Sta znaci na Engleskom НАЈРАЗЛИЧИТИЈИ - prevod na Енглеском

• different
• diverse
• various

Примери коришћења Најразличитији на Српском и њихови преводи на Енглески

Имали су најразличитији материјал.
They had different materials.

Траперице са високим слетањем могу бити најразличитији модели.
Jeans with high planting can be very different models.

Етностил- најразличитији, у зависности од конкретне теме.
Yep- totally different scenario depending on the kid in question.

У зависности од врсте делатности намештај може бити најразличитији.
Depending on the type of activity furniture may need the most different.

Уз њихову помоћ повезани су најразличитији детаљи овог или оног производа.
With their help the most various details of this or that product are connected.

Што се тиче женских одела, у 2019. години бит ће релевантни најразличитији стилови.
As for women's suits, in 2019 the most different styles will be relevant.

Ово су често највреднији, најразличитији и најпродуктивнији елементи система.
These are usually the most valid, diverse and productive elements of the system.

Поред тога, избор модела у овој категорији је најшири и најразличитији за било који упит и торбицу.
In addition, the choice of models in this category is the widest and most diverse for any inquiry and purse.

Ово су често највреднији, најразличитији и најпродуктивнији елементи система.
These are often the most valuable, diverse and productive elements in the system.

Од свих различитих опција пирсинга на телу које имате, пирсинг језика је далеко најчешћи и најразличитији.
Of all the different body piercing options that you have, tongue piercing is by far the most common and diverse.

Отисци могу бити најразличитији, а ниска цена и лакоћа одласка ће Вас задовољити.
Prints can be the most various, and the low price and ease in leaving will please you.

Циклиди афричких Великих језера, укључујући Тангањику, представњају најразличитији опсег адаптивне радијације код кичмењака.
The cichlids of the African Great Lakes, including Tanganyika, represent the most diverse extent of adaptive radiation in vertebrates.

Костими, који могу имати најразличитији облик, омогућавајући вам да победите тему мора и плаже;
Paste which can have the most various form allowing to beat a subject of the sea and a beach;

Иако је још увек предиван пример барокне архитектуре, у комплексу се могу наћи најразличитији примери архитектонских стилова, услед његовог дугог реновирања.
Although it is still a beautiful example of Baroque architecture, you can find various kinds of architectural styles in the complex, due to its long renovation period.

На крају, након што је раздвојио три врсте, најразличитији међу собом, иако је у почетку било много више типова, такође су били мешовити, без специфичности високог квалитета.
In the end, after he separated the three types, the most different among themselves, although initially there were many more types, also mixed, not having qualitative specificity.

Још једна модна карактеристика маникира може се назвати да је могуће дати им најразличитији облик, на пример, можете одабрати квадратни или овални.
One more fashionable feature of manicure it is possible to call that there is an opportunity to give them the most various form, for example, it is possible to choose square or oval.

Најрелевантнији и најразличитији међу њима могу бити они које су предложили педијатри Едуард Естивилл- прикупљени у његовој књизи Дуермете нино- и Царлос Гонзалез- које објашњава у свом раду Бесаме муцхо-.
The most relevant and different among them could be those proposed by pediatricians Eduard Estivill-collected in his book Duérmete niño- and Carlos González-which he explains in his work Bésame mucho-.

Предности исхране су очигледне- оне су дизајниране да задовоље потребе одређених пасмина, оне су најразличитији састојци и израчунавање делова крајње поједностављених.
The advantages of feed are obvious- they are designed to meet the needs of certain breeds, they are the most balanced various ingredients and the calculation of portions utterly simplified.

Упис у Конзерваторијум ван Амстердам, највећи и најразличитији музички конзерваторијум у Холандији, у потпуности вас интегрише у специјализовану институцију у којој учите са другим студентима који су посвећени студирању музике…[-].
Enrolling in the Conservatorium van Amsterdam, the largest and most diverse music conservatory in the Netherlands, integrates you fully into a specialized institution where you study with other students who are dedicated to the study of music.

На овом невеликом простору отвара се несвакидашња могућност да се једним погледом обухвате чак четири царства( Римско, Византско, Османско и Аустро-Угарско), три краљевства( Босанско, Угарско и Југословенско), три светске монотеистичке религије- хиршћанство( православље и католичанство), ислам и јудаизам- најразличитији архитектонски стилови и животни обичаји.
This small space captures four empires at once: Roman, Byzantine, Ottoman and Austro-Hungarian; three kingdoms: Bosnian, Hungarian and Yugoslav; three world monotheistic religions: Christianity(Orthodoxy and Catholicism), Islam and Judaism, and different architectural styles.

На овом невеликом простору отвара се несвакидашња могућност да се једним погледом обухвате чак четири царства( Римско, Византско, Османско и Аустро-Угарско), три краљевства( Босанско, Угарско и Југословенско), три светске монотеистичке религије- хиршћанство( православље и католичанство), ислам и јудаизам- најразличитији архитектонски стилови и животни обичаји.
In this small space opens extraordinary ability to capture a single glance of four empires: Roman, Byzantine, Ottoman and Austro-Hungarian, two kingdoms: Bosnian and Yugoslav, three world monotheistic religions: Christianity(Orthodoxy and Catholicism), Islam and Judaism, and different architectural styles.

Инфекција( узрокована различитим бактерија, вируса или гљивица);
Infection(caused by various bacteria, viruses or fungi);

Постоје различита мишљења о овом питању.
There are various opinions on the matter.

Različite, ali ipak istovremeno i slične.
Different and yet similar at the same time.

Различита стања менталног здравља могу довести до развоја ЕД.
Various mental health conditions may cause you to develop ED.

Različite forme su iluzija.
The various forms are an illusion.

Različiti tipovi izveštaja.
The various reporting types.

Sadrže različite karotenoide, flavnoide i saponine.
They contain various carotenoids, flavonoids and saponins.

Тестирање различитих АПК верзије са Андроид Версион историји.
Testing different APK versions with Android Version history.

Различити гени заједно формирају хромозом.
Various genes together form the chromosome.