Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋИХ ЈЕЗЕРА - prevod na Енглеском

• largest lakes

Примери коришћења Највећих језера на Српском и њихови преводи на Енглески

Пет највећих језера на Филипинима.
The Largest lake in the Philippines.

Шта се догодило са једним од највећих језера света?
What is happening to one of the greatest rivers in the world?

Тектонска језера често резултирају формирањем неких од најдубљих и највећих језера на свијету.
Tectonic lakes often result in the formation of some of the deepest and largest lakes in the world.

Шта се догодило са једним од највећих језера света?
What happened to the one of the largest rivers in the world?

У Централном Казахстану налази се једно од највећих језера на свету- језеро Балкасх, јединствена оаза Каркарали планинских шума.;
In the Central Kazakhstan one of the largest lakes of the world- Lake Balkhash, a unique Karkaralinsky mountain-wood oasis is located.

У северном делу парка налази се језеро Кенозеро, једно од највећих језера у региону.
The northern part of the Park is centered at the Lake Kenozero, one of the biggest lakes of the region.

У централном Казахстану се налази једно од највећих језера на свету- језеро Балкасх, јединствена Каркаралија, шумска оаза.;
In Central Kazakhstan(Karaganda region) is located one of the largest lakes in the world- Lake Balkhash, the unique mountainous and forest oasis.

Једно од највећих језера у Сједињеним Државама, језеро Озаркс је популарно за многе рекреативне активности и служи као познато туристичко место.
One of the largest lake in the United States, the Lake of the Ozarks is popular for many recreational activities, and serves as a well-known tourist spot.

Језеро Бера у Пахангу једно је од највећих језера у Малезији и једно од два природна језера у Малезији са језером Чини.
The Bera Lake in Pahang is one of the largest lakes in Malaysia, and one of the only two natural lakes in Malaysia with Chini Lake..

Свемирски радар је открио да је ово субглацијално тело слатке воде једно од највећих језера на свету и једно од 140 подземних језера на Антарктику.
Space radar revealed that the sub-glacial body of fresh water was one of the largest lakes in the world- and one of some 150 subglacial lakes in Antarctica.

Захваљујући импресивним карактеристикама свих Влахинског језера, највећи је на петом и шестом месту међу десет најдужих и највећих језера на планини Пирин.
Due to its impressive features, of all the Vlahinski Lakes, the largest one takes the fifth and sixth place among the ten deepest and largest lakes in the Pirin Mountain.

Свемирски радар је открио да је ово субглацијално тело слатке воде једно од највећих језера на свету и једно од 140 подземних језера на Антарктику.
Space-based radar revealed that this subglacial body of fresh water is one of the largest lakes in the world, and one of some 140 subglacial lakes in Antarctica.

Налази се у Унтертерзну, близу једне од највећих језера у Швицарској- Валенсее- овај стамбени пројекат који је подизао две приче у ваздуху дизајнирао је аустријски студио К_М Арцхитектур.
Located in Unterterzen, near one of Switzerland's largest lakes- Walensee- this residential project raising two stories in the air was designed by Austrian studio K_M Architektur.

Са 12 највећих језера у држави и више од 2000 километара права на путу који чекају да буду истражени, мало је чудо што регион наставља да инспирише, са својим величанственим погледима и сценографијом изравно из слике.
With 12 of the country's largest lakes and over 2,000 mi of rights of way waiting to be explored, there's little wonder the region continues to inspire with its magnificent views and scenery straight out of a painting.

У средишту Северног острва, неколико километара од сјајног језера Таупо, највећег језера у Новом Зеланду, Национални парк Тонгариро је двоструко место свјетске баштине због својих спектакуларних вулканских карактеристика и његовог значаја за културу Маора.
In the center of the North Island, a few kilometers from glittering Lake Taupo, New Zealand's largest lake, Tongariro National Park is a dual World Heritage Site due to its spectacular volcanic features and its importance to the Maori culture.

Сјешке острва означавају све праве кутије за рај на острву- златне плаже, шапуће палме, егзотичну флору и фауну- само су у средишту највећег језера у Африци.
The Ssese Islands tick all the right boxes for an island paradise- golden beaches, whispering palm trees, exotic flora, and fauna- they happen to be in the middle of Africa's largest lake.

Поглед на огромно пространство Лац ду Боургет, један од Француска највећи језера.
Views of the vast expanse of Lac du Bourget, one of France's largest lakes.

Научници су пробушили лед и дошли до највећег језера, за шта је речено да је било потребно десет година.
The scientists drilled down through the ice and reached the biggest of the lakes, and this is said to have taken them ten years.

Нека од највећих светских језера су резервоари.
Some of the world's largest lakes are reservoirs.

У природи, живи у једном од највећих афричких језера Тангањика.
In nature, lives in one of the largest African lakes Tanganyika.

На овој ријеци има неколико брана, а резервоари које су створили ове бране су нека од највећих државних језера.
There are several dams on this river and the reservoirs created by these dams are some of the state's largest lakes.

Милле Лацс Лаке је једно од највећих унутрашњих језера у Минесоти, а камп кампа Лакевиев у оквиру државног парка Отац Хеннепин пружа корисницима преко ноћи место на првом месту.
Mille Lacs Lake is one of the largest inland lakes in Minnesota, and the Lakeview campground within Father Hennepin State Park gives overnight users a front row seat to it all.

Велика језера и највећи швајцарски градови су у овој области.
There are large lakes found here and the biggest Swiss cities are in this area of the country.

Боје јесени се откривају у запањујућој лепоти планине Ловћен, преко Цетиња па до Скадарског језера највећег европског резервата птица.
Autumn colour is revealed in amazing beauty from the Lovcen mountains down through Centinje to Skaddar lake, Europe's largest bird sanctuary.

На пример, град Молога је био поплављен ради конструисања Рибинског резервоара( у то време највећег вештачког језера на свету).
For instance, the town of Mologa was flooded for the purpose of constructing the Rybinsk Reservoir(then the largest artificial lake in the world).

Језеро је подељено између четири земље- Танзанија, Демократска република Конго( ДРЦ), Бурунди, и Замбија, при чему Танзанија( 46%) и ДРЦ( 40%) поседују највећи део језера.
The lake is shared between four countries- Tanzania, the Democratic Republic of the Congo(DRC), Burundi, and Zambia, with Tanzania(46%) and DRC(40%) possessing the majority of the lake.

Ovaj put, protesti nisu održani za demokratiju i slobodu, već zbog zahteva Vladi da zaštiti jezero Urmia, jedno od najvećih slanih jezera na svetu.
This time protests were not for democracy and freedom, but instead demands for the government to protect Lake Urmia, one of the world's largest salt water lakes.