Sta znaci na Engleskom НАЈВАЖНИЈИ СУ - prevod na Енглеском

• most important are
• highlights are

Примери коришћења Најважнији су на Српском и њихови преводи на Енглески

Али најважнији су људи.
The most important are people.

Најважнији су Т4 и Т3.
The most important are T3 and T4.

Али најважнији су људи.
But the most important is people.

Најважнији су Т4 и Т3.
The two most important are T4 and T3.

Међу недостацима, најважнији су следећи.
Of the miscellanies, the most important are.

Најважнији су мушки полни хормони, без обзира на пол детета.
The most important are male sex hormones, regardless of the sex of the child.

Парадајз, краставци и паприка најважнији су извоз поврћа.
Tomatoes, cucumbers, and peppers are the most important vegetable exports.

За живот пса, најважнији су лигаменти кичмене мождине.
For the life of the dog, the spinal cord ligaments are the most important.

Активности засноване на раду у атељеу најважнији су елемент образовања.
Activities based on work in the studio are the most important part of education.

За мој хуманитарни рад најважнији су појединци и организације великог срца.
For my humanitarian work, most important are individuals and organizations of the great heart.

Али најважнији су дубљи слојеви и тада дођете до тачке о којој говори овај чланак.
But the most important are the deeper layers and then you come to the point that this article is about.

Од домаћих животиња најважнији су коњи, пси и стока.
Of the many domestic animals, the most important are horses, dogs and livestock.

Најважнији су ниво објеката тренинга и регенерације као и квалитет радника који раде у њима.
The most important is the level of training and regeneration facilities and the quality of the staff working there.

Циљеви обављају мотивационе, контролне и организационе функције и најважнији су контролни механизми.
Goals perform motivating, controlling and organizational functions and are the most important control mechanism.

Током тешког тренинга најважнији су угљени хидрати, у мирној и лаганој до средњој активности, углавном сагоревате масти.
During hard training, carbohydrates are the most important, in calm and light to medium activity, you mainly burn fat.

Хидроенергија и потенцијал за експолоатацију сунчеве енергије и енергије вјетра најважнији су развојни ресурси Требиња.
Hydropower, solar and wind energy potentials are the most important development resources in Trebinje.

Незасићене масноће из маслиновог уља најважнији су фактор дуговјечности оних с медитеранским типом исхране.
The unsaturated fats from the olive oil are the most important factor in the longevity of those with a Mediterranean diet.

Међу њима најважнији су појмови акутно тровање( интоксикација), злоупотреба и зависност од супстанце и апстиненцијални синдром или криза.
Among them are the most important concepts of acute poisoning(intoxication), abuse of and dependence on substances and withdrawal syndrome or crisis.

Када су у питању макроекономски ризици најважнији су кретање курса динара и брзина раста економске активности.
When macroeconomic risks are concerned, the most important are the exchange rate of the dinar and the speed of economic activity growth.

Било да је шатор је водоотпоран не само у вези са колико воденог стуба тканине, најважнији су дизајна и израде.
Whether a tent is waterproof not only related to how much water column of the fabric, the most important are design and workmanship.

Најважнији су локални налази из палеолитског, мемоолитског и неолитског периода, укључујући камене алате и керамике, као и оружје и алати из бронзаног и средњег века, међу којима су предмети из краљевске гробнице у Виттислингену.
Highlights are local finds from the Paleolithic, Mesolithic, and Neolithic periods, including stone tools and pottery, as well as weapons and tools from the Bronze and Middle Ages, among them items from a royal grave at Wittislingen.

Било да је шатор је водоотпоран се не односи само на колико воденог стуба тканине, најважнији су дизајну и изради.
Whether a tent is waterproof is not only related to how much water column of the fabric, the most important are design and workmanship.

Најважнији су Гоиа& apos; с Аллегори оф тхе Цити оф Мадрид на првом спрату, карикатуре које ламирују Наполеон и француску окупацију Мадрида из 19. века, такође на првом спрату, и експанзивни модел Мадрида који је био 1830. године, налази се у подрум.
The highlights are Goya's Allegory of the City of Madrid on the first floor, the caricatures lampooning Napoleon and the early 19th century French occupation of Madrid, also on the first floor, and the expansive model of Madrid as it was in 1830, located in the basement.

Важни су и животни услови.
Standards of living are important.

Интерни пословни процеси у пословању важни су за постизање одређених циљева.
Internal business processes in business are important to achieve certain goals.

Важни су интересовање и мотивација.
Stimulus and motivation are important.

Важни су и библиотекари.
Libraries are important.

Важни су само интереси.
Only interests are important.

Важни су они нама, важни смо ми њима.
They are important to us and we are important to them.

Важни су и социјални аспекти.
Social aspects are important too.