Примери коришћења Најпожељнија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Која опција је најпожељнија?
Which option is the most desirable?Најпожељнија опција је да се све промени.
Ова вештина је најпожељнија код одбрамбених играча.
This is the skill most desirable for defenders.Најпожељнија област за њено постављање је близу прозора.
Нафта добијена физичким процесом је најпожељнија у примени.
Oil obtained through a physical process is most preferred in use.Најпожељнија позиција за спавање је на страни и на леђима.
The most preferred position for sleeping is on your side and back.Ова техника је најпожељнија за држаче средњих дужина.
This equipment is the most preferable to owners of locks of average length.Штавише, оваква презентација је најпожељнија за саму иницијаторе.
Moreover, this kind of presentation is most desirable for the initiators themselves.Напишите у коментарима,која имена за зечеве мислите да је најпожељнија.
Write in the comments,what names for rabbits do you think is most preferable.Такође сазнајте која је снага најпожељнија и за шта је функција млинца.
Also find out what power is most preferable and what the grinder function is for.Чак и ако не ради одмах,за пса је ова врста активности најпожељнија.
Even if it does not work out right away,this kind of activity is most preferable for a dog.Анаболичких број је најпожељнија јер подразумева изградњу мишића способност.
The anabolic number is most desired as it implies muscle building capability.Најпожељнија последња два опције, јер пластика може деформисати под утицајем врелог воска.
Most preferred the last two options, as the plastic can deform under the influence of hot wax.Ова раса се често назива најпожељнија за живот у затвореном простору поред мушкарца.
This breed is often called the most desirable for indoor living next to a man.Уосталом, није тајна да је жеља да се осјећа најпожељнија тајни сан сваке младе даме.
After all, it is no secret that the desire to feel most desirable is the secret dream of every young lady.Узми поклон са вама, али најпожељнија ствар коју би родитељи желели имати.
Take a present with you, but the most desirable thing that the parents would like to have.ВордПресс је најпожељнија платформа отвореног кода, али је изузетно рањива на безбедносне претње.
WordPress is the most preferred open source platform, but is extremely vulnerable to security threats.Награда за 2016. и 2015.годину је„ Најпожељнија марка“ из часописа Хералд Бусинесс.
The award in 2016 and2015 is the“Most Preferred Brand” from The Herald Business journal.Чоколадне шипке су константно оцењене као третман 1 за добивање,са чоколадицом Сницкерса која је најпожељнија.
Chocolate candy bars are consistently ratedas the 1 treat to get,with the Snickers candy bar being most preferred.Светско првенство у магији, најпожељнија међународна награда професионалних Мађионичара….
The World Magic Championship, the most coveted international prize by the professional Magicians of….Међутим, ваша љубав према пажњи публике чини вас таквим хобијима као што су плес ипозоришна умјетност, најпожељнија.
However, your love of audience attention makes you such hobbies as dancing andtheatrical art, the most preferred.Овај једноставан аспект је учинио да Велика Британија задржи своју позицију као најпожељнија Форек трговачка дестинација на планети.
This simple aspect has made the UK to hold its position as the most preferred Forex trading destination on the planet.Због велике величине и сложености полагања свиње на посебној платформи или столу за резање,ова метода је најпожељнија.
Due to the large size and complexity of laying a pig on a special platform or a cutting table,this method is most preferable.Најпожељнија за употребу високе биљке имају раван стабло и достигли старост од три, као више младих трава не садржи више довољне количине хранљивих материја.
Most preferred for use tall plants having a straight stem and have reached the age of three, as more young grass contains no more sufficient amount of nutrients.Елеонора, која је у то време имала између дванаест и петнаест година, постала је тако војвоткиња од Аквитаније и, самим тим, најпожељнија невеста у Европи.
Eleanor, aged about fifteen, became the Duchess of Aquitaine, and thus the most eligible heiress in Europe.Хематит, најпожељнија гвоздена руда због високог садржаја гвожђа, налази се у целом свету, а највеће богатство се може видети у Аустралији, Бразилу и деловима Азије.
Hematite, the most desirable iron ore because of its high iron content, is found throughout the world, with its highest abundance being seen in Australia, Brazil, and parts of Asia.Елеонора, која је у то време имала између дванаест и петнаест година, постала је тако војвоткиња од Аквитаније и, самим тим, најпожељнија невеста у Европи.
Eleanor, about the age of 15, became the Duchess of Aquitaine, and thus the most eligible heiress in Europe.Сва горе наведена преовлађујућа својства лека( мада ово није комплетна листа) су најпожељнија у односу на друге лекове, јер током трудноће сваки лек, а највише антибиотици, утиче на постељицу.
All of the above predominant properties of the drug(although this is not a complete list of them) are the most preferred over other medications, since during pregnancy any medication, and Елеонора, која је у то време имала између дванаест и петнаест година,постала је тако војвоткиња од Аквитаније и, самим тим, најпожељнија невеста у Европи.
Eleanor, aged twelve to fifteen,then became the Duchess of Aquitaine, and thus the most eligible heiress in Europe.Као што је већ напоменуто, ово је најпожељнија фигура, верује се да се не може покварити никакве накнаде, али најбоље од свега је подвучено хаљине случајева, они ће створити велики нагласак на слици и деколтеу.
As already noted, this is the most desirable figure, it is believed that it can not be spoiled by any dress, but it is best accentuated by dress-cases, they will create an excellent accent on the figure and the decollete zone.
Synonyms are shown for the word 
