Sta znaci na Engleskom ЗДРАВЉЕ ДЕТЕТА - prevod na Енглеском

• health of the child
• baby's health

Примери коришћења Здравље детета на Српском и њихови преводи на Енглески

Здравље детета је у питању.
Baby's health is in question.

Очево доб и здравље детета.
Father's age and child health.

Здравље детета зависи од тога.
Child health depends on this.

Импликације на здравље детета.
Implications for Children's Health.

Здравље детета до годину дана.
Children's health up to one year.

Немојте ризиковати здравље детета.
Don't put children's health at risk.

Пажњу на здравље детета.
Attention to the health of the child.

Здравље детета је важније.
The health of the child is more important.

На страну опрезности, ово је здравље детета!
But dang it, this is her child's health!

Здравље детета захтева велику пажњу.
Children's health requires constant vigilance.

Они нису опасни за здравље детета.
It is not dangerous to the health of the child.

Здравље детета је веома важно за родитеље.
Children's health is important for parents.

Запамтите да је здравље детета у вашим рукама!
Remember, your child's health is in your hands!

Потребно је учинити како би се побољшало здравље детета.
Take action to improve children's health!

Здравље детета је важна компонентасрећан живот.
Child's health is an important componenthappy life.

Потребно је учинити како би се побољшало здравље детета.
More needs to be done to improve the health of children.

Драги родитељи, здравље детета- најважнија ствар за вас.
Dear parents, the child's health- the most important thing for you.

Претерана прегревање је лоше за здравље детета.
Excessive overheating is bad for the health of the child.

И за здравље детета, неопходно је, а ео је веома, важно!
And for the health of a child. It is necessary. And eo is very, important!

То може довести до негативних последица по здравље детета.
That can have some negative effects on the child's health.

Здравље детета у потпуности зависи од здравља мајке.
The health of a child is largely dependent on the health of the mother.

Уклањање се неће никако побољшати здравље детета.
But imprisoning mothers is no way to improve the health of children.

Здравље детета у потпуности зависи од здравља мајке.
The health of the child depends very much on the health of the mother.

Ово патолошко стање је веома опасно за живот и здравље детета.
This pathological condition is very dangerous for the life and health of the child.

Да не бисте ризиковали свој мир и здравље детета, требало би да изаберете алтернативну опцију од свих постојећих.
Not to risk own tranquillity and health of the child, it is necessary to choose alternative option from all existing.

На крају крајева, основна ствар за сваку мајку је здравље детета.
After all, the most important thing for any parent is the health of the child.

Запамтите да здравље детета мора бити прегледано од стране лекара пре него што покушате са старим методама лечења код малог човека.
Remember that the baby's health must be checked by a doctor before trying old methods of treatment on a little man.

Само на здравље трудница, али и на здравље детета.
Only on the expectant mother's health, but also on the health of the child.

Чак и један је у стању да испоручи прокључа нелагодност, а ако много чирева, трпе свеукупно здравље детета.
Even one is able to deliver a boil discomfort, and if a lot of ulcers, suffer overall health of the child.

Треба рећи да узраст оца, као и старост мајке, има утицаја на здравље детета.
It should be said that the age of the father, like the age of the mother, has an impact on the health of the child.