Sta znaci na Engleskom НЕВИНО - prevod na Енглеском

• innocent
• innocents

Примери коришћења Невино на Српском и њихови преводи на Енглески

Невино питање.
It's an innocent question.

То је прилично невино.
It's pretty innocent.

Све је невино, молим.
Actin' all innocent, please.

То је прилично невино.
It is pretty innocent.

Зашто убити невино дете?
Why murder an innocent child?

То је прилично невино.
That's fairly innocent.

Тотално је невино, уверавам вас.
It's totally innocent, I assure you.

То је прилично невино.
That's pretty innocent.

Сада не делује невино са мном.
Now don't you act the innocent with me.

То је прилично невино.
This is quite innocent.

Убио си невино створење на небу?
You killed an innocent creature of the sky?

То је прилично невино.
This is fairly innocent.

Нити је нарочито невино, у мом случају.
Nor is it particularly innocent, in my case.

Моје дете је било невино.
My child was innocent.

Имаш невино лице, али несташна стопала.
You've got an innocent face, but naughty feet.

Дете је у потпуности невино.
A child is totally innocent.

И његово лепо и невино лице?
Is it his sweet, innocent face?

Али ово ваше питање није невино.
The question is innocent.

То звучи довољно невино, зар не?
It sounds innocent enough, right?

Дете је у потпуности невино.
A child is completely innocent.

То звучи довољно невино, зар не?
It sounds innocent enough, doesn't it?

Дете је у потпуности невино.
The child is absolutely innocent.

Невино питање које многи од нас воле питати.
Innocent question that many of us love to ask.

Али ово ваше питање није невино.
This question is not innocent.

Невино питање се претвара у право питање за вас.
An innocent question turns into a real questioning for you.

Али ово ваше питање није невино.
Your question was not innocent.

Био сам заробљен у овом животу као невино јагње.
I was trapped in this life like an innocent lamb.

У стварности, многи култови изгледају много више невино.
In reality, most cults appear much more innocent.

Република Српска се раније извинила за невино страдале.
Republika Srpska had previously apologized for innocent victims.

Али ово ваше питање није невино.
But the question is not innocent.