Примери коришћења Novo dete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Potpuno novo dete.
Novo dete na putu.
Možda novo dete?
Maybe a new child?Novo dete, drugi razred.
New kid, second grade.Ima novo dete.
She has a new child.Kako da uklopimo novo dete.
Ovo je novo dete, Sarah.
This is the new baby, Sarah.Pogledaj, imate novo dete.
Look at this… you have a new baby.Bicu novo dete neko vreme.
I will be a new kid for a while.U tebi je Arnold pronašao novo dete.
In you, Arnold found a new child.To je novo dete.
That's the new kid.Novo dete, tako da ne izlazimo mnogo.
New kid, so we don't get out much.Daj mi novo dete.
Novo dete. Nov život, pretpostavljam.
A new child, a On je samo novo dete u gradu.
He's just a new kid in town.Planiraju da prebiju to novo dete!
They're about to beat up that new kid!Nanjuše novo dete na kilometar.
They will smell a new kid a mile off.Poslednji je dan iniste upisali ni jedno novo dete.
It's the last day andyou didn't recruit any new kid.Jeli on novo dete u Carlsovoj bandi?
Is he a new kid in the Charles gang?U tom slucaju, znas kakoje kada si novo dete.
In that case,you know what it feels like to be the new kid.Nije lako biti novo dete u školi.
It's not easy being the new kid in school.Da imam novo dete, znao bih kako treba postupati s njim.
If I had a new kid I'd know just how to be with him.Treba Vam formular za svako novo dete? U tri primerka?
You need a form for every single new child, in triplicate?Tvoje novo dete je bilo elegantno, po pitanju oblika i udova.
Your new child was elegant, both of form and limb.A kao drugo je,to što sam kao novo dete u školi.
And the other thing is, that,it's like being the new kid in school.Bertramovo novo dete me nece razocarati.
Bertram's new child will not disappoint me.I sad zamisli da dete umre pamoram da kupim novo dete.
Now suppose the Puštaš svoje novo dete da gleda šta hoće kad hoće.
You'd let your new child watch whatever it wanted whenever.Novo dete, za novi život, za novu porodicu.
A new child, Život joj je bio suviše neizvestan da bi donosila novo dete na svet.
