Примери коришћења Најпожељније на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је најпожељније током обуке.
У овој соби је дрво најпожељније.
Издвајамо најпожељније бајкерке и бајкере који траже љубав на интернету!
Данас је то његово најпожељније место.
Nowadays it had been his most preferred spot.Приказујемо најпожељније бајкерке и бајкере који траже дејт путем нета!
Featuring the best biker chicks and biker guys looking for dates on the web!Квалитета 30-годишњих жена,због чега су најпожељније за мушкарце.
Qualities of 30-year-old women,because of which they are most desirable for men.Издвајамо најпожељније бајкерице и бајкере који траже партнера за вожњу на интернету!
Presenting the best biker babes and biker men looking for dates on the net!Игра функције омогућавају вам да направите најпожељније услове за трке и жељама.
Game features allow you to create the most desirable conditions for the race and wishes.Дантеов Врх, друго најпожељније место за живот у Сједињеним Државама са популацијом испод 20. 000 становника.
Dante's Peak, the second most desirable place… to live in the United States, population under 20,000.Квалитета 30-годишњих жена,због чега су најпожељније за мушкарце- Психологија- 2019.
Qualities of 30-year-old women,because of which they are most desirable for men- Psychology- 2019.Ово поврће је најпожељније на столу, не само као предјело за јела, већ и као састојак у разним салатама.
This vegetable is the most desirable on the table, not only as an appetizer for dishes, but also as an ingredient in various salads.Copyright 2019\ none\ 6 квалитета 30-годишњих жена,због чега су најпожељније за мушкарце.
Copyright 2019\ none\ 6 qualities of 30-year-old women,because of which they are most desirable for men.Према Херберт Блумеру,највалидније и најпожељније социјално истраживање се спроводи кроз квалитативне, етнографске методологије.
According to Herbert Blumer,the most valid and desirable social research is conducted through qualitative, ethnographic methodology.Међутим, стручњаци већ дуго зову оне врсте физичке активности које су најпожељније и ефикасније током трудноће.
However, specialists are called long physical activities, which are the most preferred and efficient during pregnancy.Опсесија са приказом" перфектног" живота и стварањем најпожељније слике о себи може да наплати свој укупан самопоштовање.
The obsession with portraying the'perfect' life and creating the most desirable image of oneself can take its toll on your overall self-worth.Преко 10. 000 испитаника бирало је најпожељније послодавце и на основу личног суда, давало оцене о томе шта послодавца чини атрактивним.
More than 10,000 respondents selected the most desirable employers and, on the basis of personal opinion, gave estimates of what makes an employer attractive.У другој фази, када се појавио и ширио кокошињство,активно узгајање се десило како би се подстакле најпожељније особине- пре свега оне које су побољшале борбене вештине.
At the second stage, when cockfighting arose and spread,active breeding occurred in order to foster the most desirable traits- primarily those that improved fighting skills.Будући да се држава на више примера показала као недовољно добар управљач( власних) у предузећима која послују у комерцијалним делатностима,приватизација Галенике се чини као најпожељније решење.
Since the state, in more instances, proved to be not very good manager(owner) of the enterprises operating in the commercial sectors,privatization of Galenika seems like the most desirable solution.Оно што многе у капитализму чини несрећнима, јесте чињеница да капитализам свима пружа прилику за постизање најпожељније позиције, коју, наравно, може постићи само неколицина.
What makes many feel unhappy under capitalism is the fact that capitalism grants to each the opportunity to attain the most desirable positions which, of course, can only be attained by a few.Лакоћа, отвореност, сензуалност, еманципација и, што је најважније, уживање у свом телу,које се преноси кроз све ово- то је оно што ће вам омогућити да створите слику најпожељније жене на свијету у очима човјека.
Ease, openness, sensuality, emancipation and, Усредсредили смо вашу пажњу на ову врсту пењања, јер је најобичнија и најлакша за савладавање, избог тога је сасвим логично да буде најпожељније пењање стијена за тражитеље узбуђења са различитим нивоима припреме.
We have focused your attention on this type of climbing, as it is the Велики Трофеј Међународног винског такмичења Балкана 2012 ће седоделити независно од категорије за вино које наш међународни жири прогласи као најбоље, најпожељније и маркетиншки најсупериорније вино које буде представљено на такмичењу.
The Grand Trophy of the Balkans International Wine Competition 2012 will be awarded independently of a category, and to the wine that our international jury deems to be the finest, most desirable and Ако контроле покрета нису пожељне, праћка се уместо тога контролише помоћу аналогног штапа.
Шта је пожељна метода узгоја?
What is the preferred breeding method?Информације на амбалажи су пожељне за читање два пута.
Information on the packaging is desirable to read two times.Uvek kliknike tokom poželjnog ponašanje, a ne posle.
Da li su poželjne, druga je stvar.
Whether they are desirable is another matter.Пожељна је и фотографија.
A photo is desired.Vidim da baš i nisam poželjna ovde. Idem da dremnem.
Први је пожељан јер су заштићени од штетних утицаја влаге.
