Sta znaci na Engleskom НЕВИДЉИВИ ЧОВЕК - prevod na Енглеском

• invisible man

Примери коришћења Невидљиви човек на Српском и њихови преводи на Енглески

Невидљиви човек”.
Invisible Man.

Ја сам невидљиви човек.".
I'm an invisible man.".

Невидљиви човек.
The invisible man.

Ко је то?- Невидљиви човек.
He's the invisible man.

Невидљиви човек", рекао је он.
Invisible Man," he said.

Заиста сам Невидљиви човек.
I really am an Invisible Man.

Невидљиви Човек, Ралпх Аллисон.
Invisible Man, by Ralph Ellison.

Ходам као невидљиви човек.
I would go as The Invisible Man.

Ја сам Невидљиви човек", понови.
I am an Invisible Man," repeated the.

Невидљиви човек", рекао је господин Марвел.
An Invisible Man!" said Mr. Marvel.

Фоол да сам ја!", Рекао је Невидљиви Човек, упадљиво паметно сто.
Fool that I am!" said the Invisible Man, striking the table smartly.

Невидљиви човек био је невидљив..
The invisible man was invisible..

Чињеница је- ја се деси- да знам само ствар или две о томе Невидљиви човек.
The fact of it is--I happen--to know just a thing or two about this Invisible Man.

Невидљиви човек", рекао је цусс, и пожурила на до прозора.
Invisible Man," said Cuss, and rushed on to the window.

Ако вичу, ја ћу разбити твоје лице," рекао је Невидљиви Човек, ослобађа уста.
If you shout, I will smash your face," said the Invisible Man, relieving his mouth.

Невидљиви човек се сматра једним од највећих хорор филмова свих времена….
The Invisible Man is considered one of the greatest horror films of all time.

Слушајте разлога, хоћеш ли?", Рекао је Невидљиви Човек, да се држимо га упркос а лупа у ребра.
Listen to reason, will you?" said the Invisible Man, sticking to him in spite of a pounding in the ribs.

Невидљиви човек изненада постане видљив, и кренуо одједном дуж стазе у трци.
Invisible Man suddenly become visible, and set off at once along the lane in pursuit.

С поштовањем- али тако је-" Ако не Умукни ћу изврне зглоб поново", рекао је Невидљиви човек.
Respectfully--but it is so--""If you don't shut up I shall twist your wrist again," said the Invisible Man.

Невидљиви човек је човек моћи" Он је застао на тренутак да кијања. насилно.
An invisible man is a man of power." He stopped for a moment to sneeze violently.

Најпознатији је по свом роману„ Невидљиви човек” са којим је освојио Националну књижевну награду 1953. године.
Ellison is best known for his novel Invisible Man, which won the National Book Award in 1953.

Увек волим да се нешто о мени пре него што једем", рекао је Невидљиви Човек, са пуна уста, једе похлепно.
I always like to get something about me before I eat," said the Invisible Man, with a full mouth, eating greedily.

Најпознатији је по свом роману„ Невидљиви човек” са којим је освојио Националну књижевну награду 1953. године[ 1].
I'm best known as the author of The Invisible Man which won a National Book Award in 1953.

Ви сте једини човек, осим неких од тих будала тамо доле, ко зна постоји такав ствар као невидљиви човек.
You are the only man except some of those fools down there, who knows there is such a thing as an invisible man.

Где ћу сакрити"?" Ово, ово Невидљиви човек, онда?" Питали на Човек са црне браде, са једне стране иза њега.
Where shall I hide?""This, this Invisible Man, then?" asked the man with the black beard, with one hand behind him.

Сада, управо у овом тренутку, иако дани су веома топли довољно за невидљиви човек Покрени о Старк, вечери су прилично хладне.
Now, just at present, though the days are quite warm enough for an invisible man to run about stark, the evenings are quite chilly.

Велс је аутор неке од најконкурентнијих научно-фантастичних прича у енглеској књижевности, од Рат од светова до Невидљиви човек.
Wells authored some of the most iconic science-fiction stories in English literature, from War of the Worlds to The Invisible Man.

То је тако много лакше да не верују у невидљиви човек, и оних који су стварно види га растворити у ваздуху, или осетио снагу његових руку, може се рачунати на прсте две руке.
It is so much easier not to believe in an invisible man; and those who had actually seen him dissolve into air, or felt the strength of his arm, could be counted on the fingers of two hands.

Тхере' са прича", рекао је Маринер, фиксирање господин Марвел са оком које је чврст и намерно;" тхере' са причу о Невидљиви човек, на пример.".
There's a story," said the mariner, fixing Mr. Marvel with an eye that was firm and deliberate;"there's a story about an Invisible Man, for instance.".

Када сам дошао у ову собу", наставио је Невидљиви Човек, после представљања покер до врха носа сваког свог посетиоца," Нисам очекивао да га пронађе заузета, и очекивао сам да ћу наћи, у Поред моје књиге меморандума, одећу одеће.
When I came into this room," continued the Invisible Man, after presenting the poker to the tip of the nose of each of his visitors,"I did not expect to find it occupied, and I expected to find, in addition to my books of memoranda, an outfit of clothing.