Примери коришћења Невино дете на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто убити невино дете?
Макар ме убили,нећу да давим невино дете!….
Torture me, butwe won't ruin an innocent child.Већ од самог зачећа невино дете у утроби мајке стрепи за свој живот.
From conception, the innocent child in its mother¹s womb fears for its life.Макар ме убили,нећу да давим невино дете!…!
You can kill me, butI will not drown an innocent child!Ако упадну у краљевство убиће свако невино дете и силоваће сваку жену.
If they barge into the kingdom they will kill every innocent child and violate every woman.Combinations with other parts of speech
Покушавајући да убије мене,убио је то сирото, невино дете.
He was trying to kill me;instead he killed that poor innocent child.И не злоупотребљавају невино дете, јер у овом добу болест јавља иу девице.
And do not abuse an innocent child, because at this age the disease occurs even in virgins.Можете излечити све болести, алицена је да морате да убијете једно невино дете.
You can cure all diseases, butthe price is that you must kill one innocent child.Посебно ако желимо следећу генерацију, тако даће ваше мало невино дете имати добар живот.
Especially if we want the next generation,so your little innocent child, to have a good life.Као олакшање, за себе, илићеш проклињати саму себе до краја живота, зато јер си убила невино дете.
For comfort. Oryou will be cursing yourself all your life that you killed an innocent child.Ипак, одовор на питање:„ Да ли је морално мучити и убити невино дете?" је апсоутно и универзално: Не.
Yet the response to the question,“Is it moral to torture and murder an innocent child?” is absolute and universal: No.Убио је некад једно невино дете, и то дете му се јавља и дању и ноћу и пита:„ Зашто си ме убио?".
At one time, he killed an innocent child and that Супроставио сам се том каубоју Регану, у време када је убио моју усвојену ћерку- покушавао је да убије мене, алиуместо тога убио је то сирото невино дете.
When he killed my adopted orphaned daughter, he was trying to kill me;instead he killed that poor innocent child.Убио је некад једно невино дете, и то дете му се јавља и дању и ноћу и пита:„ Зашто си ме убио?“ Зато се решио, да иде и преда се.
At one time, he killed an innocent child and that Супроставио сам се том каубоју Регану, у време када је убио моју усвојену ћерку- покушавао је да убије мене, алиуместо тога убио је то сирото невино дете.
I stood up to attacks from that cowboy Ronald Reagan, when he killed my adopted orphaned daughter, he was trying to kill me,instead he killed that poor innocent child.Супроставио сам се том каубоју Регану, у време када је убио моју усвојену ћерку- покушавао је да убије мене, алиуместо тога убио је то сирото невино дете.
I even made Benghazi in to farmland from the desert, I stood up to attacks from that cowboy Reagan, when he killed my adopted orphaned daughter, he was trying to kill me,instead he killed that poor innocent child.Супроставио сам се том каубоју Регану, у време када је убио моју усвојенућерку- покушавао је да убије мене, али уместо тога убио је то сирото невино дете.
I stood up to attacks from that cowboy Reagan, when he killed my adopted orphaned daughter, he was trying to kill me,instead he killed that poor innocent child, then I helped my brothers and sisters from Africa with money for the African Union.I nevino dete može uvideti istinu.
A wee innocent child can see the truth.Iako go kao nevino dete otišao je go u jaslice.
Though naked as an innocent child went naked in the nursery.Ne u isti mah za nevino dete.
Not even to an innocent child.Činila mu se kao nekakvo nevino dete.
She looked like an innocent child.Planiraš da sutra razneseš još jedno nevino dete?
What are you planning for tomorrow, blow up another innocent child?Činila mu se kao nekakvo nevino dete.
He looks like an innocent child.Zato što ja živim u glavi nevinog deteta.
I took the life of an innocent child.Činila mu se kao nekakvo nevino dete.
He was like an innocent child.Znam samo… da je Bog, prvo mene zamolio da spasem ovo… nevino dete.
I know that God is asking me to save this innocent child before anyone else.Činila mu se kao nekakvo nevino dete.
Made him look like an innocent child.Plašila sam se za svoje malo nevino dete.
My concerns were for my small, innocent child.Činila mu se kao nekakvo nevino dete.
He looked like an innocent child.Zato, Time, što je ona divno, nevino dete.
Because, Tim, she is a sweet, innocent child.
