Sta znaci na Engleskom НАЈНЕВЕРОВАТНИЈА - prevod na Енглеском

• most amazing
• most incredible
• most extraordinary
• most astonishing
• most unbelievable

Примери коришћења Најневероватнија на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је најневероватнија ствар.
It's the most extraordinary thing.

Најневероватнија прича о лову на дивље свиње.
The most amazing story about hunting wild boars.

Ово је заиста најневероватнија ствар.
This is truly the most amazing thing.

Везе су најневероватнија ствар коју можемо имати.
Ideas are the most incredible thing we possess.

Народе, ово је најневероватнија ствар.
Guys, now, this is the most amazing thing.

То је најневероватнија ствар коју можете да урадите.
It is the most extraordinary thing you can do.

Хеј, ја сам имао најневероватнија сан о Надине синоћ.
Hey, I had the most amazing dream about Nadine last night.

Ово је најневероватнија ствар коју сам икада видео.
This is the most unbelievable thing I have ever seen.

Адсенсе- мој човек, знате- заиста најневероватнија погл.
Jeeves--my man, you know--is really a most extraordinary chap.

Везе су најневероватнија ствар коју можемо имати.
Relationships are the most incredible thing we can have.

Од свих инструмената човека, најневероватнија је, без сумње, књига.
Of all human tools, the most surprising is, without doubt, the book.

Најневероватнија ствар је била што су били у стању одмора.
The most amazing thing was that he re-enlisted.

Од свих инструмената човека, најневероватнија је, без сумње, књига.
Of all man's instruments, the most astonishing is, without any doubt, the book.

Најневероватнија ствар у филму није ништа измишљена.
The most incredible thing about the film is nothing invented.

Свака чак и најневероватнија идеја свакако ће привући ове авантуристе.
Any even the most incredible idea will definitely appeal to these adventurers.

Најневероватнија ствар је да не можете подмитити ове псе или их убедити.
The most amazing thing is that you cannot bribe these dogs or persuade them.

Од свих инструмената човека, најневероватнија је, без сумње, књига.
Of all the instruments of man, the most astonishing is, without a doubt, the book.

Али најневероватнија ствар у вези ње је био њен стални хумор.
But the most amazing thing about her was her constant good humor.

Од свих инструмената човека, најневероватнија је, без сумње, књига.
Of all the mankind's diverse tools undoubtedly, the most astonishing are his books.

Али најневероватнија ствар је што непријатељ изгледа немогуће победити.
But the most amazing thing is that the enemy seems impossible to defeat.

Из бостонског предграђа долази, оно што је без сумње најневероватнија прича.
Out of a Boston suburb comes what is, without a doubt, the most incredible story.

Ово је најневероватнија раса која је успела да доведе током прошлог века.
This is the most amazing breed that we managed to bring out in the last century.

Био сам млад и радознао, тражећи одговоре на најневероватнија питања.
I was young and curious, sought and searched for answers to the most unbelievable questions.

Најневероватнија ствар је да сфингсе ове пасмине можда нису сасвим сфинге.
The most amazing thing is that the sphinxes of this breed may not be quite sphinxes.

Господин Халл је комплименте и намештај на спрату је била најневероватнија понаша.
Mr. Hall's compliments and the furniture upstairs was behaving most extraordinary.

Између ових корица су најневероватнија створења за која си се икада надао да ћеш видети.
Between these two covers are the most incredible creatures you ever hope to see.

Најневероватнија ствар која се дешава беби у 23 недеље трудноће је тренинг дисања.
The most amazing thing that happens to a baby at 23 weeks of gestation is breathing training.

Што се тиче дивљих животиња афричке пустиње, овде можете наћи најневероватнија створења.
As for the wildlife of the African desert, here you can find the most amazing creatures.

Зашто бисте покушали: Спремите се да ловите најневероватнија чудовишта у слободи Монстер Хунтера.
Why you should try it: Get ready to hunt the most amazing monsters in Monster Hunter Freedom.

Најневероватнија ствар је да приликом замрзавања трешње готово никада не губе своје корисне компоненте….
The most amazing thing is that when freezing cherries they almost never lose their beneficial components….