Sta znaci na Engleskom НАЈПРЕ - prevod na Енглеском

• first
• primarily
• initially
• above all

Примери коришћења Најпре на Српском и њихови преводи на Енглески

Најпре је био ветар.
First it was wind.

Онда ћу најпре теби помоћи.
Then first, I shall help you.

Најпре је био ветар.
First there was wind.

Током рата манастир је најпре само опљачкан.
During the war the monastery was first only robbed.

Најпре сам свирала виолину.
At first I just played the Violin.

Да бисте додали нове особине најпре кликните на Нов….
To add a new property, first click on New….

Најпре је радио као трговац.
Previously he has worked as a salesman.

Револуција ће, дакле, бити најпре духовна.
So the revolution would have to be primarily spiritual.

Али најпре имамо деликатног посла.
But first, we have some delicate work to do.

Богочовек преображава најпре душу, а затим и тело.
The God-man first transfigures the soul and then the body.

Најпре долази одлука а потом жеља.
First comes the desire and then the decision.

Процесор најпре дели меморију на странице од 4 KB.
The CPU primarily divides memory into 4 KB pages.

Најпре, проверите да ли је домен слободан.
First of all, check if the casino has a license.

Јер инфламаторни процес јавља најпре у ткива десни.
Because the inflammatory process occurs first in the gum tissue.

ТЕСЛА: Најпре је била енергија, потом материја.
TESLA: First was energy, then matter.

Година, који бисмо најпре могли назвати" егзистенцијалном.
The growth from the year before could be called"exponential".

Најпре ћу се обратити граду на вестима у 6.
First, I will address the city on the 6:00 news.

Овај метод брисање најпре пише фиксну вредност( 0кфффффффф).
This deletion method first writes the fixed value(0xffffffff).

Најпре их је спутао разним ограничењима.
Before that, various restrictions had limited them.

Стављање ваших читалаца најпре треба увек бити ваш приоритет.
Putting your readers first should always be your top priority.

Најпре креирајте нови празан фолдер на вашем ПЦ.
First create a new empty directory on your PC.

Одговор: Важно је најпре дефинисати“ контемплативну молитву”.
Answer: It is important to first define“contemplative prayer.”.

Најпре ће доћи извесна радост помешана са болом.
First, a certain joy mixed with pain will come.

Међународни олимпијски комитет најпре је негирао да се пљачка догодила.
International Olympic Committee originally denied the robbery took place.

Најпре је носио титулу кнеза, а касније и војводе.
He initially had the title of knez, and later vojvoda.

Међународни олимпијски комитет најпре је негирао да се пљачка догодила.
The International Olympic Committee had initially denied the robbery occurred.

Најпре, Треба користити индијски или Цеилонесе чај.
First of all, one should use Indian or Ceylonese tea.

Исти економски интереси, најпре, изазивали су зближење између различитих група;
The same economic interests, above all, brought together different groups;

Најпре су јели једном дневно, свако би добио шољу супе.
At first, they ate once a day- each had a cup of soup.

На први поглед обичан, а заправо чудесан свет, пронађен најпре у себи самој.
At first sight common, yet miraculous world, discovered primarily in her inner self.