ефикасно одговарали балистичким ракетама кратког домета и мањих, важна разлика између овог радара и Аегис система је употреба Кс-банд радара високе резолуције.
In order to effectively correspond to short-range and smaller ballistic missiles, an important difference between this radar and the Aegis system is the use of high-resolution X-band radar.Сада могу истаћи два важна разлика између отворених пројеката позива и обрачуна пројеката људским.
Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.Важна разлика између кредитне картице предузећа је да су неки толико да каже вд банку, а други не.
An important difference between credit card companies is that some so to say the acting bank, while others do not.Друга важна разлика је присуство додатног секундарног намотаја, који се користи за напајање управљачког круга.
Another important difference is the presence of an additional secondary winding, which is used to power the control circuit.Важна разлика између знакова Дизнијевих цртаних филмова је био да они нису носећи агресивност и бруталност.
An important distinction between the characters of Disney cartoons was that they were not carrying the aggressiveness and brutality.Још једна важна разлика између жена и господина може се сматрати подложношћу женског расположења утицају хормонских нивоа.
Another important difference between women and gentlemen can be considered the susceptibility of female mood to the influence of hormonal levels.Важна разлика између ове двије фазе је да истраживачи контролишу процес селекције узорка, али не контролишу који од испитаних људи постаје испитаника.
An important difference between these two stages is that researchers control the process of selecting the sample, but they don't control which of those sampled people become respondents.То је важна разлика због недавног фокусирања на фидуцијарне дужности људи који вам помажу у финансирању.
It's an important distinction due to recent focus on the fiduciary duties of people who help you with your finances.Важна разлика између адикције на дрогу и токсикоманије јесте да токсикоманија представља поремећај у коме прекид употребе дрога резултира непријатним стањем повлачења, што може довести до даље употребе дрога.
An important distinction between drug addiction and dependence is that drug dependence is a disorder in which cessation of drug use results in an unpleasant state of withdrawal, which can lead to further drug use.Важна разлика између ресица и А* је у томе што садржај листи у ресицама не мора нужно да буде сортиран- значајан добитак у односу на А*, који захтева често скупа одржавања поретка у његовим отвореним листама.
An important difference here between fringe and A* is that the contents of the lists in fringe do not necessarily have to be sorted- a significant gain over A*, which requires the often expensive maintenance of order in its open list.
