Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋИ ПРЕДСТАВНИК - prevod na Енглеском

• greatest representative of
• largest representative of

Примери коришћења Највећи представник на Српском и њихови преводи на Енглески

Платон- највећи представник античког идеализма.
Plato as the major exponent of idealism.

Лидер међу врстама је аргали- највећи представник ове групе.
The leader among the species is argali- the largest representative of this group.

Дакле, највећи представник је Памир аргали.
So, the largest representative is Pamir argali.

Кит убица или орка( Orcinus orca) је највећи представник породице делфина( Delphinidae).
The killer whale, or Orcinus orca, is the largest member of the dolphin family.

То је највећи представник Индесит хладњака.
It is the largest representative of Indesit refrigerators.

Ако ја стигнем и победим, да ћу бити највећи представник хришћана којег су они имали током дугог временског периода“.
If I run and I win, I will be the greatest representative of the Christians that they've had in a long time.”.

Међутим, највећи представник остатака зеца је белгијска фландрија.
But the largest representative of the rabbit remains is the Belgian flanders.

Крст нису сматрали светим симболом, већ справом за мучење на којој је разапет највећи представник добра.
For them, a cross was not a holy symbol, but instead a torture device on which the greatest representative of good was crucified.

Orcinus orca је највећи представник породице делфина( Delphinidae).
Orcas are the biggest member of the dolphin(Delphinidae) family.

Власник је највећих и најтежих рогова( тежине до 35 кг) Алтаи моунтаин схеепто је највећи представник таквих животиња( у средњим јединицама има масу од око 180 кг).
The owner of the largest and heaviest(weighing up to 35 kg) horns is Altai mountain sheepit is the largest representative of such animals(in the middle specimens have a mass of about 180 kg).

Orcinus orca је највећи представник породице делфина( Delphinidae).
Orcinus orca is by far the largest member of the Delphinidae family.

Постоје заговорници генетске теорије, постоји психоаналитичка грана, која је била највећи представник Бруно Беттелхеим( његова књига" Празан Тврђава" детаљно описује рад Центра их је створио).
There are proponents of genetic theory, there is a psychoanalytic branch, which was the largest representative Bruno Bettelheim(his book"The Empty Fortress" describes in detail the work of the Centre created them).

Највећи представник ове врсте, под називом Буллдозер, живи у Русији.
The largest representative of this breed, nicknamed Bulldozer, lives in Russia.

Највећи представник целе породице је тзв цар пингвин, чија тежина је 50 кг и висина- више од једног метра.
The greatest representative of the entire family is the so-called emperor penguin, whose weight is 50 kg and height- more than one meter.

Планинске овце су највећи представници дивљих оваца.
Mountain sheep are the largest representatives of wild sheep.

Они су највећи представници врсте и достижу 5 мм.
They are the largest representatives of the species and reach 5 mm.

Имајући тело од 6 мм, ови инсекти нису највећи представници своје врсте.
Having a 6 mm body, these insects are not the largest representatives of their kind.

Осим што су нојеви највећи представници птица, они су и прваци у величини одложеног јаја.
In addition to the fact that ostriches are the largest representatives of birds, they are also champions in the size of eggs laid.

У овом чланку прикупљају се најбоље пасмине зечева( њихови највећи представници, мала браћа и ријетке врсте) како би се упознали са свијетом индустрије узгоја зечева.
The best breeds of rabbits(their largest representatives, small brothers and rare species) are collected in this article so that you can get acquainted with the world of the rabbit breeding industry.

Један од највећих представника романтизма у музици, шеф уметничког правца" Лајпцигу школа".
One of the greatest representatives of Romanticism in music, the head of the artistic direction of"Leipzig School".

Желимо продубити лик и дело Густава Климта, једног од највећих представника симболике.
We want to deepen the figure and work of Gustav Klimt, one of the greatest representatives of symbolism.

Џиновске шкољке су огромне морске животиње разнобојних љуштура, највећи представници своје врсте.
Giant clams are these massive and colorful shelled marine animals, the largest of its kind.

Ови пахуљасти дивови добили су статус највећих представника врсте кунића.
These fluffy giants received the status of the largest representatives of the rabbit kind.

А некада је то била„ грмљавина“ целе тајге- највећег представника кокоши.
And once it was a"thunderstorm" of the whole taiga- the largest representative of chicken.

Један од највећих представника породице( 15 мм), његово тело има боју старе бронзе.
One of the largest representatives of the family(15 mm), its body has the color of old bronze.

Хорхе Исакс је био један од највећих представника колумбијске књижевности у деветнаестом веку.
Jorge Isaacs was one of the greatest exponents of Colombian literature in nineteenth century.

Изузетно вредну уметничку целину представљају иконе на иконостасу, које је 1885. године осликао један од највећих представника српског реалистичког сликарства Ђорђе Крстић.
Exceptionally valuable artistic units are the icons on iconostasis painted in 1885 by one of the most significant representatives of Serbian realistic painting- Djordje Krstić.

Конструкције су биле подигнуте од ливеног гвожђа, а оквири од кованог гвожђа; међутим, због слабе растегљивости, ови материјали су успешно уклоњени, да би на њихово место дошао структурално чвршћи челик.[ 1] Један од највећих представника конструкција гвоздених рамова био је Џозеф Пакстон, архитекта Кристалне палате.
Structures were erected with cast iron and wrought iron frames however, due to being weak in tension, these materials were effectively phased out in place for more structurally sound steel.[1] One of the greatest exponents of iron frame construction was Joseph Paxton, architect of the Crystal Palace.

То су били представници највећих америчких корпорација.
These were the leaders of America's most prestigious businesses.

То су били представници највећих америчких корпорација.
All were major U.S. corporations.