Sta znaci na Engleskom ПОЖЕЉНА МЕТОДА - prevod na Енглеском

• preferred method

Примери коришћења Пожељна метода на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, ово није пожељна метода.
However, it's not a preferred method.

Пожељна метода је голуб писмоноша.
The preferred method was the carrier pigeon.

Међутим, ово није пожељна метода.
This isn't a preferred method, however.

Али у међувремену, држање крипто директно је пожељна метода.
But in the meantime, holding crypto's directly is the preferred method.

Међутим, ово није пожељна метода.
However, that is not a desirable model.

Гиљотина је била пожељна метода за извршење ових година, а Француска је само укинула смртну казну 1981. године.
The guillotine was the preferred method for execution in these years, and France only abolished capital punishment in 1981.

Међутим, ово није пожељна метода.
However, this is not the preferred method.

Тренутно, пожељна метода очувања бактеријских ћелија је лиофилизација, међутим то такође резултира убијањем неких сојева.
Currently, the preferred method to preserve the bacterial cells is through freeze-drying, however this also results in some strains being killed.

Производња ПСА азота постала је пожељна метода за кориснике малих и средњих азота.
PSA nitrogen production has become the preferred method for small and medium-sized nitrogen users.

Подни бластер је пожељна метода за припрему подних површина великих површина и оних где се завршни слој површине пода мора очистити и текстурирати како би се утврдиле најбоље адхезивне особине;
Shot blasting is the preferred method of preparing large area floor surfaces and those where the finish of the floor surface must be cleaned and textured to establish the best adhesive properties;

Видите, прије неколико стотина година, углавном пожељна метода за кухање великог комада меса једнако је била ставити на пљувач и окретати га све док се није потпуно кувала.
You see, a few hundred years ago the generally preferred method for cooking a large piece of meat evenly was to put it on a spit and rotate it until it was fully cooked.

Када је ваш сервисер кредита пребачен, одмах морате контактирати новог сервиса за студенте, ажурирати начин плаћања( ауто плаћање је пожељна метода) за благовремено плаћање и осигурати да нема промена у условима кредита.
When your loan servicer has been transferred, you must immediately contact the new student loan servicer, update your payment method(auto pay is the preferred method) to make timely payments, and ensure that there are no changes to your loan terms.

Када циста постане непријатна или болна, онда се препоручује дренажа.[ 1] Пожељна метода је уметање Вордовога катетера на четири седмице.[ 1][ 2] Може се користити и хируршка процедура позната као марсупијализација или, ако проблеми потрају, може се уклонити цела жлезда.[ 1] Уклањање и/ или биопсија понекад се препоручује особама старијим од 40 година како би се осигурало присуство рака.[ 1] Антибиотици генерално нису потребни за лечење.[ 3][ 1][ 2].
When the cyst becomes uncomfortable or painful, drainage is recommended.[1] The preferred method is the insertion of a Word catheter for four weeks, as recurrence following simple incision and drainage is common.[2][3] A surgical procedure known as marsupialization may be used or, if the problems persist, the entire gland may be removed.[2] Removal is sometimes recommended in those older than 40 to ensure cancer is not present.[2] Antibiotics are not generally needed to treat a Bartholin's cyst.[2].

Сушење смрзавањем( лиофилизација) је пожељни метод очувања одрживости ћелија, али не преживљавају све ћелије овај процес.[ 6].
Freeze-drying is the preferred method of preserving the viability of the cells, but not all cells survive this process.[6].

Док традиционалне методе решавања спорова и даље важно, механизми за алтернативно рјешавање спорова брзо развијају као пожељни метод решавања спорова између странака у јавним и приватним међународног права питања.
While traditional methods of dispute resolution remain important, alternative dispute resolution mechanisms are growing rapidly as a preferred method of resolving disputes between parties in public and private international law matters.

Електрични бријач( 12 процената) и депилација( 5 процената) дошли су одмах иза других пожељних метода.
The electric razor(12 percent) and waxing(5 percent) came in right behind as other preferred methods.

Данас је најпожељнији метод каутеризација ерозије путем радио-таласа.
Today, the most benign method is cauterization of erosion by radio waves.

Коначно, остаје да додамо тај опоравакмноги сматрају да је систем најпожељнији метод.
Finally, it remains to add that recoverysystem is, in the opinion of many, the most preferred method.

На М= 3-4, турбомлазни мотор није више користан, а компресија у стилу принудног сабијања постаје смо пожељан метод.
Around Mach 3- 4, turbomachinery is no longer useful, and ram-style compression becomes the preferred method.

Најпожељнији метод уклањања узнемиравајуће милијарне цисте је једноставна хируршка ексцизија( без шива је неопходан) од стране вашег дерматолога.
The favored method of removing an irritating milial cyst is by a basic surgical excision(no stitch is required) by your skin doctor.

У протеклој деценији, нови приступ пошумљавању- Приступ за рекултивацију шумарства, промовисали су државне рударске агенције и Канцеларију за површинску рекултуивацију и спровођење као прикладан и пожељан метод за повраћај земљишта ископаног угља, за подршку коришћењу шумског земљишта.
Within the past decade, a new approach to reforestation- the Forestry Reclamation Approach, or FRA- has been promoted by state mining agencies and the Office of Surface Mining Reclamation and Enforcement(OSMRE) as an appropriate and desirable method for reclaiming coal-mined land to support forested land uses under SMCRA.

Ovo je bila prilično uobičajena praksa pre nego što je responsive web dizajn postao poželjna metoda.
This was a fairly common practice before responsive development became the preferred method.

Рука- серије. Ручно метода је пожељно, јер електричних радова.
Hand- a series. Manual method is preferable, since the electrical work.

Због велике величине и сложености полагања свиње на посебној платформи или столу за резање, ова метода је најпожељнија.
Due to the large size and complexity of laying a pig on a special platform or a cutting table, this method is most preferable.

Други метод је пожељнији.
The other methods would be preferable.

Други метод је пожељнији.
Other methods are preferable.

Други метод је пожељнији.
The other method is preferred.

Други метод је пожељнији.
The second method is preferable.

Други метод је пожељнији.
Other methods are favoured.