Sta znaci na Engleskom НАЈОПАСНИЈИМ - prevod na Енглеском

• most dangerous

Примери коришћења Најопаснијим на Српском и њихови преводи на Енглески

Наоружан сам најопаснијим оружјем.
Armed with very dangerous weapons.

Овај период се сматра најопаснијим.
This period is considered the most dangerous.

Сазнајте о најопаснијим од њих.
Learn about the most dangerous of them.

Овај фактор се сматра најопаснијим.
This factor is considered the most dangerous.

Крпељи Почињемо са најопаснијим угризом крпеља.
Ticks We start with the most dangerous- tick bite.

Подаци о образовању сматрају се најопаснијим.
These education are considered the most dangerous.

Погледајте више о најопаснијим путевима света овде.
Find out more about the world's most dangerous roads.

Овај начин инфекције се сматра најопаснијим.
This way of infection is considered the most dangerous.

Тада су га савезници прозвали најопаснијим човеком Европе.
The British called him the most dangerous man in Europe.

Ова врста патологије се сматра најопаснијим.
This type of pathology is considered the most dangerous.

Због тога се сматрају најопаснијим од свих бубрежних камења.
Therefore, they are considered the most dangerous of all kidney stones.

Га је оправдано сматрала својим најопаснијим непријатељем.
They quickly suspected him to be their most dangerous enemy.

Ова болест се сматра најопаснијим и најтежим за лечење краставаца.
This disease is considered the most dangerous and difficult to cure for cucumbers.

Ово ново истраживање рангира САД међу 10 најопаснијим земљама за жене.
Experts say U.S. among 10 most dangerous nations for women.

Сандерс је Трампа назвао„ најопаснијим председником у историји земље”.
Sanders called Trump"the most dangerous president in the history of this country.".

Заправо, многи стручњаци кажу да су флип-флопс међу најопаснијим обућама.
In fact, many experts say flip-flops are among the most dangerous shoes out there.

Први дани и седмице сматрају се најопаснијим периодом за будућу бебу.
The first days and weeks are considered the most dangerous period for the future baby.

Међу најопаснијим компликација је ДИК( раширене интраваскуларне коагулације).
Among the most dangerous complications is DIC(disseminated intravascular coagulation).

Дакле, овај период се сматра критичним и најопаснијим у првом тромесечју.
Therefore, this period is considered critical and the most dangerous in the first trimester.

Она се носи и са најопаснијим бактеријама, што вам омогућава да заштитите своје тело.
It copes even with the most dangerous bacteria, allowing you to protect your body.

Период од 7 до 10-14 дана болести сматра се најопаснијим за живот пацијента.
The period from 7 to 10-14 days of illness is considered the most dangerous for the life of the patient.

У овом чланку ћемо описати које болести шећерне репе се током складиштења сматрају најопаснијим.
In this article, we will describe which diseases of beets during storage are considered the most dangerous.

Због тога их сврставају у ранг са најопаснијим терористичким организацијама, попут ЕТА, ИРА.
Because of that they are classified in rank with the most dangerous terrorist organizations like ETA and IRA.”.

Хепатитис Е се сматра најопаснијим и најтрагичнијим, а сви остали типови се могу истраживати и дијагностиковати.
Hepatitis E is considered the most dangerous and tragic, and all other types can be investigated and diagnosed.

Амерички званичници зову Зете" технолошки најнапреднијим, најсофистициранијим и најопаснијим нарко картелом на територији Мексика.”.
Officials call the Zetas"the most technologically advanced, sophisticated and dangerous drug cartel operating in Mexico.".

Фибролипом се сматра најопаснијим, јер овај тумор на крају трансформише његово пуњење у везивно ткиво.
Fibrolipoma is considered to be the most dangerous, since this tumor eventually transforms its filling into connective tissue.

Амерички званичници зову Зете" технолошки најнапреднијим, најсофистициранијим и најопаснијим нарко картелом на територији Мексика.”.
Authorities consider the Zetas to be the“most technologically advanced, sophisticated and dangerous cartel operating in Mexico.”.

Поремећаји у исхрани се сматра најопаснијим од свих менталних поремећаја и највероватније да, на крају, довести до смртне.
Eating disorders are considered the most dangerous of all the mental disorders and the most likely to, ultimately, cause fatalities.

Амерички званичници зову Зете" технолошки најнапреднијим, најсофистициранијим и најопаснијим нарко картелом на територији Мексика.”.
The U.S. government called Los Zetas“the most technologically advanced, sophisticated, and dangerous cartel operating in Mexico.”.

Први триместар се сматра најопаснијим у овом погледу, јер је у том периоду фетус најрањивији.
The first trimester is considered to be the most dangerous in this respect, since it is during this period that the fetus is most vulnerable.